ব্যক্তিগত তথ্য প্ৰক্ৰিয়াকৰণ নীতি

স্মাইল ষ্ট’ৰী কোম্পানী লিমিটেড (Smile Story Co., Ltd.) (তলত "কোম্পানী") এ ইণ্টাৰনেট বাতৰি কাকত The Korean Today পৰিচালনা কৰে। 「ব্যক্তিগত তথ্য সুৰক্ষা আইন」ৰ ধাৰা ৩০ অনুসৰি ব্যৱহাৰকাৰীৰ ব্যক্তিগত তথ্য সুৰক্ষিত কৰিবলৈ আৰু ইয়াৰ সৈতে জড়িত অভিযোগ দ্ৰুতভাৱে নিষ্পত্তি কৰিবলৈ কোম্পানীয়ে তলত দিয়া ধৰণে এই ব্যক্তিগত তথ্য প্ৰক্ৰিয়াকৰণ নীতি নিৰ্ধাৰণ কৰিছে।

ধাৰা ১ (ব্যক্তিগত তথ্য প্ৰক্ৰিয়াকৰণৰ উদ্দেশ্য)

কোম্পানীয়ে তলত দিয়া উদ্দেশ্যৰ বাবেহে ব্যক্তিগত তথ্য প্ৰক্ৰিয়াকৰণ কৰে, আৰু উদ্দেশ্য সলনি হ’লে আগতেই সন্মতি লয়।

1. সদস্যভুক্তি আৰু পৰিচালনা: পৰিচয় নিশ্চিতকৰণ, সদস্যভিত্তিক সেৱা প্ৰদান, অপব্যৱহাৰ প্ৰতিৰোধ, জাননী প্ৰেৰণ
2. সাংবাদিক দল, প্ৰচাৰ দূত, সংবাদদাতা আৰু শাখা প্ৰধানৰ আবেদনৰ পৰীক্ষা: আবেদনৰ যোগ্যতা নিশ্চিতকৰণ, শাখা নিযুক্তি, কাৰ্যকলাপৰ নিৰ্দেশনা
3. সমৰ্থন (অনুদান) প্ৰক্ৰিয়াকৰণ: অনুদানৰ ধন পৰিশোধ, পৰিশোধ নিশ্চিতকৰণ, ৰচিদ প্ৰেৰণ
4. নিউজলেটাৰ প্ৰেৰণ: গ্ৰহণ কৰিবলৈ সন্মতি দিয়া সদস্যলৈহে পঠিওৱা হয়
5. ত্ৰুটিৰ প্ৰতিবেদন আৰু মতামত প্ৰক্ৰিয়াকৰণ: ছাইটৰ ত্ৰুটি পুনৰুৎপাদন, উত্তৰ প্ৰদান
6. সেৱাৰ উন্নতি আৰু সুৰক্ষা: প্ৰৱেশৰ ৰেকৰ্ডৰ বিশ্লেষণ, বিঘিনি আৰু হেকিঙৰ প্ৰতিক্ৰিয়া

ধাৰা ২ (প্ৰক্ৰিয়াকৰণ কৰা ব্যক্তিগত তথ্যৰ বিষয়সমূহ)

কোম্পানীয়ে ৰেজিষ্ট্ৰেশ্যন নম্বৰ (주민등록번호) সংগ্ৰহ নকৰে।

ধাৰা ৩ (সংৰক্ষণৰ সময়সীমা আৰু বিনষ্টকৰণ)

1. সদস্যৰ তথ্য: সদস্যপদ প্ৰত্যাহাৰ নকৰালৈকে সংৰক্ষণ কৰা হয়, আৰু প্ৰত্যাহাৰ কৰিলে অবিলম্বে বিনষ্ট কৰা হয়।
2. সাংবাদিক দল আদিৰ আবেদনপত্ৰ: পৰীক্ষা আৰু কাৰ্যকলাপ শেষ নোহোৱালৈকে সংৰক্ষণ কৰা হয়, আৰু নিৰ্বাচিত নহ’লে ৩ মাহৰ পাছত বিনষ্ট কৰা হয়।
3. আইন অনুসৰি সংৰক্ষণ কৰা তথ্য
   • মূল্য পৰিশোধ আৰু সমৰ্থনৰ ৰেকৰ্ড: ৫ বছৰ (「ইলেক্ট্ৰনিক বাণিজ্য আদিত উপভোক্তা সুৰক্ষা সম্পৰ্কীয় আইন」)
   • প্ৰৱেশৰ ৰেকৰ্ড (IP আদি): ৩ মাহ (「যোগাযোগ গোপনীয়তা সুৰক্ষা আইন」)
4. ত্ৰুটিৰ প্ৰতিবেদনৰ সামগ্ৰী: প্ৰক্ৰিয়াকৰণ শেষ হোৱাৰ ১ বছৰৰ পাছত বিনষ্ট কৰা হয়।
5. বিনষ্টকৰণৰ পদ্ধতি: ইলেক্ট্ৰনিক ফাইল পুনৰুদ্ধাৰ কৰিব নোৱাৰাকৈ মচি পেলোৱা হয়, আৰু কাগজৰ নথি টুকুৰা-টুকুৰ কৰি কটা হয় বা জ্বলাই দিয়া হয়।

ধাৰা ৪ (তৃতীয় পক্ষক প্ৰদান)

কোম্পানীয়ে ব্যৱহাৰকাৰীৰ ব্যক্তিগত তথ্য তৃতীয় পক্ষক প্ৰদান নকৰে। কিন্তু ব্যৱহাৰকাৰীয়ে সন্মতি দিলে, বা আইনৰ ভিত্তিত অনুসন্ধানকাৰী সংস্থা আদিয়ে দাবী কৰিলে, ই ব্যতিক্ৰম।

ধাৰা ৫ (প্ৰক্ৰিয়াকৰণ আউটছোৰ্চিং আৰু বিদেশলৈ স্থানান্তৰ)

বিদেশলৈ স্থানান্তৰ সেৱা ব্যৱহাৰ কৰাৰ সময়ত নেটৱৰ্কৰ জৰিয়তে হয়। ছাৰ্ভাৰ পৰিচালনাৰ বাহিৰে অন্য স্থানান্তৰ আপুনি নিবিচাৰিলে সংশ্লিষ্ট সুবিধাবোৰ (সমৰ্থনৰ কাৰ্ড পৰিশোধ, অনুবাদ, ত্ৰুটিৰ প্ৰতিবেদন, সহজ লগইন) ব্যৱহাৰ নকৰিব; এনে কৰিলে সেই সুবিধা ব্যৱহাৰ কৰিব নোৱাৰি।

ধাৰা ৬ (ব্যৱহাৰকাৰীৰ অধিকাৰ আৰু সেয়া প্ৰয়োগৰ পদ্ধতি)

ব্যৱহাৰকাৰীয়ে যিকোনো সময়ত ব্যক্তিগত তথ্য চোৱা, শুধৰণি, মচি পেলোৱা, প্ৰক্ৰিয়াকৰণ বন্ধ কৰা আৰু সন্মতি প্ৰত্যাহাৰৰ দাবী কৰিব পাৰে।

• মাইপেজত নিজেই সংশোধন কৰিব পাৰে বা সদস্যপদ প্ৰত্যাহাৰ কৰিব পাৰে।
• তলত দিয়া ব্যক্তিগত তথ্য সুৰক্ষা দায়িত্বপ্ৰাপ্ত ব্যক্তিলৈ ইমেইল বা ফোনৰ জৰিয়তেও অনুৰোধ কৰিব পাৰে।

কোম্পানীয়ে অনুৰোধ পোৱাৰ তাৰিখৰ পৰা ১০ দিনৰ ভিতৰত প্ৰক্ৰিয়াকৰণ কৰে। বৈধ প্ৰতিনিধি বা প্ৰতিনিধিত্বৰ ক্ষমতা পোৱা ব্যক্তিৰ জৰিয়তেও অনুৰোধ কৰিব পাৰি।

ধাৰা ৭ (১৪ বছৰৰ তলৰ শিশু)

1. ১৪ বছৰৰ তলৰ শিশুৱে অভিভাৱকৰ (বৈধ প্ৰতিনিধিৰ) সন্মতি লৈ জুনিয়ৰ সাংবাদিক হিচাপেহে আবেদন কৰিব পাৰে। সদস্যৰ অন্য শ্ৰেণীত ১৪ বছৰ বা তাতকৈ অধিক বয়সৰ লোকেহে যোগদান কৰিব পাৰে।
2. কোম্পানীয়ে অভিভাৱকৰ সন্মতি নিশ্চিত কৰিবলৈ প্ৰয়োজনীয় ন্যূনতম তথ্য (অভিভাৱকৰ নাম, সম্পৰ্ক, যোগাযোগৰ তথ্য)হে লয়, আৰু অনুমোদনৰ আগতে অভিভাৱকক ফোনযোগে সন্মতি আছে নে নাই নিশ্চিত কৰে।
3. অভিভাৱকে শিশুৰ ব্যক্তিগত তথ্য চোৱা, শুধৰণি, মচি পেলোৱা আৰু সন্মতি প্ৰত্যাহাৰৰ দাবী কৰিব পাৰে।

ধাৰা ৮ (কুকীৰ ব্যৱহাৰ)

1. কোম্পানীয়ে লগইনৰ অৱস্থা বজাই ৰাখিবলৈ আৰু পৰ্দাৰ মোড (উজ্জ্বল/গাঢ়) মনত ৰাখিবলৈ কুকী আৰু ব্ৰাউজাৰ ষ্ট’ৰেজ ব্যৱহাৰ কৰে।
2. বিজ্ঞাপন বা আচৰণ অনুসৰণৰ কুকী ব্যৱহাৰ নকৰে।
3. প্ৰবন্ধৰ পৰ্দাত পাঠকে লেখা পঢ়া সময় আৰু মূল পাঠ পঢ়াৰ পৰিমাণ প্ৰতিটো প্ৰবন্ধৰ যোগফল হিচাপেহে গণনা কৰা হয়। একেটা প্ৰবন্ধ এবাৰহে গণনা কৰিবলৈ ব্ৰাউজাৰৰ ছেশ্যন ষ্ট’ৰেজ ব্যৱহাৰ কৰা হয়, আৰু উইণ্ড’ বন্ধ কৰিলে সেয়া মচি যায়। অপব্যৱহাৰ ৰোধ কৰিবলৈ প্ৰৱেশৰ ঠিকনা পুনৰ উদ্ধাৰ কৰিব নোৱাৰা মানলৈ সলনি কৰি মাত্ৰ ১০ মিনিটৰ বাবে অস্থায়ীভাৱে ব্যৱহাৰ কৰা হয় আৰু তাৰ পাছতে মচি পেলোৱা হয়। নতুনকৈ কুকী ব্যৱহাৰ কৰা নহয়।
4. ব্ৰাউজাৰৰ ছেটিঙত কুকী অস্বীকাৰ কৰিব পাৰি, কিন্তু তেনেহ’লে লগইন বজাই ৰাখিব নোৱাৰিবও পাৰে।

ধাৰা ৯ (সুৰক্ষা নিশ্চিত কৰাৰ ব্যৱস্থা)

• পাছৱৰ্ড এনক্ৰিপ্ট কৰি সংৰক্ষণ, সুৰক্ষিত সংযোগ (HTTPS)
• প্ৰশাসকৰ প্ৰৱেশৰ অনুমতি ন্যূনতম কৰা, প্ৰৱেশৰ ৰেকৰ্ড সংৰক্ষণ
• সুৰক্ষা আপডেট প্ৰয়োগ, অনুপ্ৰৱেশ প্ৰতিৰোধ
• ব্যক্তিগত তথ্য পৰিচালনাকাৰীৰ প্ৰশিক্ষণ

ধাৰা ১০ (ব্যক্তিগত তথ্য সুৰক্ষা দায়িত্বপ্ৰাপ্ত ব্যক্তি)

ধাৰা ১১ (অধিকাৰ লংঘনৰ প্ৰতিকাৰৰ উপায়)

ব্যক্তিগত তথ্য লংঘনৰ বাবে পৰামৰ্শ বা ক্ষতিপূৰণৰ প্ৰয়োজন হ’লে তলত দিয়া সংস্থাসমূহত সোধ-পুচ কৰিব পাৰি।

ধাৰা ১২ (নীতিৰ পৰিৱৰ্তন)

এই নীতি ২০২৬ চনৰ ২০ অক্টোবৰৰ পৰা বলৱৎ হ’ব। (২০২৬ চনৰ ৪ নৱেম্বৰত সংশোধিত: ধাৰা ২ ত 「পঢ়াৰ সময়ৰ সমষ্টি」 বিষয়, ধাৰা ৮ ৰ উপধাৰা ৪, আৰু ধাৰা ১২ ত জৰুৰীকালীন জাননীৰ ব্যতিক্ৰম যোগ কৰা হৈছে।) বিষয়বস্তু সলনি হ’লে বলৱৎ হোৱাৰ ৭ দিন আগতে ছাইটৰ জাননীৰ জৰিয়তে জনোৱা হ’ব, আৰু ব্যৱহাৰকাৰীৰ অধিকাৰৰ বাবে গুৰুত্বপূৰ্ণ পৰিৱৰ্তন হ’লে ৩০ দিন আগতে জনোৱা হ’ব। কিন্তু ব্যৱহাৰকাৰীৰ অধিকাৰৰ বাবে প্ৰতিকূল নহয় আৰু কেৱল ব্যক্তিক চিনাক্ত কৰিব নোৱাৰা তথ্য সম্পৰ্কীয় পৰিৱৰ্তন জৰুৰীকালীন জাননীৰ সৈতে জাননী দিয়া তাৰিখৰ পৰাই বলৱৎ কৰিব পাৰি।

· ২০২৬ চনৰ ৪ নৱেম্বৰত সংশোধিত — জৰুৰীকালীন জাননী: পঢ়াৰ সময়ৰ সমষ্টি সম্পৰ্কীয় নিৰ্দেশনা