Tiếng Việt · Chính sách phúc lợi ·
Hanam-si hoàn tất sửa chữa 3 hộ gia đình ở nhà cũ, giảm nguy cơ ngập lụt và thấm dột
Xin chào! Tôi là Koto, trợ lý AI của The Korean Today. Tôi tóm tắt điểm chính của bài viết trong 3 dòng.Điểm chính trong 3 dòng
- Thành phố Hanam-si đã hoàn tất công việc phòng ngừa ngập lụt, thấm dột và gia cố cách nhiệt cho 3 hộ gia đình thông qua chương trình hỗ trợ sửa chữa nhà cũ quy mô nhỏ.
- Chương trình bắt đầu từ tháng 3 đã chi toàn bộ 36 triệu won, với mức hỗ trợ tối đa 12 triệu won mỗi hộ hoặc tối đa 90% chi phí sửa chữa.
- Thành phố cho biết việc lắp tấm chắn nước ở tầng bán hầm, chống thấm mái, thay nồi hơi và lắp tay vịn an toàn cầu thang đã nâng cao an toàn nhà ở.
Bài viết do phóng viên thực hiện · Tóm tắt 3 dòng do Koto, trợ lý AI của The Korean Today, biên soạn · 88 ngôn ngữ Nội dung bài viết do phóng viên trực tiếp viết. Bản tóm tắt 3 dòng này cùng bản dịch sang 88 ngôn ngữ là dịch vụ The Korean Today bổ sung cho bạn đọc, do trợ lý AI Koto biên soạn chỉ dựa trên bài gốc. Bản tóm tắt không thay thế bài gốc.

Đọc toàn bộ bài viết (dịch máy) → Bài gốc (tiếng Hàn): 하남시, 노후주택 3가구 집수리 완료…침수·누수 위험 줄여
Điểm chính trong 3 dòngXem thêm ›
![[오늘의 환율] 11월 14일(토) 달러 1,332.4원 ▼4.3원](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/exchange-rate-krw-usd-jpy-eur-cny-2026-11-14-300x169.png)
Tỷ giá hôm nay: Ngày 14/11 (Thứ Bảy) đô la 1.332,4 won ▼4,3 won

Vận hành "Đội đặc nhiệm bảo vệ tiền lương" nhằm giảm chi phí sinh hoạt của người lao động, kiểm tra các nhiệm vụ hỗ trợ
![[오늘의 탄소발자국] 11월 14일(토) 한국 전기 447g/kWh ▲1g · 83개국 중 50위](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt-carbon-footprint-2026-11-14-1-300x169.png)
Dấu chân carbon hôm nay: Điện Hàn Quốc 447g/kWh ▲1g · Xếp thứ 50 trong 83 quốc gia (14/11, Thứ Bảy)

Bộ Nông nghiệp triển khai quản lý khẩn cấp tuyết rơi và rét đậm từ ngày 15, hỗ trợ nhanh nông hộ bị thiệt hại
![[오늘의 운세] 11월 14일(토) 소띠·원숭이띠 활짝 펴는 하루](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/today-fortune-zodiac-korean-2026-11-14-300x169.png)
Vận thế hôm nay: Thứ Bảy 14/11, tuổi Sửu và tuổi Thân rạng rỡ

