[Дзень 32] Адлегласць у адно акно

Галоўнае ў 3 радках

1. У 32-м дні серыяла «Тры каралеўствы» (365) Дун Чжо забірае Дыяочань з дома Ван Юня і вядзе яе на верхні паверх, і Люй Бу, даведаўшыся пра гэта, бяжыць на верхні паверх.
2. Наступнага ранку Люй Бу глядзіць праз акно ўнутранага саду на верхнім паверсе на Дыяочань, але серыял апісвае, як ён апускае сваю алебарду і адыходзіць.
3. Заўвага «Для ведама» ў канцы серыяла адрознівае сцэну ўнутранага саду і слёзы Дыяочань на шаўковым адзенні як адаптацыю рамана, а «一戟距» — як творчасць перакладчыка.

Аўтар тэксту — наш карэспандэнт · Рэзюмэ ў 3 радкі падрыхтаваў Koto, ШІ-памочнік The Korean Today · 88 моў ⓘ