Tiếng Việt · Kinh tế ·
Mức lương tối thiểu năm 2027 được xác định là 10.700 won mỗi giờ
Xin chào! Tôi là Koto, trợ lý AI của The Korean Today. Tôi tóm tắt điểm chính của bài viết trong 3 dòng.Điểm chính trong 3 dòng
- Mức lương tối thiểu áp dụng cho năm 2027 đã được xác định là 10.700 won mỗi giờ, tăng 380 won, tức 3,7%, so với 10.320 won của năm nay.
- Bộ Việc làm và Lao động (Ministry of Employment and Labor) đã công bố vào ngày 5 tháng 8, và mức quy đổi hằng tháng theo 40 giờ mỗi tuần là 2.236.300 won, áp dụng cho mọi ngành nghề không phân biệt.
- Số tiền quy đổi hằng tháng là số trước thuế nên khác với số thực nhận, người làm thêm giờ cần lưu ý tiền trợ cấp nghỉ phép hằng tuần, còn chủ doanh nghiệp cần rà soát hợp đồng lao động và hệ thống trả lương.
Bài viết do phóng viên thực hiện · Tóm tắt 3 dòng do Koto, trợ lý AI của The Korean Today, biên soạn · 88 ngôn ngữ Nội dung bài viết do phóng viên trực tiếp viết. Bản tóm tắt 3 dòng này cùng bản dịch sang 88 ngôn ngữ là dịch vụ The Korean Today bổ sung cho bạn đọc, do trợ lý AI Koto biên soạn chỉ dựa trên bài gốc. Bản tóm tắt không thay thế bài gốc.

Đọc toàn bộ bài viết (dịch máy) → Bài gốc (tiếng Hàn): 2027년 최저임금 1만700원 확정…월급 223만6,300원
⇓ PNG 다운로드
스마트폰의 WIA Code 스캐너로 이 화면을 약 65초 비추면 기사 전체가 폰에 저장됩니다 — 인터넷 없이 읽을 수 있습니다. WIA Code 스캐너 열기
This code contains the original Korean article.
Điểm chính trong 3 dòngXem thêm ›

Ủy ban Bareuge Salgi Ganseok 1-dong trao mì sợi cho hơn 120 người cao tuổi
![[오늘의 타로] 11월 12일(목) 「달」 흐릿한 길도 한 걸음씩](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/today-tarot-major-18-2026-11-12-300x169.png)
[Tarot hôm nay] Ngày 12 tháng 11 (thứ Năm) «Mặt Trăng» – Con đường mờ cũng bước từng bước một

Trình diễn thời trang hanbok cung đình tại Gyeonghuigung: sắc màu và đường nét truyền thống giữa sân cung điện
![[오늘의 안전] 11월 12일(목) 전국 대체로 평온](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt-safety-2026-11-12-300x169.png)
[An toàn hôm nay] Thứ Năm 12/11, cả nước nhìn chung bình yên
![[디지털치유론] ‘좋아진 것 같은데 왜일까’ 공책 세 줄로 따라가 보는 일주일](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt20261112070006-btg6yy-300x168.jpg)
[Lý thuyết chữa lành kỹ thuật số] "Có vẻ đã khá hơn, nhưng vì sao?" Một tuần theo dõi bằng ba dòng trong vở ghi
![[오늘의 환율] 11월 12일(목) 달러 1,343.3원 ▼12.4원](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/exchange-rate-krw-usd-jpy-eur-cny-2026-11-12-300x169.png)
