Cymraeg · 사회 ·
Guro-gu yn ehangu cymorth swyddi i ganol oed trwy gydweithio â Sefydliad 50 Plus Seoul
Helo! Koto ydw i, cynorthwyydd AI The Korean Today. Rwy'n crynhoi'r prif bwyntiau mewn 3 llinell.Y prif bwyntiau mewn 3 llinell
- Cytunodd Guro-gu a Sefydliad 50 Plus Seoul ar gytundeb cydweithio ar ddydd Gwener, 22ain, i gefnogi cyflogaeth pobl ganol oed.
- Bydd y ddwy ochr yn cydweithio ar gyngor gyrfa, hyfforddiant swydd a chysylltu â recriwtio, gan ganolbwyntio ar Ganolfan Il-Dream Guro-gu a Champws Deheuol Seoul 50 Plus.
- Bydd y digwyddiad recriwtio cyntaf Samsung Semiconductor Construction Site Job Briefing Session yn cael ei gynnal yng Nghampws Deheuol ar y 29ain, a gellir gwneud cais hyd at y 28ain.
Ysgrifennwyd gan ein gohebydd · Crynodeb 3 llinell gan Koto, cynorthwyydd AI The Korean Today · 88 iaith Ysgrifennwyd corff yr erthygl gan y newyddiadurwr ei hun. Mae'r crynodeb 3 llinell hwn a'i gyfieithiadau i 88 iaith yn wasanaeth ychwanegol gan The Korean Today i ddarllenwyr, wedi'i baratoi gan Koto, ein cynorthwyydd AI, o'r erthygl wreiddiol yn unig. Nid yw'r crynodeb yn cymryd lle'r erthygl wreiddiol.
Darllen yr erthygl lawn (cyfieithiad peirianyddol) → Erthygl wreiddiol (Coreeg): 구로구, 서울시50플러스재단과 손잡고 중장년 일자리 지원 확대
⇓ PNG 다운로드
스마트폰의 WIA Code 스캐너로 이 화면을 약 39초 비추면 기사 전체가 폰에 저장됩니다 — 인터넷 없이 읽을 수 있습니다. WIA Code 스캐너 열기
This code contains the original Korean article.
Y prif bwyntiau mewn 3 llinellMwy ›
![[100년 전 오늘] 1926년 11월 10일 – 가갸날 엿새 뒤, 글을 깨치려는 조선의 수요일](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt20261110041913-ypgy3k-300x169.png)
[100 mlynedd yn ôl heddiw] 10 Tachwedd 1926 - Chwe diwrnod ar ôl Gagyanal, dydd Mercher y Coreaid yn dysgu darllen
![[삼국지 365 · Day 164] 지지 않는 사람 — 주유가 강가에서 공명의 재능과 경계 사이에서 고민하다](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt20261110041008-mxety0-200x300.png)
Y Dyn Nad yw'n Ildio — Zhou Yu ar lan yr afon yn pwyso rhwng dawn Kongming a gwyliadwriaeth
Dinas Wonju: Canolfan Gofal Tymor Byr Kkumkkuneunnamu yn ennill sgôr A gorau gan Weinyddiaeth Iechyd a Lles, yn gymwys ar gyfer cymhelliant cyfleusterau rhagorol
Hyfforddiant Trawsnewid AI Canolfan Gofal Cartref Wonju yn Ychwanegu Gallu AI at Ofal Maes
Mae’r awdur Shin Yeongmin yn ennill Gwobr Brand Corea 2026 am newyddiaduraeth, llenyddiaeth a hyrwyddo lleol
