Vés al contingut
dijous, 5 de novembre del 2026 16:49:59 KST Totes les notícies Avisos Inicia la sessió Registra't 한국어 ENG Deutsch 日本語 中文
The Korean TodayBusquem delegacions a l’estranger per ordre d'arribada (pestanya nova)

Català

Les claus en 3 línies · 12,495 resultats · Totes les llengües

만석동 주민들, 투표로 내년 마을사업 정했다…다문화 문화체험 1순위

Els veïns de Manseok-dong trien per votació el projecte local de l'any vinent…l'experiència cultural multicultural, en primer lloc

El Comitè d'Autogovern dels Veïns de Manseok-dong, a Jemulpo-gu (Incheon), va celebrar el dia 24 una assemblea de veïns i va confirmar per votació les prioritats de tres projectes d'autogovern per al 2027.

2026-10-29

손화정 영종구청장, 운북동 벌판마을서 공영버스 노선·영업소 민원 현장 점검

La cap del districte de Yeongjong-gu, Son Hwajeong, inspecciona sobre el terreny les queixes per la línia d'autobusos públics i el punt de servei a la vila de Beolpan, a Unbuk-dong

La cap del districte de Yeongjong-gu, Son Hwajeong, va visitar el dia 27 la vila de Beolpan, a Unbuk-dong, i va inspeccionar sobre el terreny les queixes sobre el canvi de la línia 9 d'autobusos públics i el punt de servei d'automòbils.

2026-10-29

유네스코 세계유산 남한산성, 400년의 역사를 걷다…최규근 작가 『남한산성 100가지 이야기』 출간

El Namhansanseong, patrimoni mundial de la UNESCO, celebra 400 anys d'història

L'autor Choe Gyu-geun ha publicat el nou llibre "Namhansanseong 100-gaji Iyagi", que recull amb fotografies la història i les històries amagades del Namhansanseong.

2026-10-29

영종구, 보육정책위원회 첫 출범…민관 위원 13명 위촉

Yeongjong-gu crea el primer comitè de política d'atenció a la infància — 13 membres del sector públic i privat nomenats

El districte de Yeongjong-gu, a Incheon, va lliurar el dia 28 els nomenaments a 13 membres del Primer Comitè de Política d'Atenció a la Infància de Yeongjong-gu i el comitè ha començat la seva activitat.

2026-10-29

손화정 영종구청장, 김종철 인천경제청장과 간담회…”핵심 현안 해결에 함께 힘 모아야”

La cap del districte de Yeongjong-gu, Son Hwajeong, es reuneix amb Kim Jongcheol, cap de l'Autoritat de la Zona Econòmica Lliure d'Incheon: "Hem d'unir forces per resoldre les qüestions clau"

La cap del districte de Yeongjong-gu, Son Hwajeong, es va reunir el dia 27 amb Kim Jongcheol, cap de l'Autoritat de la Zona Econòmica Lliure d'Incheon, i va demanar cooperació per resoldre qüestions locals.

2026-10-29

2026년 재난대응 안전한국훈련 실시

S'ha dut a terme l'exercici de resposta a desastres «Corea segura» de 2026

La Corporació de Transport d'Incheon va anunciar el dia 29 que ha dut a terme «l'Exercici de resposta a desastres «Corea segura» de 2026», que suposa un desastre compost provocat per una explosió de causa desconeguda.

2026-10-29

인천시, 시민의 시정 참여 확대 및 내실화를 위한 준비단 시동… 실행체계 정비

La ciutat d'Incheon crea un equip preparatori per ampliar i enfortir la participació ciutadana en la gestió municipal — es reorganitza l'estructura d'execució

La ciutat d'Incheon va celebrar el dia 29, als voltants de l'ajuntament, una reunió de l'equip preparatori de participació ciutadana, en la qual es van debatre la constitució i l'orientació del funcionament del consell consultiu, la proposta de subcomissions i la necessitat de modificar o aprovar ordenances.

2026-10-29

덕적면 뜨개봉사단, 손뜨개 작품 판매 수익금 70만 원 기탁

Les voluntàries de ganxet de Deokjeok-myeon donen 700.000 wons de la venda de treballs artesanals

El grup de voluntàries de ganxet del Centre de Voluntariat de Deokjeok-myeon, a Ongjin-gun, ha donat 700.000 wons a la Incheon Community Chest of Korea.

2026-10-29

임직원 자녀 대상‘어린이 기관사 직업 체험 행사’개최

La Corporació de Transport d'Incheon organitza l'«Experiència professional de maquinista infantil» per als fills del personal

La Corporació de Transport d'Incheon ha organitzat l'«Experiència professional de maquinista infantil» per als fills del personal, organitzada pel Consell Jove d'ESG.

2026-10-29

인천-웨이하이, ‘한·중 FTA 10년’ 흔들림 없는 동행… 경제·관광 교류 확대

Incheon-Weihai: «10 anys de l'Acord de Lliure Comerç entre Corea i la Xina» — s'amplia l'intercanvi econòmic i turístic

La ciutat metropolitana d'Incheon ha participat en la 9a Comissió Conjunta de Cooperació Econòmica Local Incheon-Weihai, celebrada a Weihai (Xina), i ha debatut plans de creixement mutu.

2026-10-29

북도면 주민자치회, 노인의 날 맞아 신시모도 어르신 200여 명에 식사 대접

El Comitè d'Autogestió dels Residents de Bukdo-myeon convida més de 200 persones grans amb motiu del Dia de la Gent Gran

El Comitè d'Autogestió dels Residents de Bukdo-myeon, a Ongjin-gun, va organitzar el dia 28 un acte de menjar compartit amb persones grans al Centre Nacional Esportiu de Bukdo-myeon, per commemorar el 30è Dia de la Gent Gran.

2026-10-29

대전시 청렴 캠페인 개최, 시민과 함께 만드는 투명한 지역사회

La ciutat de Daejeon impulsa una campanya d'integritat amb la participació de la ciutadania

El govern de la ciutat de Daejeon va celebrar el dia 29 una campanya conjunta d'integritat dirigida a la ciutadania que es desplaçava al treball, a la zona de l'estació de Daejeon City Hall.

2026-10-29

[100년 전 오늘] 1926년 10월 29일 – 호엔촐레른가와 프로이센 재산 합의, 새 총독부 청사가 선 경성의 금요일

[Fa 100 anys avui] 29 d'octubre de 1926 - Acord sobre els béns entre Prússia i la Casa de Hohenzollern; s'inaugura el nou edifici del governador general a Gyeongseong en un divendres

El 29 d'octubre de 1926 a Alemanya, l'estat de Prússia i la casa reial dels Hohenzollern van signar un acord per liquidar els béns de l'emperador Guillem II.

2026-10-29

옹진군, 한파 앞두고 섬 지역 건강취약계층 3,245명 방문건강관리 강화

Ongjin-gun reforça l'atenció sanitària a domicili de col·lectius vulnerables abans de l'onada de fred

Ongjin-gun preveu reforçar durant quatre mesos, de novembre a febrer de l'any vinent, l'atenció sanitària a domicili dels col·lectius de salut vulnerables durant l'hivern.

2026-10-29

[역사는 살아있다 – 신라 편] 제15화: 백제 정벌 – 660년의 승리

La història viu — Sèrie Silla: Capítol 15: La conquesta de Baekje — la victòria del 660

El 660, Silla va atacar Baekje aliada amb la dinastia Tang, i el dia 18 del setè mes lunar el rei Uija es va rendir a Ungjin, després de la qual cosa va caure la capital, Sabi.

2026-10-29

의정부 흥선동 주민자치회, 제43회 연풍조령축제 방문…지역 교류 확대

El Comitè d'Autogovern de Residents de Heungseon-dong visita el 43è Festival Yeonpung Joryeong i amplia l'intercanvi local

El Comitè d'Autogovern de Residents de Heungseon-dong de Uijeongbu-si va visitar el 8 d'octubre el 43è Festival Yeonpung Joryeong a Yeonpung-myeon, al districte de Goesan-gun, a la província de Chungcheongbuk-do, la seva àrea germanada.

2026-10-29

인천시의회 최병은 의원 서해지점 일일명예지점장 활동

El conseller de l'Ajuntament d'Incheon Choi Byeong-eun fa d'escenari director honorari d'un dia de la sucursal de Seohae

La Fundació de Garanties Creditícies d'Incheon ha anunciat que el conseller de l'Ajuntament d'Incheon Choi Byeong-eun ha exercit d'escenari director honorari d'un dia a la sucursal de Seohae de la fundació.

2026-10-29

문화가 있는 날, 연수명확극장 운영

Dia de la cultura: obre el Yeonsu Myeonghwa Theater

La Fundació Cultural de Yeonsu organitza, cada dimecres a les 14:00 del 4 de novembre al 30 de desembre, un programa pilot de projeccions de cinema gratuïtes, el «Yeonsu Myeonghwa Theater», a la Cheonghak Art Hall.

2026-10-29

인천시, ‘마음지구대 2호점’지원금 전달식 개최

Incheon lliura 80 milions de wons per a la sucursal núm. 2 de Maeum Jigudae

La ciutat metropolitana d'Incheon ha informat que el dia 29 s'ha celebrat a la gran sala de recepcions de l'ajuntament una cerimònia de lliurament de 80 milions de wons per crear la sucursal núm. 2 de Maeum Jigudae.

2026-10-29

Aprèn coreà gratis — en el teu idiomaUn canal de YouTube gratuït per a cada idioma. Cada dia s’afegeixen idiomes nous. YouTube · @wiakoreancatalan ↗