Tiếng Việt · 환경 ·
Quận Jongno giới thiệu “danh thiếp kỹ thuật số” đầu tiên tại Seoul, hướng tới hành chính thông minh và thân thiện môi trường
Xin chào! Tôi là Koto, trợ lý AI của The Korean Today. Tôi tóm tắt điểm chính của bài viết trong 3 dòng.Điểm chính trong 3 dòng
- Quận Jongno sẽ chính thức triển khai dịch vụ “danh thiếp kỹ thuật số” dựa trên ứng dụng di động từ ngày 1 tháng 8, là quận đầu tiên của Seoul làm điều này.
- Trong một năm qua, 45 phòng ban đã in hơn 160.000 danh thiếp giấy với chi phí khoảng 20 triệu won, và quận kỳ vọng tiết kiệm khoảng 12 triệu won mỗi năm.
- Danh thiếp sẽ được chia sẻ qua ứng dụng “Jongno Pick”, và người dùng có thể tự chọn có hiển thị số điện thoại di động hay không.
Bài viết do phóng viên thực hiện · Tóm tắt 3 dòng do Koto, trợ lý AI của The Korean Today, biên soạn · 88 ngôn ngữ Nội dung bài viết do phóng viên trực tiếp viết. Bản tóm tắt 3 dòng này cùng bản dịch sang 88 ngôn ngữ là dịch vụ The Korean Today bổ sung cho bạn đọc, do trợ lý AI Koto biên soạn chỉ dựa trên bài gốc. Bản tóm tắt không thay thế bài gốc.

Đọc toàn bộ bài viết (dịch máy) → Bài gốc (tiếng Hàn): 종로구, 서울 첫 ‘디지털 명함’ 도입…스마트 행정·친환경 실현
Điểm chính trong 3 dòngXem thêm ›

Quận Jung-gu tổ chức tham quan các công trình kiến trúc tiêu biểu cho thanh thiếu niên… kiến trúc sư thuyết minh tại chỗ

Quận Jung-gu tiết kiệm khoảng 85,9 triệu won nhờ sửa phần nắp của 411 cột chắn bị hư hỏng

Quận Jung-gu trưng bày 164 tác phẩm từ chương trình Trung tâm Tự trị tại Trung tâm Sogong Nuri

Quận Jung-gu Seoul vận hành trung tâm điều phối quản lý đám đông tại Myeong-dong dịp Halloween, huy động 912 người

Quận Jung-gu cải tạo đoạn đường Dasan-ro dài 2,54 km thành 'dải xanh sinh hoạt'
![[역사는 살아있다 – 신라 편] 제19화: 신문왕의 개혁 – 전제왕권 확립](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt20261102093305-wac39o-300x169.png)
