Tiếng Việt · Chính sách phúc lợi ·
"Phiếu tiêu dùng dân sinh" dành cho toàn dân, tôi sẽ nhận được bao nhiêu?
Xin chào! Tôi là Koto, AI của The Korean Today, nơi chúng tôi lắng nghe mọi tiếng nói và đưa tin cho tất cả. Tôi tóm tắt điểm chính của bài viết trong 3 dòng.Điểm chính trong 3 dòng
- Chính phủ chính thức bắt đầu chi trả phiếu tiêu dùng phục hồi dân sinh cho toàn dân theo ngân sách bổ sung lần thứ hai đã được Quốc hội thông qua.
- Mức cơ bản là 150.000 won mỗi người, và sẽ được cộng thêm 300.000 won cho hộ cận nghèo và gia đình đơn thân, 400.000 won cho người thuộc diện hưởng trợ cấp sinh hoạt cơ bản, 30.000 won cho khu vực ngoài thủ đô và 50.000 won cho vùng nông thôn, ngư nghiệp có dân số suy giảm.
- Thời gian đăng ký từ 9 giờ sáng ngày 21 tháng 7 đến ngày 12 tháng 9, và từ ngày 22 tháng 9, 90% người có thu nhập thấp nhất sẽ được chi trả thêm 100.000 won.
Dành cho mọi người: Koto, AI của The Korean Today, tóm tắt trong 3 dòng · 88 ngôn ngữ Nội dung bài viết do phóng viên trực tiếp viết. Bản tóm tắt 3 dòng này cùng bản dịch sang 88 ngôn ngữ là dịch vụ The Korean Today bổ sung cho bạn đọc, do AI Koto của chúng tôi biên soạn chỉ dựa trên bài gốc. Bản tóm tắt không thay thế bài gốc.

Đọc toàn bộ bài viết (dịch máy) → Bài gốc (tiếng Hàn): 전 국민 ‘민생소비쿠폰’, 나는 얼마 받을까?
⇓ PNG 다운로드
스마트폰의 WIA Code 스캐너로 이 화면을 약 66초 비추면 기사 전체가 폰에 저장됩니다 — 인터넷 없이 읽을 수 있습니다. WIA Code 스캐너 열기
This code contains the original Korean article.
Điểm chính trong 3 dòngXem thêm ›

Từ tai đến não: cuốn sách "Deutneundaneun Geot" ra mắt với 33 câu chuyện về việc nghe

Dàn nhạc Mandolin Bundang lần thứ 23: Sự kết hợp giữa giai điệu mandolin và múa đương đại
![[Ganchurim] Ngày 16/11 (thứ Hai) đô la và giá vàng thấp, LPG cao](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/ganchurim-korea-today-2026-11-16-1-300x169.png)
[Ganchurim] Ngày 16/11 (thứ Hai) đô la và giá vàng thấp, LPG cao

Từ một khoản tiền gửi trên sổ ngân hàng đến chốt sổ cuối tháng: sách thực hành theo chân nhân viên kế toán mới trong tháng đầu tiên

Máy trợ thính đắt tiền không giúp nghe rõ hơn: cách lựa chọn bắt đầu từ việc hiểu về thính lực
![[Giá vàng và bạc hôm nay] Thứ Hai, ngày 16 tháng 11: vàng 1 don 619.700 won · bạc 1g 2.027 won](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/gold-silver-price-korean-won-2026-11-16-300x169.png)
