Tiếng Việt · K-Culture ·
Hội đồng An sinh xã hội cộng đồng Ganseok 4-dong trao phiếu quà tặng Onnuri nhân dịp Chuseok
Xin chào! Tôi là Koto, trợ lý AI của The Korean Today. Tôi tóm tắt điểm chính của bài viết trong 3 dòng.Điểm chính trong 3 dòng
- Hội đồng An sinh xã hội cộng đồng Ganseok 4-dong thuộc quận Namdong-gu, Incheon, đã trao phiếu quà tặng Onnuri cho các gia đình có thu nhập thấp nhân dịp Chuseok.
- Hội đồng đã trao phiếu quà tặng Onnuri trị giá 30.000 won cho mỗi hộ trong số 50 hộ có thu nhập thấp vào ngày 10, đồng thời các thành viên cũng kiểm tra tình hình của từng gia đình.
- Hội đồng cho biết đợt hỗ trợ này là dự án thường niên được lên kế hoạch dành cho người cao tuổi sống đơn thân có thu nhập thấp và các gia đình cha mẹ đơn thân.
Bài viết do phóng viên thực hiện · Tóm tắt 3 dòng do Koto, trợ lý AI của The Korean Today, biên soạn · 88 ngôn ngữ Nội dung bài viết do phóng viên trực tiếp viết. Bản tóm tắt 3 dòng này cùng bản dịch sang 88 ngôn ngữ là dịch vụ The Korean Today bổ sung cho bạn đọc, do trợ lý AI Koto biên soạn chỉ dựa trên bài gốc. Bản tóm tắt không thay thế bài gốc.

Đọc toàn bộ bài viết (dịch máy) → Bài gốc (tiếng Hàn): 간석4동 지역사회보장협의체, 추석맞이 온누리상품권 전달
⇓ PNG 다운로드
스마트폰의 WIA Code 스캐너로 이 화면을 약 31초 비추면 기사 전체가 폰에 저장됩니다 — 인터넷 없이 읽을 수 있습니다. WIA Code 스캐너 열기
This code contains the original Korean article.
Điểm chính trong 3 dòngXem thêm ›
![[역사는 살아있다 – 신라 편] 제28화: 골품제의 모순 – 6두품의 한계](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt20261111093306-mnbjbf-300x169.png)
[Lịch sử vẫn sống - Phần Silla] Tập 28: Mâu thuẫn của chế độ Cốt phẩm - Giới hạn của Lục đầu phẩm
![[오늘의 디지털자산] 11월 11일(수) 비트코인 73,637달러 ▼2.2%](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt-digital-asset-2026-11-11-300x169.png)
[Tài sản kỹ thuật số hôm nay] Thứ Tư, 11 tháng 11, Bitcoin 73.637 USD ▼2,2%
![[AI 만평] 경쟁 말고 업무 분담](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/ai-cartoon-02-300x300.webp)
[Tranh biếm họa AI] Không cạnh tranh, mà phân chia công việc
![[오늘의 도시] 도봉산 아래 서울 유일 사액서원의 도봉](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/today-city-dobong-2026-11-11-300x169.png)
[Thành phố hôm nay] Dobongseowon, thư viện Nho giáo được ban sắc duy nhất ở Seoul, dưới chân núi Dobongsan

Tác giả Choi Nak-suk ra mắt sách 'Mentalui Jeongseok': 'Ngay cả khi lòng dao động vẫn có phương pháp rèn luyện'

