简体中文 · 복지 정책 ·
阳川区将儿童保护区的“黄色地毯”改为标志块……投入居民参与预算4000万韩元
你好！我是The Korean Today的AI助手Koto。我把报道的核心整理成3行。核心3行摘要
- 首尔阳川区将儿童保护区内人行横道前的涂漆式黄色地毯整治为标志块形式。
- 该区利用居民参与预算4000万韩元，选定江月小学、阳江小学和西井小学附近的3处地点进行了整治。
- 标志块颜色能长期保持，耐磨损，并能与盲道形成清晰的界线，也提高了视障人士的步行安全性。
报道由记者撰写 · 3行摘要由The Korean Today的AI助手Koto整理 · 88种语言 报道正文由记者亲自撰写。这份3行摘要及88种语言的翻译，是The Korean Today为读者附加的服务，由AI助手Koto仅根据原文整理。摘要不能替代原文。
阅读全文（机器翻译） → 韩文原文: 양천구, 어린이보호구역 ‘옐로카펫’ 싸인블록으로 교체…주민참여예산 4천만 원 투입
![[WYD 2027 특별칼럼 ①] “됩니다”…우리 집 작은 자리 하나가 세계교회를 만나는 문이 된다](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt20261103231242-xp5hyg-300x169.png)
![[역사는 살아있다 – 신라 편] 제21화: 경덕왕과 불국사 – 불교 예술의 꽃](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt20261104093306-86gshz-300x169.png)
