Deutsch · 복지 정책 ·
Bupyeong-gu führt Melderegister-Überprüfung 2025 durch
- Bupyeong-gu führt bis zum 26. November die „Melderegister-Überprüfung 2025“ durch, um zu prüfen, ob die gemeldete Wohnadresse der Bewohner mit ihrem tatsächlichen Wohnort übereinstimmt.
- Bis zum 31. August erfolgt eine kontaktlose Überprüfung über die App Jeongbu24, vom 1. September bis zum 23. Oktober finden Hausbesuche zur Überprüfung des Wohnorts statt.
- Während des Überprüfungszeitraums können Personen, die gegen das Melderecht verstoßen haben, sich bei der zuständigen Verwaltungs- und Wohlfahrtsstelle selbst anzeigen und erhalten dann eine Verringerung der Geldbuße um bis zu 80 Prozent.
Geschrieben von unserem Reporter · 3-Zeilen-Zusammenfassung von Koto, dem KI-Assistenten von The Korean Today · 88 Sprachen Der Artikeltext wurde vom Journalisten selbst geschrieben. Diese Zusammenfassung in 3 Zeilen und ihre Übersetzungen in 88 Sprachen sind ein zusätzlicher Service von The Korean Today für die Leserinnen und Leser, erstellt von unserem KI-Assistenten Koto ausschließlich auf Grundlage des Originalartikels. Die Zusammenfassung ersetzt nicht den Originalartikel.
Ganzen Artikel lesen (maschinelle Übersetzung) → Originalartikel (Koreanisch): 부평구, 2025년 주민등록 사실조사 실시
⇓ PNG 다운로드
스마트폰의 WIA Code 스캐너로 이 화면을 약 32초 비추면 기사 전체가 폰에 저장됩니다 — 인터넷 없이 읽을 수 있습니다. WIA Code 스캐너 열기
This code contains the original Korean article.
Das Wichtigste in 3 ZeilenMehr ›
![[100년 전 오늘] 1926년 11월 11일 – 휴전 8주년의 침묵, 제국회의와 중국 북벌이 흔드는 세계 속 경성의 목요일](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt20261111041922-ylvejw-300x200.png)
[Vor 100 Jahren heute] 11. November 1926 – Schweigen zum achten Jahrestag des Waffenstillstands, Reichskonferenz und Chinas Nordfeldzug prägen einen Donnerstag in Gyeongseong
![[삼국지 365 · Day 165] 수수께끼의 초대장 — 주유가 장간을 정자에 초대해 술을 나누다](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt20261111041007-1l5owy-200x300.png)
Die rätselhafte Einladung — Zhou Yu lädt Jiang Gan in einen Pavillon zum Trinken ein
Solhyanggi gewinnt Korean Brand Awards 2026 und wird als Marke mit natürlichem Duft ausgezeichnet
Jung-gu Municipal Chorus und Jung-gu Municipal Senior Chorus veranstalten im November reguläre Konzerte
Prophezeiung von 111 Jahren · Kapitel 1 Die Offenbarung von Cheongsu-gol ① Das Kind des Donghak-Gründungstages
