Tiếng Việt · Đổi mới y tế ·
Quận Guro-gu bắt đầu tiêm phòng cúm từ ngày 21
Xin chào! Tôi là Koto, trợ lý AI của The Korean Today. Tôi tóm tắt điểm chính của bài viết trong 3 dòng.Điểm chính trong 3 dòng
- Quận Guro-gu sẽ bắt đầu tiêm phòng cúm mùa 2026-2027 từ ngày 21 tháng 9 cho trẻ em và phụ nữ mang thai.
- Người cao tuổi sẽ được tiêm lần lượt: từ 75 tuổi trở lên vào ngày 6 tháng 10, nhóm 70–74 tuổi vào ngày 12 tháng 10, và nhóm 65–69 tuổi vào ngày 15 tháng 10.
- Vắc-xin COVID-19 dành cho người từ 70 tuổi trở lên vào ngày 12 tháng 10 và người 65–69 tuổi từ ngày 15 tháng 10 có thể tiêm cùng ngày với vắc-xin cúm.
Bài viết do phóng viên thực hiện · Tóm tắt 3 dòng do Koto, trợ lý AI của The Korean Today, biên soạn · 88 ngôn ngữ Nội dung bài viết do phóng viên trực tiếp viết. Bản tóm tắt 3 dòng này cùng bản dịch sang 88 ngôn ngữ là dịch vụ The Korean Today bổ sung cho bạn đọc, do trợ lý AI Koto biên soạn chỉ dựa trên bài gốc. Bản tóm tắt không thay thế bài gốc.
Đọc toàn bộ bài viết (dịch máy) → Bài gốc (tiếng Hàn): 구로구, 21일부터 인플루엔자 예방접종 시작
⇓ PNG 다운로드
스마트폰의 WIA Code 스캐너로 이 화면을 약 65초 비추면 기사 전체가 폰에 저장됩니다 — 인터넷 없이 읽을 수 있습니다. WIA Code 스캐너 열기
This code contains the original Korean article.
Điểm chính trong 3 dòngXem thêm ›
Cafe Gate chi nhánh Mansuhyangchon tham gia chiến dịch "Cửa hàng tử tế", mang hơi ấm đến Mansu 2-dong
Tác giả Kim Munhui giành giải thưởng Korean Brand Awards 2026 với tác phẩm "Bichimeomunjari"
Cạm bẫy gian lận bảo hiểm: Những việc tuyệt đối không nên làm và các trường hợp bị truy cứu hình sự
Nhà văn O Jaegyun đoạt Giải thưởng Thương hiệu Hàn Quốc 2026 — những câu chữ từ đời sống thường ngày
Kim Chung-jae, nhà thơ thiếu nhi, đoạt giải Korean Brand Awards 2026
