Cymraeg · Economi ·
Cwmnïau bach a chanolig sy'n dechrau gwerthu dramor gyda thaleb allforio: beth i'w wneud pan fydd prynwr yn gofyn am ddata ESG
- Canllaw yw hwn sy'n nodi chwe ffigur y dylai cwmni bach a chanolig sydd newydd ddechrau gwerthu dramor gyda thaleb allforio eu paratoi cyn ateb holiadur ESG prynwr.
- Dylai'r cwmni gadw cofnodion o ddefnydd trydan a thanwydd, prynu ynni adnewyddadwy, nifer y staff, nifer y damweiniau a chyfanswm yr oriau gwaith, a pha un a oes dogfennau polisi, a rhoi "heb ei gasglu" lle nad oes ffigur ar gael.
- Gellir cyfrifo Cwmpas 1 a 2 o ddefnydd trydan a thanwydd, ac mae'r canllaw yn cynghori peidio â defnyddio ymadroddion cyffredinol fel "cwmni ecogyfeillgar" yn y catalog.
Ysgrifennwyd gan ein gohebydd · Crynodeb 3 llinell gan Koto, cynorthwyydd AI The Korean Today · 88 iaith Ysgrifennwyd corff yr erthygl gan y newyddiadurwr ei hun. Mae'r crynodeb 3 llinell hwn a'i gyfieithiadau i 88 iaith yn wasanaeth ychwanegol gan The Korean Today i ddarllenwyr, wedi'i baratoi gan Koto, ein cynorthwyydd AI, o'r erthygl wreiddiol yn unig. Nid yw'r crynodeb yn cymryd lle'r erthygl wreiddiol.

Darllen yr erthygl lawn (cyfieithiad peirianyddol) → Erthygl wreiddiol (Coreeg): 수출바우처로 해외 영업 시작한 중소기업, 바이어가 ESG 자료 달라고 하면
⇓ PNG 다운로드
스마트폰의 WIA Code 스캐너로 이 화면을 약 4초 비추면 기사 전체가 폰에 저장됩니다 — 인터넷 없이 읽을 수 있습니다. WIA Code 스캐너 열기
This code contains the original Korean article.
Y prif bwyntiau mewn 3 llinellMwy ›

Taliad o 2.3788 triliwn won mewn taliadau uniongyrchol cyhoeddus i ffermwyr ar gyfer 2026, gyda therfyn incwm o 47 miliwn won
![[WIA Languages Day 70/221] Kashubian (카슈브어) – 발트해 연안에서 울려 퍼지는 포메라니아의 마지막 목소리](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt20261113060005-xyqot2-300x168.jpg)
Diwrnod Ieithoedd WIA 70/221: Casiwbeg (카슈브어) - Llais olaf Pomerania yn atseinio ar arfordir y Môr Baltig
![[오늘의 날씨] 11월 13일(금) 서울 흐림→구름많음 8~17℃ · 미세먼지 보통](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/korea-weather-today-seoul-busan-jeju-2026-11-13-300x169.png)
Y Tywydd Heddiw: 13 Tachwedd (Dydd Gwener) Seoul, cymylog yn troi'n gymylau cymylog, 8–17°C · Llygredd aer mân cymedrol
![[100년 전 오늘] 1926년 11월 13일 – 가갸날 아흐레 뒤, 정우회 선언 보도 나흘 전 토요일](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt20261113041532-bpixaz-300x169.png)
[Heddiw 100 mlynedd yn ôl] 13 Tachwedd 1926 - Pedwar diwrnod cyn cyhoeddi datganiad Jeongwuhoe, dydd Sadwrn wyth diwrnod ar ôl Diwrnod Gagyanal
![[삼국지 365 · Day 167] 두 이름이 지워진 아침 — 조조, 채모·장윤의 이름을 지우다](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt20261113041008-wveqsu-200x300.png)
Y Bore Hon, Dau Enw wedi'u Dileu — Cao Cao yn Dileu Enwau Cai Mao a Zhang Yun
![[WYD 2027 ㉕] 세계청년을 대한민국의 친구로](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt20261110211636-3ecbj5-300x169.png)