Gaan na inhoud
Saterdag 31 Oktober 2026 07:32:34 KST Alle Nuus Teken in Registreer 한국어 ENG 中文 日本語 Tiếng Việt
The Korean TodayBuitelandse kantore gesoek eerste kom, eerste kry (nuwe oortjie)

Afrikaans

KI-opsomming in 3 reëls · 12,420 resultate · Alle tale

군산시, 제80회 구강보건의 날 맞아 시민과 아동 위한 구강보건 주간행사 개최

Gunsan-si hou geleenthede tydens Mondgesondheidsweek om die 80ste Mondgesondheidsdag

Gunsan-si hou ’n tandeborsel-ruilveldtog en kinderaktiwiteite om die 80ste Mondgesondheidsdag (9 Junie) te vier.

2025-06-04

현관문도 대신 잠가주는 구청? 마포구의 ‘안심장비’ 정책이 뜨는 이유

Mapo-gu-kantoor se 'veiligheidstoerusting'-beleid trek aandag – hoekom?

Mapo-gu voer van Junie tot Desember 2025 die 'veiligheidstoerusting-ondersteuningsprojek' uit en verskaf slim-deurklokke, huis-CCTV en veiligheidskettings vir voordeure.

2025-06-04

군산시, 주민이 직접 만드는 영화 교육 개강

Gunsan-si open 'n filmonderrig wat deur inwoners self gemaak word

Gunsan-si begin op 18 Junie 2025 met die onderrigprogram Jumin Cinema School, waarin inwoners self films maak.

2025-06-04

책상 위 작은 혁명, 마포에서 시작된다

'n Klein revolusie op die lessenaar begin in Mapo

Seoel se Mapo-gu werf vanaf nou tot 20 Junie vir die 5de groep maatskappye wat by die Mapo Publishing Culture Promotion Center sal intrek.

2025-06-04

군산시, 치매 예방 위해 문화예술과 인지강화 프로그램 본격 운영

Gunsan-stad begin met kulturele kunste- en kognitiewe versterkingsprogram om demensie te voorkom

Die Gunsan-si Dementia Care Center bedryf van 13 Junie tot 14 November elke Vrydag 'n kultuur-en-kunste-genesing kognitiewe versterkingsklas vir 'n totaal van 20 sessies.

2025-06-04

불법차의 계절이 돌아왔다?… 6월 9일부터

Die tyd van onwettige voertuie is weer hier?… vanaf 9 Junie

Die Ministerie van Grond, Infrastruktuur en Vervoer het aangekondig dat daar van 9 Junie tot 11 Julie landwyd 'n gesamentlike optrede teen onwettige motorvoertuie sal wees.

2025-06-04

연극부터 전래놀이까지…군산근대역사박물관, 주말마다 ‘문화 향연’

Teaterverhoë tot tradisionele speletjies…Gunsan Modern History Museum bied elke naweek 'kulturele fees'

Die Gunsan Modern History Museum bied van 7 Junie tot Oktober elke naweek permanente programme met teaterverhoë en tradisionele speletjie-ervaringe aan.

2025-06-04

군산시립예술단, 시민 감동의 무대로 상반기 대미 장식

Gunsan Municipale Kunstegroep sluit eerste helfte van die jaar af met 'n aangrypende vertoning vir inwoners

Die Gunsan Municipale Kunstegroep sluit sy aktiwiteite vir die eerste helfte van 2025 op 12 Junie in die Gunsan Arts Center se groot saal af met 'Gunsan, Dokdo-reul Noraehada'.

2025-06-04

이제 자동차 등록도 모바일로 뚝딱…서류 없이 클릭 한 번이면 끝!

Motorregistrasie nou met mobiel toestel klaar, geen papiere nodig nie — net één klik en klaar!

Vanaf 9 Junie word die 'Volgende-Generasie Motorbestuur-inligtingstelsel' in volle bedryf gestel, sodat motorregistrasie-aansoeke sonder papiere op slimfone en tablette afgehandel kan word.

2025-06-04

군산시, 시내버스 노선 전면 개편 앞두고 시민 설문조사 실시

Gunsan-si hou burgerlike opname oor stadsbusroetes voor algehele hersiening

Gunsan-si voer van 9 tot 30 Junie 'n burgerlike opname uit oor die algehele hersiening van die stadsbusroetestelsel.

2025-06-04

하남시, 청년이 설계하는 정책 워크숍 ‘May I Help Youth ?’ 개최

Hanam-stad hou werkswinkel ‘May I Help Youth ?’ oor jeugbeleid

Hanam-stad open ’n werkswinkel waarin jongmense self beleidsvoorstelle doen, ‘Die stad vra, die jeug antwoord – May I Help Youth ?’.

2025-06-04

연서면, 관군과 손잡고 공원 환경정화 나서

Yeonseo-myeon werk saam met weermag om park skoon te maak

Yeonseo-myeon in Sejong Special Self-Governing City het op die 4de by Gobok Natural Park saam met 'n reserwe-eenheid 'n omgewingsopruimingsaktiwiteit gehou en 1 ton huishoudelike afval ingesamel.

2025-06-04

자연과 예술의 어우러짐, 계양아라온 ‘초록빛 음악회’ 성황리 마무리, 계양구

Natuur en kuns in harmonie: Gyeyang Araon se 'Groenlig-konsert' sluit suksesvol af, Gyeyang-gu

Gyeyang-gu in Incheon Metropolitan City het op 31 Mei berig dat die tweede optrede van die 'Choroklbit Concert' by Gyeyang Araon suksesvol afgesluit is.

2025-06-04

중장년 일자리박람회 성황 – 19개 기업 참여, 중장년 맞춤 일자리 정보 제공

Middeljarige werkbeurs trek groot skare – 19 maatskappye neem deel, verskaf werkinligting vir middeljariges

Guro-gu het gesê dit het op 4 Junie die '2025 Guro-gu Middeljarige Werkbeurs' in die saal op die 5de verdieping van die distrikskantoor gehou.

2025-06-04

제37회 고양행주문화제 행사장 내 푸드트럭·플리마켓 결제 가능, 고양시

Goyang-stad: Betalings moontlik by voedseltrokke en vlooimark op die 37ste Goyang Haengju-kultuurfees

Die Goyang-stad het aangekondig dat die Cultural Nuri-kaart by die gebied van die 37ste Goyang Haengju-kultuurfees, wat op 14 en 15 Junie plaasvind, gebruik kan word.

2025-06-04

‘동인천역 도시개발’ 본격 시동…송현자유시장 보상계약 체결로 청신호

'Dongincheon-stasie-stedelike ontwikkeling' begin in trant…Songhyeon-vrye mark se vergoedingsooreenkoms gesluit lig groen lig

Incheon Dong-gu het op die 4de bekend gemaak dat die stedelike ontwikkelingsprojek by Dongincheon-stasie begin het met die sluiting van die grondvergoedingsooreenkoms vir die Songhyeon-vrye mark.

2025-06-04

성동구, 65세 이상 어르신 대상포진 무료 예방접종 지원

Seongdong-gu bied gratis inentings teen gordelroos aan bejaardes van 65 jaar en ouer

Seongdong-gu ondersteun 'n eenmalige gratis toediening van die lewende gordelroosentstof aan inwoners van 65 jaar en ouer.

2025-06-04

치매안심센터, 접근성 전자출판물 지원사업 전국 자치구 중 유일 선정, 송파구

Demensiesorgsentrum kies as enigste distrik in die land vir toegankaklike elektroniese publikasie-ondersteuningsprojek

Die Songpa-gu Public Health Center Dementia Relief Center is as een van die eerste deelnemende instellings gekies in die National Library for the Disabled se '2025 Toegankaklike Openbare Publikasies (PDF) Ondersteuningsprojek'.

2025-06-04

세종시, 당근 공공프로필 오픈…시민 소통 한층 가까워진다

Sejong open Daangn openbare profiel, burgers se kommunikasie word nader

Die Sejong Spesiale Selfbeheersende Stad het 'n amptelike 'Sejong openbare profiel' op Daangn Market geopen om beleidsnuus en administratiewe inligting direk met burgers te deel.

2025-06-04

2025년 완료 목표로 국비 지원받아 사업 추진…재산권 보호 및 국토 디지털화 앞장

Teen 2025 voltooi te word, staatsfondse ondersteun projek…eiendomsreg beskerm en land digitaal maak

Michuhol-gu in Incheon het op die 4de aangekondig dat Yonghyeon 7-jigu deur die Ministry of Land, Infrastructure and Transport as 'n kadastrale hersieningsgebied finaal gekies is.

2025-06-04

Leer Koreaans gratis — in jou taal’n Gratis YouTube-kanaal vir elke taal. Elke dag kom nuwe tale by. YouTube · @wiakoreanaf ↗