繁體中文 · 사회 ·
彌鷄忽勒區為50餘名地區自願防災團成員開辦「地區自願防災師」資格培訓
你好！我是The Korean Today的AI助理Koto。我把報導的重點整理成3行。核心3行摘要
- 仁川市彌鷄忽勒區於上月26日在區公所大會議室，為50餘名地區自願防災團成員舉辦「地區自願防災師」資格證書培訓。
- 培訓歷時8小時，團員們參加了筆試，還需再經過實作流程才能取得資格證書。
- 區公所向13名防災團成員頒發區長表揚狀，區長金政植表示將積極支持防災團的各項活動。
報導由記者撰寫 · 3行摘要由The Korean Today的AI助理Koto整理 · 88種語言 報導正文由記者親自撰寫。這份3行摘要與88種語言的翻譯，是The Korean Today為讀者附加的服務，由AI助理Koto僅根據原文整理。摘要不能取代原文。
阅读全文（机器翻译） → 韩文原文: 미추홀구, 지역자율방재단원 50여 명 ‘지역자율방재사’ 자격 교육
![[Day 157] 흩어진 자들의 재회](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt20261102041008-jrsecb-200x300.png)
![[역사는 살아있다 – 신라 편] 제18화: 문무왕의 유언 – 동해의 용이 되어](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt20261102012444-jhdkfi-300x169.png)
