Μετάβαση στο περιεχόμενο
Σάββατο 31 Οκτωβρίου 2026 04:55:39 KST Όλες οι ειδήσεις Σύνδεση Εγγραφή 한국어 ENG 中文 日本語 Tiếng Việt
The Korean TodayΖητούνται ανταποκριτές εξωτερικού με σειρά προτεραιότητας (νέα καρτέλα)

Ελληνικά

Περίληψη AI σε 3 γραμμές · 12,467 αποτελέσματα · Όλες οι γλώσσες

구로구, 2026년 지자체 합동평가 서울시 자치구 평가 1등급 선정

Το Guro-gu κερδίζει την Α' βαθμίδα στην αξιολόγηση δήμων της Σεούλης για το 2026

Το Guro-gu πέτυχε την υψηλότερη βαθμίδα, την Α', στη συνολική αξιολόγηση των τοπικών αρχών του 2026 για τις περιφέρειες της Σεούλης, που διεξήγαγε το Υπουργείο Εσωτερικών και Ασφάλειας.

2026-07-13

부천필하모닉오케스트라 ENIGMA 정기연주회, 미완과 수수께끼 사이에서 음악의 본질을 묻다

Η Φιλαρμονική Ορχήστρα του Bucheon με τη συναυλία «ENIGMA» θέτει το ερώτημα για την ουσία της μουσικής ανάμεσα στο ημιτελές και το αίνιγμα

Η Φιλαρμονική Ορχήστρα του Bucheon διοργανώνει την 338η τακτική συναυλία της, «ENIGMA», στις 17 Ιουλίου, στις 7:30 μ.μ.

2026-07-13

하남시, 북위례 위례복합체육센터에 농협·국민은행 ATM 설치

Ο Hanam-si τοποθετεί ATM των Nonghyup και Kookmin στο Buk-wirye Complex Sports Center

Ο δήμος Hanam-si αποφάσισε να τοποθετήσει ATM της NH Nonghyup Bank και της KB Kookmin Bank στο Wirye Complex Sports Center, το οποίο θα εγκαινιαστεί στις 31 Ιουλίου.

2026-07-13

영종구, 방치폐기물 정비 속도전…6개 기관과 공조체계 구축

Η περιφέρεια Yeongjong επιταχύνει την καθαριότητα των εγκαταλελειμμένων αποβλήτων: δημιουργεί σύστημα συνεργασίας με 6 φορείς

Η περιφέρεια Yeongjong του Incheon πραγματοποίησε σύσκεψη εργασίας με 6 αρμόδιους φορείς για την αντιμετώπιση των εγκαταλελειμμένων αποβλήτων και ξεκίνησε τη δημιουργία συστήματος συνεργασίας.

2026-07-13

우리가 몰랐던 이름들…한국전쟁, 함께 싸운 이들을 기억해야 할 이유

Τα ονόματα που δεν γνωρίζαμε…γιατί πρέπει να θυμόμαστε όσους πολέμησαν μαζί στον Πόλεμο της Κορέας

Το 65ο Πεζικό Σύνταγμα του Πουέρτο Ρίκο, που πολέμησε στον Πόλεμο της Κορέας αλλά δεν έγινε ευρέως γνωστό, επανέρχεται στο προσκήνιο.

2026-07-13

남동구립도서관, 2026년 길 위의 인문학 사업 운영

Η Δημόσια Βιβλιοθήκη Namdong-gu πραγματοποιεί το πρόγραμμα Ανθρωπιστικών Σπουδών στο Δρόμο 2026

Η Δημόσια Βιβλιοθήκη Namdong-gu στο Incheon ανακοίνωσε ότι θα υλοποιήσει το πρόγραμμα Ανθρωπιστικών Σπουδών στο Δρόμο 2026 από τις 5 Αυγούστου έως τις 25 Νοεμβρίου, σύμφωνα με δήλωση της 13ης.

2026-07-13

미리내도서관, 시니어 대상 우수독서프로그램 ‘책, 내 삶에 깊이를 더하다’ 운영

Η Βιβλιοθήκη Mirinae προσφέρει πρόγραμμα ανάγνωσης για ηλικιωμένους: «Βιβλία που δίνουν βάθος στη ζωή μου»

Η Βιβλιοθήκη Mirinae της Wonju-si επιλέχθηκε για το πρόγραμμα «Excellent Reading Program» και υλοποιεί το πρόγραμμα ανάγνωσης για ηλικιωμένους «Βιβλία που δίνουν βάθος στη ζωή μου».

2026-07-13

영종구, ‘보안검색·항공경비요원’ 양성과정 개강…청년 22명 항공보안 전문가로

Η Yeongjong-gu ξεκινά πρόγραμμα κατάρτισης ελεγκτών ασφαλείας και αεροπορικής ασφάλειας για 22 νέους

Η Yeongjong-gu του Incheon ανακοίνωσε ότι το «Πρόγραμμα κατάρτισης ελεγκτών ασφαλείας και αεροπορικής ασφάλειας 2026» ξεκίνησε στις 13 του μήνα.

2026-07-13

손화정 영종구청장, 취임 첫 동 순방 ‘주민 소통 대장정’ 마무리

Η Son Hwajeong, πρώτη επικεφαλής της περιφέρειας Yeongjong, ολοκληρώνει την πρώτη της περιοδεία στις τοπικές κοινότητες

Η Son Hwajeong, η πρώτη επικεφαλής της περιφέρειας Yeongjong-gu στο Incheon, ολοκλήρωσε την πενθήμερη περιοδεία της στις τοπικές κοινότητες της περιφέρειας από τις 6 έως τις 10 του μηνός, σύμφωνα με ανακοίνωση της 13ης.

2026-07-13

영종구, 방치폐기물 정비 속도전…6개 기관과 공조체계 구축

Η περιφέρεια Yeongjong επιταχύνει την καθαριότητα των εγκαταλελειμμένων αποβλήτων: δημιουργεί σύστημα συνεργασίας με 6 φορείς

Η περιφέρεια Yeongjong του Incheon πραγματοποίησε σύσκεψη εργασίας με 6 αρμόδιους φορείς για την αντιμετώπιση των εγκαταλελειμμένων αποβλήτων και ξεκίνησε τη δημιουργία συστήματος συνεργασίας.

2026-07-13

하남시, 베트남 떠이탄고 방문단과 청소년 국제교류 확대 논의

Ο δήμος Hanam συζητά τη διεύρυνση της διεθνούς ανταλλαγής νέων με αντιπροσωπεία του Tay Thanh High School του Βιετνάμ

Στις 10 του μήνα, ο δήμος Hanam διοργάνωσε συνάντηση με τσάι με αντιπροσωπεία του Tay Thanh High School στην πόλη Ho Chi Minh του Βιετνάμ και συζήτησε την ανταλλαγή νέων που διαρκεί 11 χρόνια, σύμφωνα με τον δήμο.

2026-07-13

음악으로 잇는 한중 우정…‘2026 한중음악회 봄, 여름 그리고 가을’ 문화교

Η μουσική συνδέει Κίνα και Κορέα…‘2026 Hanjung Eumakhoe: Άνοιξη, Καλοκαίρι και Φθινόπωρο’ προωθεί τον πολιτιστικό διάλογο

Η χορωδία Yo-nyeong-ui Kkot Hapchangdan από την Κίνα θα δώσει συναυλία στη Νότια Κορέα στις 17 Ιουλίου 2026 στις 5 μ.μ. στο KBS Hall, στη Σεούλ.

2026-07-13

호원1동 주민자치회, 호원천 금계국 화단 조성…걷기 좋은 녹색마을 만든다

Η Επιτροπή Αυτοδιοίκησης Κατοίκων Howon 1-dong φυτεύει παρτέρι με κόσμο της Κορέας στο Howoncheon και δημιουργεί ένα πράσινο χωριό ιδανικό για περπάτημα

Στις 8 Μαΐου, η Επιτροπή Αυτοδιοίκησης Κατοίκων Howon 1-dong στο Uijeongbu-si δημιούργησε ένα παρτέρι με κόσμο της Κορέας σε έναν αχρησιμοποίητο χώρο στο Howoncheon.

2026-07-13

용인 주민자치 문화경연대회, 보정동행정복지센터 장고춤팀 금상 영예… 전통춤의 감동 선사

Διαγωνισμός Πολιτιστικής Αυτοδιοίκησης Yongin: Η ομάδα χορού Janggo του Κέντρου Διοικητικών Υπηρεσιών Bojeong-dong κερδίζει το χρυσό βραβείο

Η ομάδα χορού janggo του Κέντρου Διοικητικών και Κοινωνικής Πρόνοιας Bojeong-dong κέρδισε το χρυσό βραβείο στον πολιτιστικό διαγωνισμό της ειδικής εκδήλωσης της Έκθεσης Αυτοδιοίκησης Πολιτών Ειδικής Πόλης Yongin 2026, που πραγματοποιήθηκε στις 11 Ιουλίου στην αίθουσα Ace του Δημαρχείου Yongin.

2026-07-13

강서구 마곡안전체험관, 8월 1·2일과 8·9일 ‘안전하니 세상이 예술이네’…마술·그림자극·매듭공예 무료 체험 운영

Το Κέντρο Εμπειρίας Ασφάλειας Magok στο Gangseo-gu φιλοξενεί το «Anjeonhani Sesangi Yesurine» στις 1-2 και 8-9 Αυγούστου με δωρεάν μαγεία, σκιά-θέατρο και τέχνη κόμπων

Η περιφέρεια Gangseo-gu της Σεούλ διοργανώνει τετραήμερη εκπαίδευση ασφάλειας που συνδυάζει τέχνη και πολιτισμό, με τίτλο «Anjeonhani Sesangi Yesurine», στο Κέντρο Εμπειρίας Ασφάλειας Magok στις 1-2 και 8-9 Αυγούστου.

2026-07-13

덕풍3동 새마을단체, 복날 앞두고 취약계층 50여 가구에 삼계탕 전달

Ομάδες Saemaeul στο Deokpung 3-dong μοιράζουν samgyetang σε πάνω από 50 ευάλωτα νοικοκυριά πριν από την ημέρα Bok

Στις 7 Ιουλίου, ο Σύλλογος Ηγετών Saemaeul και ο Σύλλογος Γυναικών Saemaeul του Deokpung 3-dong στην πόλη Hanam-si διοργάνωσαν την εκδήλωση «Sarang-ui Samgyetang Nanum Haengsa» για την ημέρα Bok.

2026-07-13

구로구, 청소년 AI 창업진로캠프 ‘AI 스타트업 리그’ 운영

Η περιοχή Guro-gu διοργανώνει το «AI Startup League» για νέους με στόχο την επαγγελματική τους σταδιοδρομία

Η περιοχή Guro-gu διοργανώνει το «AI Startup League», στο οποίο οι νέοι βιώνουν τη διαδικασία ίδρυσης επιχείρησης χρησιμοποιώντας την παραγωγική τεχνητή νοημοσύνη.

2026-07-13

구로구, 회색 도로에 녹색 보행축 조성…‘정원도시 구로’ 조성 박차

Ο Guro-gu δημιουργεί πράσινο πεζοδρομικό άξονα σε γκρίζους δρόμους – ώθηση για τον «Guro, πόλη-κήπος»

Ο Guro-gu ολοκλήρωσε το έργο δενδροφυτεύσεων στον G Valley και το έργο αποκατάστασης του κύκλου του νερού στην Gyeongin-ro, αναδιαμορφώνοντας έναν πράσινο πεζοδρομικό άξονα, ανακοίνωσε η περιφέρεια.

2026-07-13

해파 탈모 샴푸: 해파리 콜라겐과 3STEP 솔루션으로 완성하는 두피 건강의 기적

Σαμπουάν κατά της τριχόπτωσης Haepa: Θαύμα για την υγεία του τριχωτού της κεφαλής με κολλαγόνο μεδουσών και λύση 3 βημάτων

Η HAEPA παρουσίασε το «Σαμπουάν κατά της τριχόπτωσης Haepa», ένα λειτουργικό καλλυντικό που μετριάζει τα συμπτώματα της τριχόπτωσης, για το οποίο αναλήφθηκε η τεχνολογία πατέντας του Korea Atomic Energy Research Institute.

2026-07-13

[실버 브릿지] 제2권 · 제13장 · 새벽 천단공원의 태극권과 한국 파크골프장, 두 나라 노년의 아침

[Silver Bridge] Τόμος 2 · Κεφάλαιο 13 · Ταϊ τσι στο πάρκο Τιαντάν την αυγή και γήπεδα παρκ γκολφ στη Νότια Κορέα, οι πρωινές ώρες των ηλικιωμένων σε δύο χώρες

Πρόκειται για σειρά άρθρων στην οποία ο συγγραφέας συγκρίνει την πρωινή άσκηση ταϊ τσι στο πάρκο Τιαντάν του Πεκίνου με τα γήπεδα παρκ γκολφ στη Νότια Κορέα (εισαγωγή στο Κεφάλαιο 13 του βιβλίου «Silver Bridge»).

2026-07-13

Μάθε κορεατικά δωρεάν — στη γλώσσα σουΈνα δωρεάν κανάλι YouTube για κάθε γλώσσα. Νέες γλώσσες προστίθενται κάθε μέρα. YouTube · @wiakoreanel ↗