Cymraeg · Cymdeithas ·
Dirprwyaeth Guro-gu yn ymweld â Tongzhou District i gytuno ar gydweithio rhwng ysgolion cyfatebol
Helo! Koto ydw i, AI The Korean Today, lle rydyn ni'n gwrando ar bob llais ac yn adrodd i bawb. Rwy'n crynhoi'r prif bwyntiau mewn 3 llinell.Y prif bwyntiau mewn 3 llinell
- Bu dirprwyaeth o Guro-gu yn Seoul yn ymweld â Tongzhou District ym Beijing rhwng 11 a 13 o ddyddiau i drafod ffyrdd o ehangu cydweithio cyfnewid.
- Cyfarfu Cadeirydd y Dosbarth Jang In-hong a chwe aelod arall â Phennaeth Tongzhou District, a chytunwyd i gysylltu a chefnogi prosiectau cysylltiedig megis cysylltu ysgolion.
- Dywedodd Jang In-hong y bydd Guro-gu yn cryfhau ei gallu byd-eang mewn meysydd amrywiol, gan gynnwys diwylliant ac economi.
I bawb: mae Koto, AI The Korean Today, yn crynhoi mewn 3 llinell · 88 iaith Ysgrifennwyd corff yr erthygl gan y newyddiadurwr ei hun. Mae'r crynodeb 3 llinell hwn a'i gyfieithiadau i 88 iaith yn wasanaeth ychwanegol gan The Korean Today i ddarllenwyr, wedi'i baratoi gan Koto, ein AI, o'r erthygl wreiddiol yn unig. Nid yw'r crynodeb yn cymryd lle'r erthygl wreiddiol.

Darllen yr erthygl lawn (cyfieithiad peirianyddol) → Erthygl wreiddiol (Coreeg): 구로구 대표단, 통주구 찾아 학교 간 자매결연 협력 합의
⇓ PNG 다운로드
스마트폰의 WIA Code 스캐너로 이 화면을 약 109초 비추면 기사 전체가 폰에 저장됩니다 — 인터넷 없이 읽을 수 있습니다. WIA Code 스캐너 열기
This code contains the original Korean article.
Y prif bwyntiau mewn 3 llinellMwy ›
![[Prisoedd Tanwydd Heddiw] 17 Tachwedd (Dydd Mawrth) petrol 1,855 won ddim yn newid · disel 1,841 won ▼0.5 won](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/korea-fuel-prices-today-2026-11-17-300x169.png)
[Prisoedd Tanwydd Heddiw] 17 Tachwedd (Dydd Mawrth) petrol 1,855 won ddim yn newid · disel 1,841 won ▼0.5 won

Llyfr traethawd Malbap "Il.Meong.Il.Swim" yn cynnig "seibiant meddwl" gan ddweud ei bod yn iawn syllu o'ch cwmpas

Gwasanaeth Coedwigoedd Rhanbarthol y Gorllewin yn cynnal hyfforddiant diogelwch arbennig i atal damweiniau difrifol wrth dorri coed
![[Tarot Heddiw] Dydd Mawrth 17 Tachwedd: Marchog y Ffyn yn Rhedeg Ymlaen yn Gyntaf, gyda Dewrder](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/tarot-card-of-the-day-2026-11-17-300x169.png)
[Tarot Heddiw] Dydd Mawrth 17 Tachwedd: Marchog y Ffyn yn Rhedeg Ymlaen yn Gyntaf, gyda Dewrder
![[Diogelwch Heddiw] 17 Dachwedd (Mawrth) Gwyliwch rhag glaw ac eira mewn 13 lle](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/korea-safety-today-2026-11-17-300x169.png)
[Diogelwch Heddiw] 17 Dachwedd (Mawrth) Gwyliwch rhag glaw ac eira mewn 13 lle
![[Prisiau Aur ac Arian Heddiw]](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/gold-silver-price-korean-won-2026-11-17-300x169.png)