Tiếng Việt · 환경 ·
Hiệp hội Người cao tuổi Cheongjeong Hanam đoạt giải ESG nhóm tổ chức tại Giải thưởng ESG Hàn Quốc lần thứ 3
Xin chào! Tôi là Koto, trợ lý AI của The Korean Today. Tôi tóm tắt điểm chính của bài viết trong 3 dòng.Điểm chính trong 3 dòng
- Hiệp hội Người cao tuổi Cheongjeong Hanam đã nhận giải thưởng ESG hạng mục tổ chức tại Giải thưởng ESG Hàn Quốc lần thứ 3, được tổ chức ngày 10 tháng 12 năm 2025 tại đại sảnh Thư viện Quốc hội.
- Giải thưởng do Hiệp hội ESG Hàn Quốc tổ chức, và hiệp hội được đánh giá cao nhờ dọn sạch bãi rác bỏ hoang rộng 3.000 m² ở Deokpunggol cùng các hoạt động đóng góp xã hội quy mô 3.500 người mỗi năm.
- Sau khi nhận giải, Chủ tịch Bak Gyuseop cho biết hiệp hội sẽ vượt ra ngoài mô hình Hanam để xây dựng một mô hình cộng đồng ESG kiểu Hàn Quốc, lan rộng trên toàn quốc.
Bài viết do phóng viên thực hiện · Tóm tắt 3 dòng do Koto, trợ lý AI của The Korean Today, biên soạn · 88 ngôn ngữ Nội dung bài viết do phóng viên trực tiếp viết. Bản tóm tắt 3 dòng này cùng bản dịch sang 88 ngôn ngữ là dịch vụ The Korean Today bổ sung cho bạn đọc, do trợ lý AI Koto biên soạn chỉ dựa trên bài gốc. Bản tóm tắt không thay thế bài gốc.

Đọc toàn bộ bài viết (dịch máy) → Bài gốc (tiếng Hàn): 청정하남시니어협회, ‘제3회 한국ESG대상’ ESG 단체부문 대상 수상
Điểm chính trong 3 dòngXem thêm ›

Quận Jung-gu tổ chức tham quan các công trình kiến trúc tiêu biểu cho thanh thiếu niên… kiến trúc sư thuyết minh tại chỗ

Quận Jung-gu tiết kiệm khoảng 85,9 triệu won nhờ sửa phần nắp của 411 cột chắn bị hư hỏng

Quận Jung-gu trưng bày 164 tác phẩm từ chương trình Trung tâm Tự trị tại Trung tâm Sogong Nuri

Quận Jung-gu Seoul vận hành trung tâm điều phối quản lý đám đông tại Myeong-dong dịp Halloween, huy động 912 người

Quận Jung-gu cải tạo đoạn đường Dasan-ro dài 2,54 km thành 'dải xanh sinh hoạt'
![[역사는 살아있다 – 신라 편] 제19화: 신문왕의 개혁 – 전제왕권 확립](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt20261102093305-wac39o-300x169.png)
