Cymraeg · 사회 ·
Bupyeong 6-dong yn cynnal digwyddiad rhannu sieri-nwdls gyda 500 o bobl hŷn gyda chymorth sefydliadau eraill
- Cynhaliodd Bupyeong 6-dong, Dinas Fetropolitan Incheon, ddigwyddiad 'Jjajang Nanum Haengsa' ym maes parcio canolfan gwasanaethau gweinyddol y dref ar y 24ain o'r mis cyn Chuseok.
- Gwahoddwyd dros 500 o bobl 65 oed a hŷn, a threfnwyd y digwyddiad gan Gymdeithas Menywod Saemaeul a Chyngor Saemaeul, gyda nawdd gan Ysbyty St. Mary's Incheon, Prifysgol Gatholig Korea.
- Wrth rannu pryd o fwyd, bu'r gwirfoddolwyr yn holi am iechyd a lles yr henoed, ac addawodd Maer Bupyeong 6-dong greu tref heb unrhyw fylchau yn y gwasanaethau lles.
Ysgrifennwyd gan ein gohebydd · Crynodeb 3 llinell gan Koto, cynorthwyydd AI The Korean Today · 88 iaith Ysgrifennwyd corff yr erthygl gan y newyddiadurwr ei hun. Mae'r crynodeb 3 llinell hwn a'i gyfieithiadau i 88 iaith yn wasanaeth ychwanegol gan The Korean Today i ddarllenwyr, wedi'i baratoi gan Koto, ein cynorthwyydd AI, o'r erthygl wreiddiol yn unig. Nid yw'r crynodeb yn cymryd lle'r erthygl wreiddiol.

Darllen yr erthygl lawn (cyfieithiad peirianyddol) → Erthygl wreiddiol (Coreeg): 부평6동, 유관기관 협력으로 어르신 500여 명 초청 ‘짜장 나눔 행사’ 개최
⇓ PNG 다운로드
스마트폰의 WIA Code 스캐너로 이 화면을 약 34초 비추면 기사 전체가 폰에 저장됩니다 — 인터넷 없이 읽을 수 있습니다. WIA Code 스캐너 열기
This code contains the original Korean article.
Y prif bwyntiau mewn 3 llinellMwy ›

Mae Park Su-jin, artist, yn ennill Gwobr Brand Corea 2026 am ei gwaith sy'n troi clwyfau yn olau

Yr artist Choi Yena yn ennill Gwobr Brand Corea 2026, gan ddefnyddio coch crimson i gnocio ar ddrws marchnad gelf y byd

Enillodd yr artist Kim Eun-sil Wobr Brand Corea 2026

Mae DK System yn ennill Gwobr Boddhad Defnyddwyr 2026, gan gadarnhau ymddiriedaeth mewn systemau allwedd electronig

Enillodd yr artist Hyejeong Wobr Brand Corea 2026
