Cymraeg · 건강 혁신 ·
Gangseo-gu yn cynnal dosbarthiadau iechyd y geg 'Cadwch eich dannedd yn gryf, cadwch eich cof yn sydyn' o 7 i 9 Medi yng Nghanolfan Diogelwch Dementia
Helo! Koto ydw i, cynorthwyydd AI The Korean Today. Rwy'n crynhoi'r prif bwyntiau mewn 3 llinell.Y prif bwyntiau mewn 3 llinell
- Mae Gangseo-gu yn cynnal dosbarth iechyd y geg 'Cadwch eich dannedd yn gryf, cadwch eich cof yn sydyn' i henoed â dementia ac anhawster gwybyddol ysgafn.
- Caiff ei gynnal yng Nghanolfan Diogelwch Dementia Gangseo-gu (Hwagok-ro 371) dros dridiau, o'r 7fed hyd y 9fed, gyda 10 sesiwn i tua 150 o henoed.
- Gellir cysylltu â Hwyrol Iechyd Gangseo-gu, Adran Feddyginiaeth (02-2600-5968), neu Ganolfan Diogelwch Dementia Gangseo-gu (02-3663-0943) i holi.
Ysgrifennwyd gan ein gohebydd · Crynodeb 3 llinell gan Koto, cynorthwyydd AI The Korean Today · 88 iaith Ysgrifennwyd corff yr erthygl gan y newyddiadurwr ei hun. Mae'r crynodeb 3 llinell hwn a'i gyfieithiadau i 88 iaith yn wasanaeth ychwanegol gan The Korean Today i ddarllenwyr, wedi'i baratoi gan Koto, ein cynorthwyydd AI, o'r erthygl wreiddiol yn unig. Nid yw'r crynodeb yn cymryd lle'r erthygl wreiddiol.
Darllen yr erthygl lawn (cyfieithiad peirianyddol) → Erthygl wreiddiol (Coreeg): 강서구, 7~9일 치매안심센터서 ‘치아는 튼튼하게, 치매는 잘근잘근’ 구강건강교실 운영…어르신 150명 대상 씹는 힘·뇌 건강 함께 챙긴다
Y prif bwyntiau mewn 3 llinellMwy ›
Mae Cyfarwyddwr Ariul Education, Kim Jin-young, yn cwblhau rhaglen uwch Jemulpo Station-J
Sefydliad Diwylliant Bucheon yn cynnal gŵyl gyfryngau dan arweiniad dinasyddion
Jeong Hong-geun, bardd, yn ennill Gwobr Brand Corea 2026, gan dynnu sylw at ddiphlyg-gerddi
Ysgol Ganol Namhan yn Ennill Gwobr Brand Corea 2026, Ysgol Gyhoeddus Gyntaf Hanam-si yn Dangos Ei Chryfder
![[WYD 2027 특별칼럼 ①] “됩니다”…우리 집 작은 자리 하나가 세계교회를 만나는 문이 된다](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt20261103231242-xp5hyg-300x169.png)
“Mae'n bosibl”…Gall un lle bach yn ein cartref ddod yn ddrws i gwrdd â'r eglwys fyd-eang
![[역사는 살아있다 – 신라 편] 제21화: 경덕왕과 불국사 – 불교 예술의 꽃](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt20261104093306-86gshz-300x169.png)