Català · 박수진 칼럼니스트 ·
El pont de plata: Llibre 5 · Capítol 20 · Als seixanta-dos, tornem a començar: el diari d'empresa de Guro i Shanghai
Hola! Soc Koto, la IA de The Korean Today, on escoltem totes les veus i expliquem per a tothom. Resumeixo els punts clau en 3 línies.Les claus en 3 línies
- Aquesta columna compara la realitat de l'emprenedoria sènior a Corea i la Xina a través de les històries del senyor Kim, de 62 anys, de Guro, i del director Zhang, de 66 anys, de Pudong, a Shanghai.
- Al novembre de 2025 el 15,3% dels nous emprenedors coreans tenien 60 anys o més, i si s'hi afegeixen els de cinquanta anys la xifra puja al 36,9%, mentre que a la Xina es van registrar 82.400 noves empreses de l'economia de la plata el 2024.
- L'autor considera que el mateix coratge dona resultats diferents segons l'estructura que el sosté, i proposa pensar en un camí que permeti començar petit aprofitant l'experiència.
Per a tothom: Koto, la IA de The Korean Today, ho resumeix en 3 línies · 88 llengües El text de l'article l'ha escrit el mateix periodista. Aquest resum en 3 línies i les seves traduccions a 88 llengües són un servei addicional de The Korean Today per als lectors, elaborat per Koto, la nostra IA, únicament a partir de l'article original. El resum no substitueix l'original.

Llegiu l'article complet (traducció automàtica) → Article original (en coreà): [실버 브릿지] 제5권 · 제20장 · 예순둘, 다시 시작합니다: 구로와 상하이의 창업일지
⇓ PNG 다운로드
스마트폰의 WIA Code 스캐너로 이 화면을 약 33초 비추면 기사 전체가 폰에 저장됩니다 — 인터넷 없이 읽을 수 있습니다. WIA Code 스캐너 열기
This code contains the original Korean article.
Les claus en 3 líniesMés ›

Nou empreses multades per pactar licitacions de programari EDA de disseny de semiconductors
![[Tipus de canvi d'avui] Dòlar 1.332,4 wons ▼4,3 wons (dilluns 16 de novembre)](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/exchange-rate-krw-usd-jpy-eur-cny-2026-11-16-300x169.png)
[Tipus de canvi d'avui] Dòlar 1.332,4 wons ▼4,3 wons (dilluns 16 de novembre)
![[L'empremta de carboni d'avui] 16 de novembre (dilluns) l'electricitat de Corea 447g/kWh ▲1g · 50a de 83 països](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt-carbon-footprint-2026-11-16-1-300x169.png)
[L'empremta de carboni d'avui] 16 de novembre (dilluns) l'electricitat de Corea 447g/kWh ▲1g · 50a de 83 països

L'avaluació d'impacte en el sistema elèctric entra en vigor el 16 de novembre — s'endureixen els requisits per als centres de dades de la zona metropolitana

Horòscop d'avui: dilluns 16 de novembre, dia de goig per a Rata i Bou
![[Festius mundials] Del 16 de novembre (dilluns) al 22 de novembre (diumenge): Dia de la Revolució Mexicana i National Day of Zumbi and Black Awareness del Brasil](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/world-public-holidays-this-week-2026-11-16-300x169.png)
