Məzmuna keç
13 noyabr 2026, cümə 21:51:37 KST Bütün xəbərlər Elanlar Giriş Qeydiyyat Giriş 한국어 ENG 日本語 Deutsch Español
The Korean TodayXarici filiallar axtarılır İlk gələnə üstünlük (yeni tab)

Fərdi Məlumatların Emalı Siyasəti

Bu, süni intellekt tərcüməsidir. Məzmun fərqli olarsa, Koreyadilli orijinal əsas götürülür. Koreyadilli orijinala bax ›

Smile Story Co., Ltd. (bundan sonra «Şirkət») internet qəzeti olan The Korean Today saytını idarə edir. Şirkət «Fərdi Məlumatların Qorunması Qanunu»nun 30-cu maddəsinə uyğun olaraq istifadəçilərin fərdi məlumatlarını qorumaq və bununla bağlı şikayətləri tez həll etmək üçün aşağıdakı Fərdi Məlumatların Emalı Siyasətini müəyyən edir.

Maddə 1 (Fərdi məlumatların emal məqsədi)

Şirkət fərdi məlumatları yalnız aşağıdakı məqsədlər üçün emal edir. Məqsəd dəyişərsə, əvvəlcədən razılıq alınır.

  1. Üzvlüyə qeydiyyat və idarəetmə: şəxsiyyətin təsdiqi, üzvlər üçün xidmətlərin göstərilməsi, sui-istifadənin qarşısının alınması, elanların çatdırılması
  2. Müxbirlər qrupu, təbliğat elçisi, xüsusi müxbir və filial rəhbəri müraciətlərinin baxılması: müraciət şərtlərinin yoxlanması, filialın təyin edilməsi, fəaliyyət barədə məlumatlandırma
  3. Ianələrin emalı: ianənin ödənilməsi, ödənişin təsdiqi, qəbzin göndərilməsi
  4. Xəbər bülletenlərinin göndərilməsi: yalnız qəbul etməyə razılıq vermiş üzvlərə göndərilir
  5. Xəta bildirişlərinin və rəylərin emalı: saytdakı xətanın təkrarlanması, cavab verilməsi
  6. Xidmətin təkmilləşdirilməsi və təhlükəsizlik: giriş qeydlərinin təhlili, nasazlıq və hakerlik hücumlarına qarşı tədbirlər

Maddə 2 (Emal edilən fərdi məlumat maddələri)

Kateqoriya Maddələr Toplama üsulu
Üzvlüyə qeydiyyat (məcburi) İstifadəçi adı (ID), ad, e-poçt, parol Qeydiyyat səhifəsi
Müxbirlər qrupu və s. üçün müraciət (məcburi) Mobil telefon nömrəsi, fəaliyyət bölgəsi, gənc müxbirlər üçün doğum tarixi Qeydiyyat səhifəsi
Müxbirlər qrupu və s. üçün müraciət (könüllü) İstənilən filial, sosial şəbəkə ünvanı, müraciət səbəbi, iş təcrübəsi, portfolio Qeydiyyat səhifəsi
14 yaşa çatmamışlar (məcburi) Valideynin (qəyyumun) adı, uşaqla əlaqəsi, əlaqə məlumatı, valideyn razılığının qeydi Qeydiyyat səhifəsi
Üzv məlumatlarının dəyişdirilməsi (könüllü) Mobil telefon nömrəsi, filialın e-poçt ünvanı, bülleten qəbul etmək seçimi Mənim səhifəm
Sürətli giriş E-poçt, ad (Kakao, Naver və Google tərəfindən təqdim edilən çərçivədə) Sürətli giriş inteqrasiyası
İanə Ad, e-poçt, ödənişin təsdiqi məlumatı (kart nömrəsini Şirkət saxlamır, ödəniş agenti emal edir) İanə səhifəsi
Xəta bildirişi Bildirişin məzmunu, ekran şəkli və videosu, brauzer və ekran məlumatı, bildirən şəxsin hesabı Xəta bildirişi düyməsi
Avtomatik toplanma Giriş IP ünvanı, giriş tarixi və vaxtı, brauzer məlumatı, kukilər, ekran rejimi ayarı Saytdan istifadə zamanı avtomatik
Oxuma vaxtının toplanması Məqalə və cihaz (kompüter/mobil) üzrə toplanmış oxuma vaxtı və mətnin oxunma dərəcəsi (%) — yalnız fərdi şəxsi müəyyən etməyə imkan verməyən ümumi cəm şəklində saxlanılır (ad, kuki və giriş ünvanı saxlanılmır) Məqalə səhifəsindən istifadə zamanı avtomatik

Şirkət vətəndaşlıq (rezidentlik) qeydiyyat nömrəsini toplamır.

Maddə 3 (Saxlama müddəti və məhv edilməsi)

  1. Üzv məlumatları: Üzvlükdən çıxanadək saxlanılır, üzvlükdən çıxdıqda gecikmədən məhv edilir.
  2. Müxbirlər qrupu və s. üçün müraciət formaları: Baxılma və fəaliyyət başa çatanadək saxlanılır; seçilməyənlərin məlumatları 3 ay sonra məhv edilir.
  3. Qanunvericiliyə əsasən saxlanılan məlumatlar
    • Ödəniş və ianə qeydləri: 5 il («Elektron ticarətdə istehlakçıların qorunması haqqında Qanun»)
    • Giriş qeydləri (IP və s.): 3 ay («Rabitə sirrinin qorunması haqqında Qanun»)
  4. Xəta bildirişi materialları: Emal başa çatdıqdan 1 il sonra məhv edilir.
  5. Məhv etmə üsulu: Elektron fayllar bərpa edilə bilməyən üsulla silinir, kağız sənədlər doğranır və ya yandırılır.

Maddə 4 (Üçüncü tərəfə verilməsi)

Şirkət istifadəçilərin fərdi məlumatlarını üçüncü tərəfə vermir. Yalnız istifadəçi razılıq verdikdə və ya istintaq orqanları və s. qanunvericiliyə əsasən tələb etdikdə istisna olunur.

Maddə 5 (Emalın həvalə edilməsi və xaricə ötürülmə)

Qəbul edən Gördüyü iş Ötürülmə ölkəsi Ötürülən maddələr
Oracle Corporation (Oracle Cloud) Serverin idarə edilməsi, məlumatların saxlanması Yaponiya (Tokio) Saytda saxlanılan bütün fərdi məlumatlar
Stripe, Inc. İanənin kartla ödənilməsi ABŞ Ad, e-poçt, ödəniş məlumatı
Telegram Xəta bildirişlərinin redaksiya heyətinə çatdırılması Xaricdə Bildirişin məzmunu, bildirən şəxsin hesabı
Google LLC Məqalələrin avtomatik tərcümə vidceti ABŞ Giriş məlumatı (IP, brauzer)
Kakao Corp. Məqalənin paylaşılması Koreya daxilində Paylaş düyməsi basılarkən giriş məlumatı
Kakao, Naver, Google Sürətli giriş autentifikasiyası Koreya daxilində və ABŞ E-poçt, ad

Xaricə ötürülmə xidmətdən istifadə zamanı şəbəkə vasitəsilə həyata keçirilir. Server əməliyyatları istisna olmaqla, ötürülmə istəmirsinizsə, müvafiq funksiyalardan (ianənin kartla ödənilməsi, tərcümə, xəta bildirişi, sürətli giriş) istifadə etməməyiniz kifayətdir. Bu halda həmin funksiyadan istifadə edə bilməyəcəksiniz.

Maddə 6 (İstifadəçinin hüquqları və onların həyata keçirilməsi qaydası)

İstifadəçi istənilən vaxt fərdi məlumatlarına baxılmasını, düzəldilməsini, silinməsini, emalın dayandırılmasını və razılığın geri götürülməsini tələb edə bilər.

  • Mənim səhifəm bölməsində birbaşa dəyişiklik edə və ya üzvlükdən çıxa bilərsiniz.
  • Aşağıda göstərilən fərdi məlumatların mühafizəsinə cavabdeh şəxsə e-poçt və ya telefonla da müraciət edə bilərsiniz.

Şirkət sorğunu aldığı gündən 10 gün ərzində emal edir. Sorğunu qanuni nümayəndə və ya səlahiyyət verilmiş şəxs vasitəsilə də vermək olar.

Maddə 7 (14 yaşa çatmamış uşaqlar)

  1. 14 yaşa çatmamış uşaqlar yalnız valideynin (qanuni nümayəndənin) razılığı ilə gənc müxbir kimi müraciət edə bilər. Digər üzvlük kateqoriyalarına yalnız 14 yaşını tamamlamış şəxslər qeydiyyatdan keçə bilər.
  2. Şirkət valideyn razılığını təsdiq etmək üçün zəruri olan minimum məlumatı (valideynin adı, uşaqla əlaqəsi, əlaqə məlumatı) alır və təsdiqdən əvvəl valideynə zəng edərək razılığı yoxlayır.
  3. Valideyn uşağın fərdi məlumatlarına baxılmasını, düzəldilməsini, silinməsini və razılığın geri götürülməsini tələb edə bilər.

Maddə 8 (Kukilərin istifadəsi)

  1. Şirkət giriş vəziyyətinin saxlanılması və ekran rejiminin (açıq/tünd) yadda saxlanılması üçün kukilərdən və brauzer yaddaşından istifadə edir.
  2. Reklam və davranışı izləmə kukilərindən istifadə edilmir.
  3. Məqalə səhifəsində oxucunun məqaləni oxuma vaxtı və mətnin oxunma dərəcəsi yalnız məqalə üzrə ümumi cəm şəklində toplanır. Eyni məqaləni yalnız bir dəfə saymaq üçün brauzerin sessiya yaddaşından istifadə edilir və pəncərə bağlandıqda silinir. Sui-istifadənin qarşısını almaq üçün giriş ünvanı geri qaytarıla bilməyən dəyərə çevrilir, yalnız 10 dəqiqə müvəqqəti istifadə olunur və tezliklə silinir. Yeni kuki istifadə edilmir.
  4. Brauzer ayarlarında kukiləri rədd edə bilərsiniz, lakin bu halda giriş vəziyyəti saxlanılmaya bilər.

Maddə 9 (Təhlükəsizliyin təmin edilməsi tədbirləri)

  • Parolun şifrələnmiş şəkildə saxlanılması, təhlükəsiz bağlantı (HTTPS)
  • İdarəçi giriş icazələrinin minimuma endirilməsi, giriş qeydlərinin saxlanılması
  • Təhlükəsizlik yeniləmələrinin tətbiqi, müdaxilənin qarşısının alınması
  • Fərdi məlumatlarla işləyən işçilərin təlimi

Maddə 10 (Fərdi məlumatların mühafizəsinə cavabdeh şəxs)

Cavabdeh şəxs Yeon Sam-heum (Naşir)
Telefon 070-7101-7878
E-poçt global@thekoreantoday.com
Ünvan Seul şəhəri, Qanqso rayonu, Makok-Cunqan 6-ro 21, 5-ci mərtəbə, otaq 511, D01

Maddə 11 (Hüquqların pozulmasının aradan qaldırılması yolları)

Fərdi məlumatların pozulması ilə bağlı məsləhət və ya zərərin aradan qaldırılması lazım olduqda aşağıdakı qurumlara müraciət edə bilərsiniz.

Qurum Əlaqə
Fərdi Məlumatların Pozulması üzrə Bildiriş Mərkəzi Kodsuz 118 · privacy.kisa.or.kr
Fərdi Məlumatlar üzrə Mübahisələrin Həlli Komitəsi 1833-6972 · kopico.go.kr
Ali Prokurorluq Kodsuz 1301 · spo.go.kr
Milli Polis Agentliyi Kodsuz 182 · ecrm.police.go.kr

Maddə 12 (Siyasətin dəyişdirilməsi)

Bu siyasət 2026-cı il oktyabrın 20-dən qüvvəyə minir. (2026-cı il noyabrın 4-də düzəliş edilib: 2-ci maddəyə «Oxuma vaxtının toplanması» maddəsi, 8-ci maddənin 4-cü bəndi və 12-ci maddəyə təcili elan istisnası əlavə edilib.) Məzmun dəyişdikdə, qüvvəyə minməsindən 7 gün əvvəl saytda elanla xəbər veriləcək; istifadəçi hüquqları üçün əhəmiyyətli dəyişiklik olduqda isə 30 gün əvvəl xəbər veriləcək. Lakin istifadəçi hüquqlarına zidd olmayan və yalnız fərdi şəxsi müəyyən etməyə imkan verməyən məlumatlara aid dəyişikliklər təcili elanla birlikdə elan edildiyi gündən qüvvəyə mindirilə bilər.

· 2026-cı il noyabrın 4-də düzəliş — Təcili elan: Oxuma vaxtının toplanması barədə məlumat

Koreya dilini pulsuz öyrən — öz dilindəHər dil üçün pulsuz YouTube kanalı. Hər gün yeni dillər əlavə olunur. YouTube · @wiakoreanazerbaijani ↗