Deutsch · 박수진 칼럼니스트 ·
[Silver Bridge] Band 5 · Kapitel 1: Das Land, das in vier Monaten das Rentenalter in Peking änderte
- Am 1. Januar 2025 ändert China erstmals seit 70 Jahren das gesetzliche Renteneintrittsalter: Männer von 60 auf 63 und Frauen in Produktionsberufen von 50 auf 55, schrittweise über 15 Jahre.
- Das gesetzliche Rentenalter in Hanguk liegt seit 2016 bei 60, die Auszahlung der National Pension Service beginnt jedoch erst mit 65, was eine Lücke von fünf Jahren lässt; laut dem Autor liegt die relative Armutsquote bei den über 66-Jährigen bei 39,7 %.
- Der Autor vertritt die Ansicht, dass Hanguk über starre, einheitliche Regelungen hinausgehen und flexible Modelle wie gleitenden Ruhestand und Wiederbeschäftigung prüfen sollte. Der Beitrag ist zugleich eine Kolumne, die das Buch des Autors bewirbt.
Geschrieben von unserem Reporter · 3-Zeilen-Zusammenfassung von Koto, dem KI-Assistenten von The Korean Today · 88 Sprachen Der Artikeltext wurde vom Journalisten selbst geschrieben. Diese Zusammenfassung in 3 Zeilen und ihre Übersetzungen in 88 Sprachen sind ein zusätzlicher Service von The Korean Today für die Leserinnen und Leser, erstellt von unserem KI-Assistenten Koto ausschließlich auf Grundlage des Originalartikels. Die Zusammenfassung ersetzt nicht den Originalartikel.
![[Silver Bridge] Band 5 · Kapitel 1: Das Land, das in vier Monaten das Rentenalter in Peking änderte](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/ins/imgdata/smilestory_kr/202609/2026090404194293.png)
Ganzen Artikel lesen (maschinelle Übersetzung) → Originalartikel (Koreanisch): [실버 브릿지] 제5권 · 제1장 · 제가 만난 베이징의 리씨, 넉 달 만에 정년을 바꾼 나라 이야기
⇓ PNG 다운로드
스마트폰의 WIA Code 스캐너로 이 화면을 약 30초 비추면 기사 전체가 폰에 저장됩니다 — 인터넷 없이 읽을 수 있습니다. WIA Code 스캐너 열기
This code contains the original Korean article.
Das Wichtigste in 3 ZeilenMehr ›

Der Tag, an dem ich zum ersten Mal laut sagte, dass ich erschöpft bin

Das Schuldgefühl Pflegender: Ein Name kann es etwas leichter machen

Autorin Mina fragt mit 'RED' nach den Grenzen menschlicher Existenz

Yeongjong fordert Aufnahme von vier Bahnstrecken in nationalen Plan
![[오늘의 디지털자산] 11월 10일(화) 비트코인 74,605달러 ▲0.6%](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt-digital-asset-2026-11-10-300x169.png)
[Heutige digitale Vermögenswerte] Bitcoin bei 74.605 Dollar am 10. November (Dienstag) ▲0,6 %

