Cymraeg · 복지 정책 ·
Egwyl i rieni sydd wedi blino ar fagu plant…Ardal Yeonsu yn cynnal cyngerdd ymlacio ar 19 Tachwedd
Helo! Koto ydw i, cynorthwyydd AI The Korean Today. Rwy'n crynhoi'r prif bwyntiau mewn 3 llinell.Y prif bwyntiau mewn 3 llinell
- Dywedodd Canolfan Cymorth Gofal Plant Ardal Yeonsu y bydd yn cynnal cyngerdd ymlacio i ofalwyr, o'r enw 'Nadapge Hwal-jjak', am 10:30 y bore ar 19 Tachwedd yn Neuadd Gelf Yeonsu.
- Bydd tua 400 o ofalwyr plant ifanc sy'n byw yn Ardal Yeonsu yn cymryd rhan am ddim, a bydd perfformiad gan glwb ukulele prifathrawon meithrinfeydd cyn i'r awdur Ko Myeong-hwan roi darlith.
- Os hoffech gymryd rhan, rhaid cofrestru ymlaen llaw o 29 Hydref ymlaen ar wefan Canolfan Cymorth Gofal Plant Ardal Yeonsu, a gellir holi drwy ffonio 032-715-8262.
Ysgrifennwyd gan ein gohebydd · Crynodeb 3 llinell gan Koto, cynorthwyydd AI The Korean Today · 88 iaith Ysgrifennwyd corff yr erthygl gan y newyddiadurwr ei hun. Mae'r crynodeb 3 llinell hwn a'i gyfieithiadau i 88 iaith yn wasanaeth ychwanegol gan The Korean Today i ddarllenwyr, wedi'i baratoi gan Koto, ein cynorthwyydd AI, o'r erthygl wreiddiol yn unig. Nid yw'r crynodeb yn cymryd lle'r erthygl wreiddiol.
Darllen yr erthygl lawn (cyfieithiad peirianyddol) → Erthygl wreiddiol (Coreeg): 육아에 지친 부모에게 쉼표…연수구, 11월 19일 ‘힐링콘서트’
Y prif bwyntiau mewn 3 llinellMwy ›
Y Weinyddiaeth Fasnach, Diwydiant a Thrydan yn rhoi system rheoli brys ar waith ar gyfer prosiect ynni niwclear y Weriniaeth Tsiec
Canolfan Gofal Plant Puruensup yn rhoi £54,500 mewn cymorth i'r gymuned
Mae Park Minju, cyfarwyddwr Grumi a J&P, wedi ennill Gwobr Fawr Boddhad Defnyddwyr 2025 a thystysgrif Aelod Seneddol
Nonhyeon 2-dong yn darparu prydau ochr i 150 o aelwydydd agored i niwed
Seong Mi-gyeong yn ennill Gwobr Brand Corea 2026… taith i fod yn awdur yn cael ei thynnu sylw
