Gaan na inhoud
Saterdag 31 Oktober 2026 06:29:19 KST Alle Nuus Teken in Registreer 한국어 ENG 中文 日本語 Tiếng Việt
The Korean TodayBuitelandse kantore gesoek eerste kom, eerste kry (nuwe oortjie)

Afrikaans

KI-opsomming in 3 reëls · 12,420 resultate · Alle tale

연수구, 송도국제도시 ‘운행차 소음 특별 합동 단속’ 실시

Yeonsu-gu hou spesiale gesamentlike toesig op voertuiggeraas in Songdo Internasionale Stad

Yeonsu-gu het op die 8ste die nag saam met Yeonsu Police Station en die Korea Transportation Safety Authority 'n spesiale gesamentlike toesig op voertuiggeraas en onwettige aanpassings gehou.

2026-07-09

이병래 남동구청장, 취임 축하 화분 ‘아름다운 가게’ 기부

Lee Byeong-rae, hoof van Namdong-gu, skenk geskenkplante aan Beautiful Store

Lee Byeong-rae, hoof van Namdong-gu in Incheon, het 50 geskenkplante aan Beautiful Store geskenk, het Namdong-gu op die 9de bekendgemaak.

2026-07-09

내 삶이 바뀌는 남동 대전환!

My Life Will Change: A Great Shift in Namdong!

Namdong-gu in Incheon announced good news on the 9th of the lunar new year, and head of the district office Lee Byeong-rae donated 50 congratulatory flower pots for his inauguration to the Beautiful Store Incheon Ganseok Branch.

2026-07-09

강서구, 평생교육이용권 2차 대상자 100명 모집…7월 27일까지 온라인 접수, 유형별 1인당 35만 원 수강료·교재비 지원

Gangseo-gu open 100 plekke vir tweede ronde Lewenslange Onderwysvoucher; aanlyn aansoeke tot 27 Julie, R35 000 per persoon vir kursus- en handboekgelde

Gangseo-gu in Seoul sal van 9 Julie tot 27 Julie 100 deelnemers werf vir die tweede ronde van die Lewenslange Onderwysvoucher.

2026-07-09

강서구, 7월 7일부터 봉제산·예솔공원 어린이 물놀이장 개장…바닥분수 12곳도 무료 가동해 ‘집 앞 피서’

Gangseo-gu open kinderwaterspeelpark by Bongjesan en Yesol-parke vanaf 7 Julie, bodem-fonteine's ook gratis aan die gang by 12 plekke – 'vakansie by die huis'

Seoel se Gangseo-gu bedryf die kinderwaterspeelpark by Bongjesan Taeyang Gwangjang en Yesol Children's Park gratis van 7 Julie tot 23 Augustus.

2026-07-09

[코리안투데이_사람을 듣는다] 기네스 공식 인증 현존하는 세계 최고령 저자, 107세 철학자 김형석 교수 "AI는 지식을 만들고, 문학은 사람을 만든다"

[Koreaanse Vandag_Luister na mense] Deur Guinness amptelik erken as die lewende oudste skrywer ter wêreld, 107-jarige filosoof Kim Hyeong-seok: "AI skep kennis, maar literatuur skep mense"

Die 107-jarige filosoof Kim Hyeong-seok, deur Guinness amptelik erken as die lewende oudste skrywer ter wêreld, het 'n spesiale lesing gelewer ter viering van die 30ste bestaansjaar van die Gangnam Writers' Association.

2026-07-09

구로구, ‘제21회 전국학생로봇경진대회’ 참가자 모집

Guro-gu werf deelnemers vir die 21ste Nasionale Studente-robotkompetisie

Guro-gu werf deelnemers vir die 21ste Nasionale Studente-robotkompetisie, wat op 19 September by Yuhan Technical High School gehou word.

2026-07-09

구로구, 응골경로당 이전 개소식 개최

Guro-gu hou opening-seremonie vir verskuisde Eunggol-ouetehuis

Guro-gu het op die 8ste die opening-seremonie van die verskuisde openbare Eunggol-ouetehuis gehou, het die distrik gesê.

2026-07-09

[실버 브릿지] 제2권 · 제9장 · 베이징 후통에서 만난 침과 뜸, 노년의 지갑 무게를 다시 묻다

[Silwer Brug] Boek 2 · Hoofstuk 9 · Akupunktuur en moxa in 'n Beijing-hutong, en die gewig van ouderdomsbeurse weer bevra

In 'n reeks kolomme wat tradisionele geneeskunde-gebruik deur bejaardes in Suid-Korea en China vergelyk, wys die skrywer uit dat verskille in versekeringstelsels en sorgstelsels bepaal hoeveel bejaardes uit hul beursie moet betaal.

2026-07-09

[Day 44] 북해의 한 자락 청

[Dag 44] 'n Stuk van Beihai se blou

Dag 44 van die reeks 'n vrye vertelling van die Romance of the Three Kingdoms handel oor Tao Qian wat Kong Rong van Beihai om hulp vra en Taishi Ci wat die beleg breek.

2026-07-09

“침수 반복 없다”…진교훈 강서구청장, 상습 침수지역 개화육갑문 찾아 54억 투입 게이트펌프 등 방재시설 현장 점검

"Geen herhaalde oorstromings nie"…Jin Gyo-hun, hoof van Gangseo-gu, besoek Gaehwa Yukgapmun in 'n gereeld oorstroomde gebied en inspekteer ₩5,4 miljard se stormbeskermingsfasiliteite, insluitend hekpompe

Jin Gyo-hun, hoof van Gangseo-gu in Seoul, het op die 8ste die gebied rondom Gaehwa Yukgapmun, 'n gereeld oorstroomde gebied, besoek en stormbeskermingsfasiliteite soos hekpompe geïnspekteer.

2026-07-08

인천제물포구시설관리공단, 자원순환센터 현장체험 교육 실시

Incheon Jemulpo-gu Facilities Management Corporation hou praktiese opleiding by hulpbronkringloopsentrum

Die Incheon Jemulpo-gu Facilities Management Corporation het verklaar dat dit op 30 September praktiese opleiding by die Bucheon Resource Circulation Center aangebied het.

2026-07-08

강서구, 7월 27일부터 여름방학 청소년 체육교실 운영… 음악줄넘기·인공암벽 등 6개 종목 10개 교실, 초·중·고생 129명 모집

Gangseo-gu bied somervakte-sportklasse vir jeugdiges vanaf 27 Julie aan

Gangseo-gu bedryf van 27 Julie tot 14 Augustus 'n drie weke lange somervakansie-sportprogram vir jeugdiges.

2026-07-08

인천 영종구, 하반기 재정지원일자리사업 산업안전보건교육 실시

Incheon se Yeongjong-gu hou opleiding in beroepsveiligheid en gesondheid vir herfinansierde werkskepping-program in tweede halfjaar

Die Incheon-stadsregering se Yeongjong-gu het op die 6de in die groot saal van Yeongjong-gu Office opleiding in beroepsveiligheid en gesondheid vir deelnemers aan die tweede-halfjaar herfinansierde werkskepping-program gehou.

2026-07-08

운남근린공원 어린이 물놀이장, 7월 24일 개장

Unnam-buurtpark se kinderwaterspeelarea open op 24 Julie

Die kinderwaterspeelarea by Unnam Neighborhood Park open op vrydag 24 Julie en bly tot 31 Augustus gratis oop.

2026-07-08

영종국민체육센터, 여름방학 어린이 수영 특강 운영

Yeongjong Nasionale Sportsentrum hou somervakansie-swemklasse vir kinders

Die Yeongjong Nasionale Sportsentrum het op die 8ste aangekondig dat dit deelnemers werf vir sy "Eorini Suyeong Teukgangban"-swemspesiaalklas vir laerskoolleerlinge tydens die somervakansie.

2026-07-08

미추홀구종합자원봉사센터, 하계 청소년자원봉사학교 참가자 모집

Michuhol-gu Omvattende Vrywilligersentrum werf deelnemers vir Somer-jeugvrywilligerskool

Die Michuhol-gu Omvattende Vrywilligersentrum het aangekondig dat hulle deelnemers werf vir die 2026 Somer-jeugvrywilligerskool.

2026-07-08

인천제물포구시설관리공단, 자원순환센터 현장체험 교육 실시

Incheon Jemulpo-gu Facilities Management Corporation hou praktiese opleiding by hulpbronkringloopsentrum

Die Incheon Jemulpo-gu Facilities Management Corporation het verklaar dat dit op 30 September praktiese opleiding by die Bucheon Resource Circulation Center aangebied het.

2026-07-08

의정부천문대, ‘봄 밤하늘 산책’ 운영…달·금성·목성 무료 야간 천체관측

Uijeongbu-sterrewag hou 'Lente-nagwandeling onder die sterre'-aanbieding: gratis nagtelike sterrekyk van maan, Venus en Jupiter

Uijeongbu-sterrewag het aangekondig dat dit op 29 en 30 Mei 'n openbare nagtelike sterrekykprogram, 'Lente-nagwandeling onder die sterre', aanbied.

2026-07-08

이야기가 있는 가족사진 공모전, 원주시청 특별 전시

'n Familiefotowedstryd met verhale: spesiale uitstalling by Wonju-stadsaal

Die stad Wonju stel die wenwerke en ingediende werke van die familiefotowedstryd met verhale uit in die foyer op die eerste verdieping van die stadsaal tot en met die 13de.

2026-07-08

Leer Koreaans gratis — in jou taal’n Gratis YouTube-kanaal vir elke taal. Elke dag kom nuwe tale by. YouTube · @wiakoreanaf ↗