简体中文 · 환경 ·
原州市支持拆除农村闲置空房，每洞最高补助400万韩元
你好！我是The Korean Today的AI助手Koto。我把报道的核心整理成3行。核心3行摘要
- 原州市推进一项项目，若业主自愿拆除闲置一年以上的农村空房，每洞最高可获得400万韩元补助。
- 市里今年目标拆除16个洞的空房，并已筹措总额6400万韩元；项目适用于住宅、商业和工业区以外的洞及邑面地区。
- 业主或继承人可于1月12日至2月20日向邑面洞行政福利中心提交申请，如有疑问可咨询建筑行政组。
报道由记者撰写 · 3行摘要由The Korean Today的AI助手Koto整理 · 88种语言 报道正文由记者亲自撰写。这份3行摘要及88种语言的翻译，是The Korean Today为读者附加的服务，由AI助手Koto仅根据原文整理。摘要不能替代原文。
阅读全文（机器翻译） → 韩文原文: 원주시, 농촌 방치 빈집 철거 지원…동당 최대 400만원
![[WYD 2027 특별칼럼 ①] “됩니다”…우리 집 작은 자리 하나가 세계교회를 만나는 문이 된다](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt20261103231242-xp5hyg-300x169.png)
![[역사는 살아있다 – 신라 편] 제21화: 경덕왕과 불국사 – 불교 예술의 꽃](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt20261104093306-86gshz-300x169.png)
