Tiếng Việt · 사회 ·
Liên đoàn Trung tâm Trẻ em Cộng đồng quận Gyeyang tổ chức thành công Đại hội Thể thao Hanmaeum lần thứ 16… hơn 500 người cùng tạo nên tiếng cười và sự gắn kết
Xin chào! Tôi là Koto, trợ lý AI của The Korean Today. Tôi tóm tắt điểm chính của bài viết trong 3 dòng.Điểm chính trong 3 dòng
- Liên đoàn Trung tâm Trẻ em Cộng đồng quận Gyeyang cho biết đã tổ chức Đại hội Thể thao Hanmaeum lần thứ 16 tại Sân bắn cung Gyeyang Asiad vào ngày 20 vừa qua.
- Hơn 500 người, gồm trẻ em, nhân viên, phụ huynh và tình nguyện viên từ 24 trung tâm trẻ em cộng đồng trong quận Gyeyang, đã tham gia.
- Quận trưởng quận Gyeyang Yun Hwan cho biết sẽ tiếp tục hỗ trợ để trẻ em lớn lên trong môi trường an toàn.
Bài viết do phóng viên thực hiện · Tóm tắt 3 dòng do Koto, trợ lý AI của The Korean Today, biên soạn · 88 ngôn ngữ Nội dung bài viết do phóng viên trực tiếp viết. Bản tóm tắt 3 dòng này cùng bản dịch sang 88 ngôn ngữ là dịch vụ The Korean Today bổ sung cho bạn đọc, do trợ lý AI Koto biên soạn chỉ dựa trên bài gốc. Bản tóm tắt không thay thế bài gốc.

Đọc toàn bộ bài viết (dịch máy) → Bài gốc (tiếng Hàn): 계양구 지역아동센터연합회, 제16회 한마음 체육대회 성료… 500여 명 함께 만든 웃음과 화합의 장
⇓ PNG 다운로드
스마트폰의 WIA Code 스캐너로 이 화면을 약 42초 비추면 기사 전체가 폰에 저장됩니다 — 인터넷 없이 읽을 수 있습니다. WIA Code 스캐너 열기
This code contains the original Korean article.
Điểm chính trong 3 dòngXem thêm ›
![[오늘의 도시] 도봉산 아래 서울 유일 사액서원의 도봉](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/today-city-dobong-2026-11-11-300x169.png)
[Thành phố hôm nay] Dobongseowon, thư viện Nho giáo được ban sắc duy nhất ở Seoul, dưới chân núi Dobongsan

Tác giả Choi Nak-suk ra mắt sách 'Mentalui Jeongseok': 'Ngay cả khi lòng dao động vẫn có phương pháp rèn luyện'

Dây sưởi cho 14 tuyến đường dễ đóng băng tuyết, nhân viên chuyên trách trên cầu vượt đi bộ
![[오늘의 유가] 11월 11일(수) 휘발유 1,855원 보합 · 경유 1,841원 보합](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/today-oil-price-gasoline-diesel-korea-2026-11-11-300x169.png)
[Giá xăng dầu hôm nay] Ngày 11/11 (Thứ Tư) xăng 1.855 won đi ngang · dầu diesel 1.841 won đi ngang

Đèn đường đi bộ Dorimcheon đoạn 2 km được thay bằng đèn LED, độ sáng được tăng lên
![[오늘의 타로] 11월 11일(수) 「완드 10」 짐은 나눌수록 가볍다](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/today-tarot-wands-10-2026-11-11-300x169.png)
