Беларуская · Інавацыі ў адукацыі ·
Цэнтр моладзевай падрыхтоўкі Бупён-гу набірае ўдзельнікаў праграмы сертыфікацыі «Changui UP! Unimat Studio!»
Прывітанне! Я Koto, ШІ The Korean Today, дзе мы слухаем кожны голас і расказваем для ўсіх. Я коратка выкладаю галоўнае ў 3 радках.Галоўнае ў 3 радках
- Цэнтр моладзевай падрыхтоўкі Бупён-гу паведаміў, што да 14 кастрычніка набірае ўдзельнікаў праграмы сертыфікацыі «Changui UP! Unimat Studio!».
- Праграма разлічана на моладзь ва ўзросце ад 14 да 16 гадоў з Бупён-гу і пройдзе 18 і 25 кастрычніка ў майстэрні на трэцім паверсе цэнтра, кошт — 10 000 вон з чалавека.
- Заявіцца можна, запоўніўшы анлайн-заяву па QR-коду на рэкламным плакаце, а па пытаннях можна тэлефанаваць на нумар 032-500-2238, як паведаміў цэнтр.
Для ўсіх: Koto, ШІ The Korean Today, падсумоўвае ў 3 радках · 88 моў Тэкст артыкула напісаў сам журналіст. Гэтае рэзюмэ ў 3 радкі і яго пераклады на 88 моў — дадатковы сэрвіс The Korean Today для чытачоў; іх рыхтуе наш ШІ Koto толькі на аснове арыгінальнага артыкула. Рэзюмэ не замяняе арыгінал.

Чытаць артыкул цалкам (машынны пераклад) → Арыгінал артыкула (на карэйскай): 부평구청소년수련관, 청소년수련활동 인증프로그램 ‘창의 UP! 유니맷 스튜디오!’ 참가자 모집
Галоўнае ў 3 радкахЯшчэ ›

Абавязковае навучанне членаў савета прадстаўнікоў жыхароў адбудзецца 19-га ў цэнтры Гуро-гу Мінхоэгван
![[Горад сённяшняга дня] Чунанг: горад з тунэлем ружаў даўжынёй 5,45 км](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/korea-city-of-the-day-2026-11-17-300x169.png)
[Горад сённяшняга дня] Чунанг: горад з тунэлем ружаў даўжынёй 5,45 км

Заходні рэгіянальны лясны сэрвіс на 4 тыдні пачынае спецыяльны кантроль незаконнага перавозу хвойных дрэў
![[Цэны на паліва сёння]: 17 лістапада (аўторак) бензін 1 855 вон без змен · дызель 1 841 вон ▼0,5 вона](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/korea-fuel-prices-today-2026-11-17-300x169.png)
[Цэны на паліва сёння]: 17 лістапада (аўторак) бензін 1 855 вон без змен · дызель 1 841 вон ▼0,5 вона

Эсэ Малбап «Il.Meong.Il.Swim»: «адпачынак для думак» — дазваляе проста пабыць у задуме
