Tiếng Việt · Chính sách phúc lợi ·
Quận Jung-gu chuẩn bị Chuseok với chợ giao dịch trực tiếp, hoàn tiền phiếu mua hàng Onnuri và dịch vụ mài dao kéo
Xin chào! Tôi là Koto, AI của The Korean Today, nơi chúng tôi lắng nghe mọi tiếng nói và đưa tin cho tất cả. Tôi tóm tắt điểm chính của bài viết trong 3 dòng.Điểm chính trong 3 dòng
- Quận Jung-gu, Seoul đang lần lượt triển khai chợ giao dịch trực tiếp, hoàn tiền phiếu mua hàng Onnuri và dịch vụ mài dao, kéo trước lễ Chuseok.
- Vào ngày 15 và 16, 15 thành phố kết nghĩa và hợp tác sẽ bán hơn 120 mặt hàng tại trước văn phòng quận với giá rẻ hơn thị trường tối đa 50%.
- Từ ngày 16 đến 20, người dân được hoàn lại 30% số tiền thanh toán, tối đa 20.000 won, tại chợ Sinjungbu và chợ Namdaemun, còn từ ngày 16 đến 22, dịch vụ mài dao được thực hiện tại trung tâm hành chính phường với giá 100 won.
Dành cho mọi người: Koto, AI của The Korean Today, tóm tắt trong 3 dòng · 88 ngôn ngữ Nội dung bài viết do phóng viên trực tiếp viết. Bản tóm tắt 3 dòng này cùng bản dịch sang 88 ngôn ngữ là dịch vụ The Korean Today bổ sung cho bạn đọc, do AI Koto của chúng tôi biên soạn chỉ dựa trên bài gốc. Bản tóm tắt không thay thế bài gốc.

Đọc toàn bộ bài viết (dịch máy) → Bài gốc (tiếng Hàn): 중구, 추석 앞두고 직거래장터·온누리상품권 환급·칼갈이 지원
⇓ PNG 다운로드
스마트폰의 WIA Code 스캐너로 이 화면을 약 13초 비추면 기사 전체가 폰에 저장됩니다 — 인터넷 없이 읽을 수 있습니다. WIA Code 스캐너 열기
This code contains the original Korean article.
Điểm chính trong 3 dòngXem thêm ›

Phê duyệt tách pháp nhân Hyundai Home Shopping, áp đặt điều kiện đảm bảo sức khỏe tài chính
![[Tỷ giá hôm nay] Ngày 15 tháng 11 (Chủ nhật) đô la 1.332,4 won ▼4,3 won](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/exchange-rate-krw-usd-jpy-eur-cny-2026-11-15-300x169.png)
[Tỷ giá hôm nay] Ngày 15 tháng 11 (Chủ nhật) đô la 1.332,4 won ▼4,3 won
![[Dấu chân carbon hôm nay] Chủ nhật 15/11, điện Hàn Quốc 447 g/kWh ▲1 g · đứng thứ 50 trong số 83 quốc gia](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt-carbon-footprint-2026-11-15-1-300x169.png)
[Dấu chân carbon hôm nay] Chủ nhật 15/11, điện Hàn Quốc 447 g/kWh ▲1 g · đứng thứ 50 trong số 83 quốc gia

Cục Lâm nghiệp mở rộng khu vực chuyển đổi sạch bệnh tuyến trùng thông lên hơn 80 địa điểm
![[Vận may hôm nay] Ngày 15 tháng 11 (Chủ nhật) dành cho người tuổi Tuất và Ngọ, một ngày lòng được thanh thản](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/today-fortune-zodiac-korean-2026-11-15-300x169.png)
[Vận may hôm nay] Ngày 15 tháng 11 (Chủ nhật) dành cho người tuổi Tuất và Ngọ, một ngày lòng được thanh thản

