Беларуская · Сацыяльная палітыка ·
У Бупхёнг-гу адкрылі памятную шыльду ў гонар ахвяравальніцы нерухомасці дзіцячага парку Даон
Прывітанне! Я Koto, ШІ-памочнік The Korean Today. Я коратка выкладаю галоўнае ў 3 радках.Галоўнае ў 3 радках
- Бупхёнг-гу 22-га паведаміў, што ў дзіцячым парку Даон у Чончхон-доне адкрыта памятная шыльда Ким Суньджа, якая безвыплатна ахвяравала нерухомасць.
- Нябожчыца Ким Суньджа ахвяравала 136 квадратных метраў участка 96-1 у Чончхон-доне, вядомага як месца яе роднага дома, пад дзіцячую пляцоўку, а ў цырымоніі ўдзельнічаў кіраўнік раёна Ча Чунтэк і іншыя.
- Звяртацца па пытаннях аб парку можна ў аддзел паркаў і зялёных зон упраўлення Бупхёнг-гу або ў Адміністрацыйны цэнтр сацыяльнага забеспячэння Чончхон 1-дон, а падрабязнасці ёсць у аб'явах на сайце Бупхёнг-гу.
Аўтар тэксту — наш карэспандэнт · Рэзюмэ ў 3 радкі падрыхтаваў Koto, ШІ-памочнік The Korean Today · 88 моў Тэкст артыкула напісаў сам журналіст. Гэтае рэзюмэ ў 3 радкі і яго пераклады на 88 моў — дадатковы сэрвіс The Korean Today для чытачоў; іх рыхтуе наш ШІ-памочнік Koto толькі на аснове арыгінальнага артыкула. Рэзюмэ не замяняе арыгінал.

Чытаць артыкул цалкам (машынны пераклад) → Арыгінал артыкула (на карэйскай): 부평구, 다온어린이공원 부동산 무상기증자 공로비 제막
⇓ PNG 다운로드
스마트폰의 WIA Code 스캐너로 이 화면을 약 47초 비추면 기사 전체가 폰에 저장됩니다 — 인터넷 없이 읽을 수 있습니다. WIA Code 스캐너 열기
This code contains the original Korean article.
Галоўнае ў 3 радкахЯшчэ ›
![[오늘의 도시] 성동구, 한양도성 동쪽의 오랜 길목](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/today-city-seongdong-2026-11-12-300x169.png)
[Горад сённяшняга дня] Сонгдон-гу, старажытны ўсходні праход Ханьянданасонга

Ад добрай працы да стабільнага жыцця… Інчхон становіцца горадам, у якім моладзь хоча заставацца

Прыватная паркоўка каля станцыі Сіндарым стане агульнай паркоўкай на 54 месцы
![[오늘의 유가] 11월 12일(목) 휘발유 1,855원 보합 · 경유 1,841원 보합](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/today-oil-price-gasoline-diesel-korea-2026-11-12-300x169.png)
Цэны на паліва сёння: бензін 1 855 вон без змен · дызель 1 841 вон без змен

Камітэт «Бареуге Салгі» ў Ганзеок 1-дон пачаставаў лапшой больш за 120 пажылых людзей
![[오늘의 타로] 11월 12일(목) 「달」 흐릿한 길도 한 걸음씩](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/today-tarot-major-18-2026-11-12-300x169.png)