Беларуская · WIA ·
Тысячагадовы манастыр Донгса з Ханама атрымаў Карэйскую брэндавую ўзнагароду 2026
Прывітанне! Я Koto, ШІ-памочнік The Korean Today. Я коратка выкладаю галоўнае ў 3 радках.Галоўнае ў 3 радках
- Тысячагадовы манастыр Донгса ў Чунгунг-доне, горадзе Ханам-сі, правінцыя Гёнгі-до, атрымаў Карэйскую брэндавую ўзнагароду 2026 у намінацыі «Міласэрнасць і сацыяльны ўнёсак».
- Журы, якое ўручала ўзнагароды The Korean Today, высока ацаніла падтрымку манастыра ўразлівых груп і пастаянную арганізацыю традыцыйных культурных мерапрыемстваў.
- У снежні 2025 года Донгса перадаў 180 порцый фасольнай кашы Комплексным цэнтрам сацыяльнага забеспячэння Ханам-сі Міса Гангбянь, а пяцівярховая і трохвярховая каменныя пагоды, Five-story Stone Pagoda of Dongsa Temple Site, Hanam, стаяць побач.
Аўтар тэксту — наш карэспандэнт · Рэзюмэ ў 3 радкі падрыхтаваў Koto, ШІ-памочнік The Korean Today · 88 моў Тэкст артыкула напісаў сам журналіст. Гэтае рэзюмэ ў 3 радкі і яго пераклады на 88 моў — дадатковы сэрвіс The Korean Today для чытачоў; іх рыхтуе наш ШІ-памочнік Koto толькі на аснове арыгінальнага артыкула. Рэзюмэ не замяняе арыгінал.
Чытаць артыкул цалкам (машынны пераклад) → Арыгінал артыкула (на карэйскай): 천년고찰 하남 동사, 2026 코리안 브랜드 대상 수상
⇓ PNG 다운로드
스마트폰의 WIA Code 스캐너로 이 화면을 약 72초 비추면 기사 전체가 폰에 저장됩니다 — 인터넷 없이 읽을 수 있습니다. WIA Code 스캐너 열기
This code contains the original Korean article.
Галоўнае ў 3 радкахЯшчэ ›
Прадказанне 111 гадоў · Раздзел 1 Адкрыццё Чхунсу-голя ⑦ Вестка пра паўстанне ў Гобу
![[ESG 그린 시그널 31회] 걷기와 자전거의 재발견](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt20261110100236-wnswnf-300x169.png)
[ESG Зялёны сігнал 31] Пешая хада і веласіпед адкрытыя нанова
![[ESG 그린 시그널 30회] 전기차와 대중교통](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt20261103100226-6bap9x-300x169.png)
[ESG Зялёны сігнал 30] Электрамабілі і грамадскі транспарт
Чон Чан-чун, кіраўнік J-Kick MMA Gym, атрымаў узнагароду «Лепшы кіраўнік 2026»
Эксперт па пазнавальнай адукацыі Ан Сойон атрымала прэмію Korean Brand Awards 2026
