Vés al contingut
dissabte, 14 de novembre del 2026 17:23:03 KST Totes les notícies Avisos Inicia la sessió Registra't Inicia la sessió 한국어 ENG 日本語 Deutsch Español
The Korean TodayBusquem delegacions a l’estranger per ordre d'arribada (pestanya nova)

Català

Les claus en 3 línies · 12,466 resultats · Totes les llengües

하남시보건소-미사노인복지관, 치매 친화 환경 조성 위해 ‘맞손’

El Centre de Salut Pública de Hanam i el Centre de Benestar per a Gent Gran de Misa s'uneixen per crear un entorn amigable amb la demència

El Centre d'Alleujament de la Demència del Centre de Salut Pública de Hanam va signar un acord amb el Centre de Benestar per a Gent Gran de Misa el dia 21 i va celebrar un acte de lliurament de la placa que el designa com a «organització capdavantera en la lluita contra la demència».

2026-05-24

코리안투데이, 하남 대표 광고업체 ‘말글종합광고’ 우수 광고사 선정

The Korean Today escull Malgeul Jonghap Gwanggo com a millor agència publicitària de Hanam

L'agència Malgeul Jonghap Gwanggo, que fa més de 30 anys que es dedica a la publicitat a Hanam-si, ha estat escollida com a «millor agència publicitària» per The Korean Today Gyeonggi Hanam.

2026-05-24

중랑천 이문수변공원, 수레국화 만개한 도심 속 봄꽃 명소로 부상

El parc Imun de la riera Jungnancheon es consolida com a destí primaveral de flors al cor de la ciutat

El districte de Dongdaemun-gu de Seül ha anunciat que els blauets del parc Imun, a prop de la riera Jungnancheon, han florit plenament i han despertat l'interès dels veïns.

2026-05-23

수상한 PT샵

Susanghan PT Shop

L'obra de teatre 'Susanghan PT Shop' es representa al Teatre Ichae de Daehak-ro amb el subtítol 'The Hot Edition' en una programació de durada indefinida.

2026-05-23

월간시집 95호 문학상시상식 여울 시낭송 예술축제와 함께 성황리 개최

La cerimònia del premi literari del número 95 de la revista mensual de poesia es va celebrar amb èxit juntament amb el Festival d'Art de Recitació Poètica Yeoul

L'Associació Gukmin Haengbok Yeoul Munhak Munin i l'Associació d'Arts Gukmin Haengbok Yeoul van celebrar la cerimònia del premi literari del número 95 de la revista mensual de poesia juntament amb el 195è Festival d'Art de Recitació Poètica Yeoul.

2026-05-23

목공예 명장 야목 유종환, 제34회 개인전 산청 수선사 갤러리서 개최

El mestre de la fusta Yamok Yu Jonghwan inaugura la seva 34a exposició individual a la galeria Suseonsa de Sancheong

El mestre de la fusta Yamok Yu Jonghwan celebra la seva 34a exposició individual de l'1 al 15 de juny.

2026-05-23

동대문역사문화공원 인근 3대 설렁탕집 ‘느티나무설렁탕’, 전골과 가마솥 설비로 깊은 인상 – 서울 중구

El restaurant «Neutinamu Seolleongtang», proper al Parc Històric i Cultural de Dongdaemun, crida l’atenció per les cassoles i l’equipament de caldera de coure – Seül, Jung-gu

El periodista va visitar personalment el restaurant especialitzat en sopa seolleongtang «Neutinamu Seolleongtang», situat al carrer Toegye-ro 71-gil, 38, a Jung-gu (Seül), va tastar el plat de cassola i va examinar l’exterior i l’equipament de grans calderes de coure.

2026-05-22

“나를 깨우는 인문학”…김경한 대표, 시간과 인간을 묻다. 중구상공회

«La humanitat que et desperta»…El director Kim Gyeong-han reflexiona sobre el temps i l'ésser humà. Cambra de Comerç de Jung-gu

Kim Gyeong-han, director de Consumer Times, va impartir una conferència sobre l'ésser humà i el temps sota el tema «La humanitat que et desperta».

2026-05-22

첫째 아이와 동생의 특별한 첫 만남

El primer encontre especial entre el fill gran i el seu germà petit

El llibre il·lustrat "Sesang-eseo Gajang Ttatteutan Cheot Insa", de l'autora Kim Mi-hee, ja està disponible en format de llibre electrònic i retrata com el fill gran coneix i accepta el seu germanet.

2026-05-22

창녕군수 후보자토론회 오는 26일 개최 = 정책과 공약 검증의 장 마련…인터넷·유튜브 다시보기 제공 =

El debat dels candidats a l'alcaldia de Changnyeong-gun se celebrarà el 26 de maig — per contrastar polítiques i compromisos; es pot tornar a veure a internet i a YouTube

La Comissió de Debats Electorals Radiofònics de Changnyeong-gun ha anunciat que el debat dels candidats a l'alcaldia de Changnyeong-gun se celebrarà el 26 de maig a través de KNN Gyeongnam.

2026-05-22

강원영동중장년내일센터 돌봄전문인력 양성교육 성료

Finalitza la formació de professionals de cures del Centre Gangwon Yeongdong de Mitjana Edat Naeil

El Centre Gangwon Yeongdong de Mitjana Edat Naeil ha dut a terme la formació de professionals de cures de l'11 al 14 de maig.

2026-05-22

구로구, 대왕참나무 활용 ‘녹색 그늘쉼터’ 확대

Guro-gu amplia els «aturadors d’ombra verda» amb roures gegants

Guro-gu amplia els «aturadors d’ombra verda», que utilitzen roures gegants per fer front a les onades de calor i a l’illa de calor urbana.

2026-05-22

구로구, 모자건강센터 6월 프로그램 운영

El Centre de Salut Maternoinfantil de Guro-gu organitza el programa de juny

Guro-gu organitza el «Programa de juny del Centre de Salut Maternoinfantil de Guro-gu», que dona suport a l'embaràs, al part i a la cura dels nadons i dels infants petits.

2026-05-22

찰나에 스치는 시선, 마음에 머물다… 이동자 시인 디카시집 《머무는 이별》 출간

Una mirada fugaç queda al cor… La poetessa Lee Dong-ja publica el llibre de poesia digital «Meomuneun Ibyeol»

S'ha publicat el llibre de poesia digital «Meomuneun Ibyeol», de la poetessa Lee Dong-ja.

2026-05-22

용두역세권에 507석 전문공연장 품는다

L'àrea de l'estació de Yongdu tindrà una sala d'espectacles especialitzada de 507 places

El districte de Dongdaemun-gu ha signat un acord amb Deomirae, l'executora del projecte de desenvolupament de l'àrea de l'estació de Yongdu, per rebre una sala d'espectacles especialitzada de 507 places com a contribució pública.

2026-05-21

제1회 초묵회전, 남양주 ‘뷰66 카페 갤러리’서 개최… 현대 문인화의 정수를 만나다

S'inaugura a la galeria del cafè VIEW 66 de Namyangju la primera exposició de Chomukhoejeon, amb pintura literària contemporània

La primera exposició temàtica convidada Chomukhoejeon es fa a la galeria del cafè VIEW 66 de Namyangju des del 20 de maig i continuarà fins al 10 de juny.

2026-05-21

Aprèn coreà gratis — en el teu idiomaUn canal de YouTube gratuït per a cada idioma. Cada dia s’afegeixen idiomes nous. YouTube · @wiakoreancatalan ↗