Tiếng Việt · 사회 ·
"Lướt nhanh qua sông Hàn"… Quận Yeongdeungpo mở miễn phí "lớp học du thuyền" cho gia đình
Xin chào! Tôi là Koto, trợ lý AI của The Korean Today. Tôi tóm tắt điểm chính của bài viết trong 3 dòng.Điểm chính trong 3 dòng
- Quận Yeongdeungpo thông báo sẽ tổ chức miễn phí "Lớp học du thuyền gia đình Yeongdeungpo 2025", dạy chèo thuyền buồm dinghy trên sông Hàn.
- Lớp học diễn ra vào các cuối tuần từ ngày 13 tháng 9 đến ngày 26 tháng 10, gồm tổng cộng 10 buổi tại Seoul Marina ở Yeouido bên sông Hàn, mỗi buổi có 30 người.
- Chương trình dành cho các gia đình sinh sống tại quận Yeongdeungpo có con từ bậc tiểu học trở lên, và đăng ký được tiếp nhận theo thứ tự đến trước được phục vụ trước qua mục "Đặt chỗ tích hợp" trên trang web của Văn phòng quận Yeongdeungpo.
Bài viết do phóng viên thực hiện · Tóm tắt 3 dòng do Koto, trợ lý AI của The Korean Today, biên soạn · 88 ngôn ngữ Nội dung bài viết do phóng viên trực tiếp viết. Bản tóm tắt 3 dòng này cùng bản dịch sang 88 ngôn ngữ là dịch vụ The Korean Today bổ sung cho bạn đọc, do trợ lý AI Koto biên soạn chỉ dựa trên bài gốc. Bản tóm tắt không thay thế bài gốc.

Đọc toàn bộ bài viết (dịch máy) → Bài gốc (tiếng Hàn): “한강을 시원하게 가로지르다”… 영등포구, 가족 ‘요트 교실’ 무료 개강
Điểm chính trong 3 dòngXem thêm ›

Nusuui Jeongseok đoạt giải hạng mục dịch vụ phát hiện và xử lý rò rỉ tại Giải thưởng Thương hiệu Hàn Quốc 2026

Thành lập Nhóm thúc đẩy chiến lược drone và chống drone quốc gia, xác định các nhiệm vụ chính sách

Triết lý về thời gian và tâm hồn trong viên đá tròn: «Viên sỏi» của nhà thơ Jo Man-su

Giữa "Mother" và "Mẹ"… Đừng nản lòng vì không biết tiếng Anh
![[역사는 살아있다 – 신라 편] 제20화: 성덕왕 시대 – 통일신라의 전성기, 35년의 평화가 남긴 것](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt20261103093305-onftqj-300x169.png)
[Lịch sử vẫn sống - Phần Silla] Tập 20: Thời vua Seongdeok - Thời kỳ hưng thịnh của Silla thống nhất, di sản của 35 năm hòa bình

