跳到正文
2026年11月4日星期三 23:20:21 KST 全部新闻 登录 注册 한국어 ENG Deutsch 日本語 中文
The Korean Today招募海外分社 先到先得 (新标签页)

简体中文

核心3行摘要 · 12,427 条 · 所有语言

갈산2동, 갈산중학교 학생들의 따뜻한 밑반찬 전달받아

甲山2洞收到甲山中学学生送来的温暖家常小菜

富平区甲山2洞于上月6日收到甲山中学学生捐赠的小菜,用于照顾辖区内的独居老人。

2025-09-09

여성 창업의 첫걸음, 송파에서 시작하세요

女性创业的第一步,从松坡开始

松坡区正在招募7家(拟)女性创业企业入驻松坡女性职业连接中心创业支持室,截止日期为9月12日。

2025-09-09

부평1동 주민총회 성공적 개최, 주민 손으로 마을 미래 결정

富平1洞居民大会圆满举行 居民亲手决定社区未来

富平1洞居民自治委员会于本月6日在富平1洞行政福利中心召开2025年居民大会,并通过投票选定了2026年的3项提案事业。

2025-09-09

인천상륙작전 75주년, 월미도에서 평화와 화합의 물결 펼쳐진다

纪念仁川登陆作战75周年 月尾岛掀起和平与团结的浪潮

仁川中区(Incheon Jung-gu)将于9月13日和14日在月尾岛(Wolmido)和东仁川站(Dongincheon Station)一带举办纪念仁川登陆作战(Incheon Landing Operation)75周年的活动。

2025-09-09

울산 태화강 국가정원서 만나는 감성 독서 피크닉 ‘소풍’

蔚山太和江国家花园的感性读书野餐“消风”

蔚山图书馆将于9月13日至10月12日每周六、周日在太和江国家花园的消风广场举办“蔚山户外图书馆消风”活动。

2025-09-09

인천상륙작전 숨은 영웅들, 영흥도 X-RAY작전 전사자 14위 추모식 엄숙히 거행

仁川登陆作战的无名英雄 永兴岛X-RAY作战14名牺牲者追思仪式隆重举行

值仁川登陆作战第75周年纪念周之际,9月9日举行了永兴岛X-RAY作战特殊任务牺牲者14人的追思仪式。

2025-09-09

산곡1동 주민자치회, 2025년 주민총회 개최로 마을의 미래를 결정하다

上谷1洞居民自治委员会召开2025年居民大会 决定社区未来

富平区上谷1洞居民自治委员会于本月6日在元积山公园小卖部前广场召开了“2025年上谷1洞居民大会”。

2025-09-09

흥겨운 백중잔치, 송파의 전통을 잇다

热闹的百中庆典,传承松坡的传统

首尔松坡区宣布,将于8月6日星期六下午3点在首尔游乐广场举办第33届“松坡百中游乐”。

2025-09-09

부평구 여자볼링선수단, ‘어린이 볼링교실’로 재능기부 펼쳐

富平区女子保龄球队以“儿童保龄球课”开展才艺捐赠

富平区女子保龄球队于上月6日举办了“儿童保龄球课”才艺捐赠活动。

2025-09-09

데이터가 예술로 변신하다 송파구, 청년 작가 전시회  개최

数据化身艺术:松坡区举办青年艺术家展览《数据欣赏室》

松坡区在“文化实验空间Hosu”举办两位青年视觉艺术家的展览《数据欣赏室》,展期至9月28日。

2025-09-09

‘미래를 여는 청소년들의 축제’ 부평구, 2025 부평청소년페스티벌 성공적 개최

“开启未来的青少年盛典”:富平区成功举办2025富平青少年节

富平区表示,上月6日在富平区青少年活动中心圆满结束了“2025富平青少年节Nolja!”。

2025-09-09

원주아트페어, 지역 예술의 장으로 자리매김

原州艺术博览会 成为地方艺术交流的平台

韩国美术协会原州分会将于9日至14日,为期6天,在雉岳艺术馆展厅举办第二届原州艺术博览会。

2025-09-09

동두천시보건소, 임산부 대상 ‘모유수유클리닉·해피맘출산준비교실’ 운영

东豆川市保健所为孕妇开设“母乳喂养诊疗班”和“快乐妈妈分娩准备课堂”

东豆川市保健所宣布,将于9月22日和23日为孕妇开设“母乳喂养诊疗班”和“快乐妈妈分娩准备课堂”。

2025-09-09

노션 한국 지사 박대성 대표가 말하는, 한국 SaaS 시장이 특별한 이유는?

韩国SaaS市场为何特别?Notion韩国分公司负责人朴大成说明

Notion韩国分公司负责人朴大成在采访中透露了针对韩国市场的定制策略以及本地化功能的开发计划。

2025-09-09

구로구, 9월 14일 구청서 차량 무상점검 서비스 운영

九老区将于9月14日在区政府提供汽车免费检查服务

九老区将于9月14日在九老区政府停车场举办中秋节汽车免费安全检查服务。

2025-09-09

구로구, 추석 앞두고 ‘구로사랑상품권’ 140억 원 푼다

龙山区中秋前发行140亿韩元“古路爱心”礼券

古路区将于9月18日下午4点为中秋节发行规模为140亿韩元的古路爱心礼券。

2025-09-09

계양구 주민자치협의회, 기후위기 취약계층 위해 270만 원 기탁

桂阳区居民自治协商会向受气候危机影响的弱势群体捐赠270万韩元

桂阳区居民自治协商会于上月4日捐赠270万韩元,帮助受气候危机影响的弱势群体。

2025-09-09

민지영 예술단장, 전통을 입고 무대에 서다…양천 한복 문화축제 빛낸 예술혼

民智英艺术团团长身着传统服饰登台,在阳川汉服文化节上展现艺术魅力

2025年9月9日,在阳川文化会馆大剧场举行的国际汉服文化节上,艺术团团长民智英展示了宫廷汉服表演。

2025-09-09

UNKNOWN VIBES ART FAIR 2025, 서울 강남에서 열리는 더 갈라

UNKNOWN VIBES ART FAIR 2025 将于首尔江南举办“THE GALA”

UNKNOWN VIBES ART FAIR 2025 将于9月19日至21日为期三天,在安达兹首尔江南酒店举行。

2025-09-09

고선애 민화, 구긋의 권리로 펼쳐지는 Unknown Vibes 아트페어

高善爱民画以权利为主题亮相Unknown Vibes艺术博览会

高善爱民画将在2025年9月19日至21日举办的“Unknown Vibes Art Fair”中展出。

2025-09-09

免费学韩语——用你的语言每种语言都有免费的 YouTube 频道,每天新增语言。 YouTube · @wiakoreanzh ↗Seoul酒店WIA Trip · 24wiatrip.com ↗