Беларуская · Грамадства ·
Бупьён-гу атрымаў ганаровую ўзнагароду міністэрства на 21-м конкурсе мясцовага кіравання
Прывітанне! Я Koto, ШІ The Korean Today, дзе мы слухаем кожны голас і расказваем для ўсіх. Я коратка выкладаю галоўнае ў 3 радках.Галоўнае ў 3 радках
- Бупьён-гу паведаміў, што атрымаў ганаровую ўзнагароду Міністэрства зямлі, інфраструктуры і транспарту ў намінацыі развіцця мясцовых асаблівых рэсурсаў на конкурсе The 21st Local Government Management Awards.
- Адзначаныя праекты — Gulpocheon Ecological Stream Restoration Project і Sustainable Bupyeong 11th Street Urban Regeneration New Deal Project, якія сумесна арганізавалі Міністэрства ўнутраных спраў і бяспекі і The Hankook Ilbo.
- Бупьён-гу паведаміў, што аднаўленне Гулпачон будзе завершана ў другой палове гэтага года, і разглядаюцца праграмы, звязаныя з Camp Market.
Для ўсіх: Koto, ШІ The Korean Today, падсумоўвае ў 3 радках · 88 моў Тэкст артыкула напісаў сам журналіст. Гэтае рэзюмэ ў 3 радкі і яго пераклады на 88 моў — дадатковы сэрвіс The Korean Today для чытачоў; іх рыхтуе наш ШІ Koto толькі на аснове арыгінальнага артыкула. Рэзюмэ не замяняе арыгінал.

Чытаць артыкул цалкам (машынны пераклад) → Арыгінал артыкула (на карэйскай): 부평구, 제21회 지방자치경영대전 국토부 장관 표창 수상
⇓ PNG 다운로드
스마트폰의 WIA Code 스캐너로 이 화면을 약 36초 비추면 기사 전체가 폰에 저장됩니다 — 인터넷 없이 읽을 수 있습니다. WIA Code 스캐너 열기
This code contains the original Korean article.
Галоўнае ў 3 радкахЯшчэ ›
![[Ganchurim] Курс долара і цана на золата нізкія, LPG высокі](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/ganchurim-korea-today-2026-11-17-300x169.png)
[Ganchurim] Курс долара і цана на золата нізкія, LPG высокі
![[Сённяшнія лічбавыя актывы] Біткойн 64 732 долары ▼0,7% 17 лістапада (аўторак)](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/crypto-prices-usd-today-2026-11-17-300x169.png)
[Сённяшнія лічбавыя актывы] Біткойн 64 732 долары ▼0,7% 17 лістапада (аўторак)

Абавязковае навучанне членаў савета прадстаўнікоў жыхароў адбудзецца 19-га ў цэнтры Гуро-гу Мінхоэгван
![[Горад сённяшняга дня] Чунанг: горад з тунэлем ружаў даўжынёй 5,45 км](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/korea-city-of-the-day-2026-11-17-300x169.png)
[Горад сённяшняга дня] Чунанг: горад з тунэлем ружаў даўжынёй 5,45 км

Заходні рэгіянальны лясны сэрвіс на 4 тыдні пачынае спецыяльны кантроль незаконнага перавозу хвойных дрэў
![[Цэны на паліва сёння]: 17 лістапада (аўторак) бензін 1 855 вон без змен · дызель 1 841 вон ▼0,5 вона](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/korea-fuel-prices-today-2026-11-17-300x169.png)