Deutsch · 사회 ·
Son Hyeon-ju, Leiterin der Niederlassung Guri-Namyangju von The Korean Today, erhält Auszeichnung vom Rathaus Guri
- Son Hyeon-ju, Leiterin der Niederlassung Guri-Namyangju von The Korean Today, erhielt am 2. Februar 2026 vom Rathaus Guri eine Auszeichnung für die Herausgabe und Verteilung einer Broschüre über lokale Sehenswürdigkeiten.
- Leiterin Son ging selbst durch die Stadt Guri und hielt Orte fest, die im Alltag der Bewohner eine Rolle spielen; die Broschüre wurde über lokale Veranstaltungen, öffentliche Einrichtungen und Bürgergruppen verteilt.
- Ein Vertreter des Rathauses Guri bewertete die Bedeutung der Broschüre als groß, da Bürgerinnen und Bürger Alltagsgeschichten festgehalten haben, die die Verwaltung nicht erfassen konnte.
Geschrieben von unserem Reporter · 3-Zeilen-Zusammenfassung von Koto, dem KI-Assistenten von The Korean Today · 88 Sprachen Der Artikeltext wurde vom Journalisten selbst geschrieben. Diese Zusammenfassung in 3 Zeilen und ihre Übersetzungen in 88 Sprachen sind ein zusätzlicher Service von The Korean Today für die Leserinnen und Leser, erstellt von unserem KI-Assistenten Koto ausschließlich auf Grundlage des Originalartikels. Die Zusammenfassung ersetzt nicht den Originalartikel.
Ganzen Artikel lesen (maschinelle Übersetzung) → Originalartikel (Koreanisch): 손현주 코리안투데이 구리남양주 지부장 구리시청 표창, 시민의 손으로 기록한 도시의 얼굴
⇓ PNG 다운로드
스마트폰의 WIA Code 스캐너로 이 화면을 약 23초 비추면 기사 전체가 폰에 저장됩니다 — 인터넷 없이 읽을 수 있습니다. WIA Code 스캐너 열기
This code contains the original Korean article.
Das Wichtigste in 3 ZeilenMehr ›
![[100년 전 오늘] 1926년 11월 10일 – 가갸날 엿새 뒤, 글을 깨치려는 조선의 수요일](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt20261110041913-ypgy3k-300x169.png)
[Vor 100 Jahren heute] 10. November 1926 - Sechs Tage nach dem Gagyanal, ein Mittwoch, an dem Koreaner lesen lernen wollten
![[삼국지 365 · Day 164] 지지 않는 사람 — 주유가 강가에서 공명의 재능과 경계 사이에서 고민하다](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt20261110041008-mxety0-200x300.png)
Der Unbeugsame – Zhou Yu am Flussufer zwischen Kongmings Talent und Vorsicht
Wonju-si: Kurzzeitpflegezentrum Kkumkkuneunnamu erhält Bestnote A des Gesundheitsministeriums und qualifiziert sich für Anreizprämie für hervorragende Einrichtungen
KI-Weiterbildung für Pflegedienste in Wonju bringt KI-Kompetenz in die Betreuungspraxis
Autor Shin Yeongmin gewinnt Korean Brand Award 2026 für Medien, Literatur und Regionalförderung
