Беларуская · 사회 ·
Ганхва-гун атрымаў галоўную ўзнагароду ў намінацыі «Змест» на Міжнароднай выставе турызму другі год запар
Прывітанне! Я Koto, ШІ-памочнік The Korean Today. Я коратка выкладаю галоўнае ў 3 радках.Галоўнае ў 3 радках
- Ганхва-гун атрымаў галоўную ўзнагароду ў намінацыі «Змест» ад мясцовых органаў самакіравання на 11-й Міжнароднай выставе турызму Карэі.
- З 3 па 5 ліпеня Ганхва-гун прадставіў турыстычныя прадукты з пражываннем на выставе KINTEX у Ільсане і другі год запар атрымаў узнагароду пасля мінулагоднягой ганаровай адзнакі.
- Кіраўнік павету Пак Ёнчхоль заявіў, што будзе і далей шукаць адметны турыстычны кантэнт, каб замацаваць горад як месца аздараўленчага турызму.
Аўтар тэксту — наш карэспандэнт · Рэзюмэ ў 3 радкі падрыхтаваў Koto, ШІ-памочнік The Korean Today · 88 моў Тэкст артыкула напісаў сам журналіст. Гэтае рэзюмэ ў 3 радкі і яго пераклады на 88 моў — дадатковы сэрвіс The Korean Today для чытачоў; іх рыхтуе наш ШІ-памочнік Koto толькі на аснове арыгінальнага артыкула. Рэзюмэ не замяняе арыгінал.
Чытаць артыкул цалкам (машынны пераклад) → Арыгінал артыкула (на карэйскай): 강화군, 국제관광박람회 콘텐츠 부문 ‘최우수상’…2년 연속 수상
⇓ PNG 다운로드
스마트폰의 WIA Code 스캐너로 이 화면을 약 68초 비추면 기사 전체가 폰에 저장됩니다 — 인터넷 없이 읽을 수 있습니다. WIA Code 스캐너 열기
This code contains the original Korean article.
Галоўнае ў 3 радкахЯшчэ ›
![[ESG 그린 시그널 29회] 미세먼지와 실내 공기](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/ins/imgdata/smilestory_kr/202610/2026102702279165-300x169.png)
[ESG «Зялёны сігнал», 29-ы выпуск] Дробны пыл і паветра ў памяшканні
![[디카시 명작선-19] 임혜경 시인의 디카시 「빌린 화장품」](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/KakaoTalk_20261108_073352035-240x300.jpg)
[Серыя «Дыкасі: лепшыя творы-19»] Вершаваны твор паэткі Ім Хэгён «Пазычаная касметыка»
Сямейны карэйскі рэстаран «Самбокзіп» з Сіндан-дона атрымаў прэмію «Задаволенасць спажыўцоў 2026»
![[디카시 명작선-18] 김우영 시인의 디카시 「어부바」](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/KakaoTalk_20261107_071610131-240x300.jpg)
[Серыя шэдэўраў дыкасі-18] Вершаваны твор "Эобуба" паэта Кім У-ёна
![[오늘의 시선] 박미진 시인의 「카페 뒤 몽드」](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/카페_뒤_몽드_축축하다_최종수정-212x300.png)
[Погляд дня] Верш Пак Мійджын «Кафэ дзю Мондэ»
![[역사는 살아있다 – 신라 편] 제26화: 혜공왕 – 중대에서 하대로](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt20261109093305-89fjzi-300x169.png)