Deutsch · 기술 ·
Lee Hu-man und Jeon Chang-hun für den Korea Engineer Award im September ausgewählt
- Das Ministerium für Wissenschaft und IKT und die Korea Industrial Technology Association haben den CEO Lee Hu-man von Exosystems Inc. und den Manager Jeon Chang-hun von LG Display Co., Ltd. als Preisträger des Korea Engineer Award im September 2026 ausgewählt.
- Lee Hu-man wurde für seine KI-gestützte Technologie zur Unterstützung der Diagnose von Sarkopenie ausgezeichnet, Jeon Chang-hun für seine Technologie zur Bildqualitätskorrektur bei OLED-Displays.
- Die Preisträger erhalten eine Auszeichnung des Premierministers (Ministerpreis des Ministeriums für Wissenschaft und IKT) sowie ein Preisgeld von 5 Millionen Won; die Auszeichnung wird seit 2002 verliehen.
Geschrieben von unserem Reporter · 3-Zeilen-Zusammenfassung von Koto, dem KI-Assistenten von The Korean Today · 88 Sprachen Der Artikeltext wurde vom Journalisten selbst geschrieben. Diese Zusammenfassung in 3 Zeilen und ihre Übersetzungen in 88 Sprachen sind ein zusätzlicher Service von The Korean Today für die Leserinnen und Leser, erstellt von unserem KI-Assistenten Koto ausschließlich auf Grundlage des Originalartikels. Die Zusammenfassung ersetzt nicht den Originalartikel.

Ganzen Artikel lesen (maschinelle Übersetzung) → Originalartikel (Koreanisch): 9월 ‘대한민국 엔지니어상’에 이후만·전창훈 선정
⇓ PNG 다운로드
스마트폰의 WIA Code 스캐너로 이 화면을 약 28초 비추면 기사 전체가 폰에 저장됩니다 — 인터넷 없이 읽을 수 있습니다. WIA Code 스캐너 열기
This code contains the original Korean article.
Das Wichtigste in 3 ZeilenMehr ›
![[오늘의 시선] 한 공간에 모여도 마음은 저마다의 섬이다](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt20261106080734-gsrkeg-212x300.png)
Auch im selben Raum ist jedes Herz eine eigene Insel
![[디카시 명작선-16] 작은 고양이의 포효에 담긴 커다란 꿈](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt20261106075149-hlgrqe-240x300.jpg)
[Digitale Kurzlyrik-Meisterwerke-16] Der große Traum im Brüllen der kleinen Katze
![[역사는 살아있다 – 신라 편] 제23화: 원효와 의상 – 신라 불교의 두 거장](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt20261106093318-ehdnnd-300x169.png)
[Geschichte lebt – Silla-Teil] Folge 23: Wonhyo und Uisang – zwei Meister des Silla-Buddhismus

Kundenerinnerungen werden zur Werbung… Experiment mit der „Nachbarschafts-Erinnerungsquittung“
![[WIA Languages Day 63/221] Cherokee (체로키어) – 세쿼야의 문자가 새긴 불멸의 목소리](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt20261106060004-0ux9lr-300x168.jpg)
[WIA-Sprachprojekt 63/221] Cherokee (체로키어) – Die unsterbliche Stimme, eingraviert in Sequoyahs Schrift
![[삼국지 365 · Day 160] 서생의 칼 — 손권이 칼을 두고 공명과 첫 대면, 결정은 내일로](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt20261106041010-wpo7yu-200x300.png)
