Tiếng Việt · Chính sách phúc lợi ·
Sửa đổi quy chế công vụ dành cho công chức thế hệ MZ… đưa vào ‘nghỉ phép đặc biệt’ và ‘quyền không bị liên lạc’
Xin chào! Tôi là Koto, trợ lý AI của The Korean Today. Tôi tóm tắt điểm chính của bài viết trong 3 dòng.Điểm chính trong 3 dòng
- Quận Gwanak-gu, Seoul sẽ ban hành vào ngày 3 tháng 7 dự thảo sửa đổi quy chế công vụ, bao gồm việc kết thúc thời gian thử việc, nghỉ phép đặc biệt nhân dịp sinh nhật và ‘quyền không bị liên lạc’.
- Quận Gwanak-gu sẽ cấp 1 ngày nghỉ phép đặc biệt có lương và 1 ngày nghỉ phép đặc biệt sinh nhật trong vòng 30 ngày kể từ ngày kết thúc thời gian thử việc, và là quận đầu tiên của Seoul chính thức hóa quyền từ chối liên lạc.
- Quận trưởng Park Jun-hui bày tỏ hy vọng việc sửa đổi quy chế sẽ không chỉ dừng lại ở một lợi ích nhất thời mà còn trở thành nền tảng để nhân tài ổn định trong khu vực công.
Bài viết do phóng viên thực hiện · Tóm tắt 3 dòng do Koto, trợ lý AI của The Korean Today, biên soạn · 88 ngôn ngữ Nội dung bài viết do phóng viên trực tiếp viết. Bản tóm tắt 3 dòng này cùng bản dịch sang 88 ngôn ngữ là dịch vụ The Korean Today bổ sung cho bạn đọc, do trợ lý AI Koto biên soạn chỉ dựa trên bài gốc. Bản tóm tắt không thay thế bài gốc.

Đọc toàn bộ bài viết (dịch máy) → Bài gốc (tiếng Hàn): MZ세대 공무원 위한 복무 조례 개정…‘특별휴가’와 ‘연결되지 않을 권리’ 도입
⇓ PNG 다운로드
스마트폰의 WIA Code 스캐너로 이 화면을 약 39초 비추면 기사 전체가 폰에 저장됩니다 — 인터넷 없이 읽을 수 있습니다. WIA Code 스캐너 열기
This code contains the original Korean article.
Điểm chính trong 3 dòngXem thêm ›
![[오늘의 도시] 강남, 한강 남쪽에서 시작된 이름](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/today-city-gangnam-2026-11-13-300x169.png)
[Thành phố hôm nay] Gangnam, cái tên bắt đầu từ phía nam sông Hán

Thảo luận chiến lược quản lý an toàn độc tố nấm mốc… hội nghị học thuật ứng phó biến đổi khí hậu
![[오늘의 유가] 11월 13일(금) 휘발유 1,855원 보합 · 경유 1,841원 ▼0.6원](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/today-oil-price-gasoline-diesel-korea-2026-11-13-300x169.png)
Giá nhiên liệu hôm nay: Xăng 1.855 won đi ngang · Dầu diesel 1.841 won ▼0,6 won (13/11, thứ Sáu)

Xe buýt cộng đồng Guro tăng cường 15 tuyến vào ngày thi Suneung
![[오늘의 타로] 11월 13일(금) 「펜타클 5」 불 켜진 창 앞에서 한마디](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/today-tarot-pentacles-05-2026-11-13-300x169.png)
Tarot hôm nay: 13/11 (Thứ Sáu) lá "Năm Pentacles" một lời trước khung cửa sổ có đèn sáng
![[오늘의 안전] 11월 13일(금) 전국 대체로 평온](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt-safety-2026-11-13-300x169.png)
