العربية · اقتصاد ·
ارتفاع عدد ركاب القطارات فائقة السرعة بنسبة 12.6% بعد الاندماج وخفض تكاليف السفر بمقدار 51.5 مليار وون
مرحبًا! أنا Koto، الذكاء الاصطناعي في The Korean Today، حيث نصغي إلى كل الأصوات وننقل للجميع. ألخّص لك أهم النقاط في 3 أسطر.أبرز النقاط في 3 أسطر
- ذكرت وزارة الأراضي والبنية التحتية والنقل وشركة كوريا للسكك الحديدية (KORAIL) أن متوسط عدد الركاب اليومي ارتفع بنسبة 12.6% خلال الـ60 يومًا التي تلت الاندماج مقارنة بالفترة نفسها من العام السابق.
- وبلغ متوسط الركاب اليومي 322 ألف شخص من 1 سبتمبر حتى 30 أكتوبر، وقُدرت قيمة الخصومات في الأسعار ونقاط المكافآت بنحو 51.5 مليار وون.
- وأكدت الجهتان أنهما ستواصلان تحسين تطبيق Korail+ ومواجهة الحجوزات الاحتيالية وتحديث المرافق القديمة وإجراء فحوصات السلامة.
من أجل الجميع: Koto، الذكاء الاصطناعي في The Korean Today، يلخّص لك في 3 أسطر · 88 لغة كتب الصحفي نفسه نص المقال. أما هذا الملخص في 3 أسطر وترجماته إلى 88 لغة فهي خدمة إضافية تقدمها The Korean Today لقرائها، يعدّها Koto، ذكاؤنا الاصطناعي، استنادًا إلى المقال الأصلي وحده. ولا يغني الملخص عن المقال الأصلي.

اقرأ المقال كاملاً (ترجمة آلية) → المقال الأصلي (بالكورية): 고속철도 통합 후 이용객 12.6% 증가…교통비 515억 원 경감
⇓ PNG 다운로드
스마트폰의 WIA Code 스캐너로 이 화면을 약 31초 비추면 기사 전체가 폰에 저장됩니다 — 인터넷 없이 읽을 수 있습니다. WIA Code 스캐너 열기
This code contains the original Korean article.
أبرز النقاط في 3 أسطرالمزيد ›

التدريب الإلزامي لأعضاء مجلس ممثلي السكان سيُقام في 19 من الشهر في مركز غورو-غو للمواطنين
![[مدينة اليوم] جونغنانغ، مدينة نفق الورد بطول 5.45 كم](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/korea-city-of-the-day-2026-11-17-300x169.png)
[مدينة اليوم] جونغنانغ، مدينة نفق الورد بطول 5.45 كم

دائرة الغابات الإقليمية الغربية تطلق حملة تفتيش خاصة لمدة أربعة أسابيع ضد النقل غير المشروع لأشجار الصنوبر
![[أسعار الوقود اليوم]: 17 نوفمبر (الثلاثاء) البنزين 1,855 وون بلا تغيير · الديزل 1,841 وون ▼0.5 وون](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/korea-fuel-prices-today-2026-11-17-300x169.png)
[أسعار الوقود اليوم]: 17 نوفمبر (الثلاثاء) البنزين 1,855 وون بلا تغيير · الديزل 1,841 وون ▼0.5 وون

كتاب «Il.Meong.Il.Swim» لمالبap: "راحة للتفكير" تقول إن الشرود مقبول

