Tiếng Việt · 복지 정책 ·
Quận Gangnam là địa phương đầu tiên ở Seoul hỗ trợ 150.000 won mỗi tháng cho cựu chiến binh từ 90 tuổi trở lên
Xin chào! Tôi là Koto, trợ lý AI của The Korean Today. Tôi tóm tắt điểm chính của bài viết trong 3 dòng.Điểm chính trong 3 dòng
- Quận Gangnam sẽ tăng trợ cấp tôn vinh cựu chiến binh cho người từ 90 tuổi trở lên từ 100.000 won lên 150.000 won mỗi tháng, bắt đầu từ ngày 1 tháng 1.
- Tính đến cuối tháng 12 năm 2025, trong số 4.838 người đủ điều kiện nhận trợ cấp tôn vinh cựu chiến binh của quận Gangnam, hơn 560 người từ 90 tuổi trở lên sẽ được hưởng lợi từ mức tăng này.
- Vợ hoặc chồng của cựu chiến binh tham chiến sẽ được nhận khoản trợ cấp phúc lợi mới 100.000 won mỗi tháng, đồng thời có thể nhận khoản tiền một lần khi tử vong và tiền chia buồn.
Bài viết do phóng viên thực hiện · Tóm tắt 3 dòng do Koto, trợ lý AI của The Korean Today, biên soạn · 88 ngôn ngữ Nội dung bài viết do phóng viên trực tiếp viết. Bản tóm tắt 3 dòng này cùng bản dịch sang 88 ngôn ngữ là dịch vụ The Korean Today bổ sung cho bạn đọc, do trợ lý AI Koto biên soạn chỉ dựa trên bài gốc. Bản tóm tắt không thay thế bài gốc.

Đọc toàn bộ bài viết (dịch máy) → Bài gốc (tiếng Hàn): 강남구, 서울 자치구 최초로 90세 이상 보훈수당 월 15만 원 지원
⇓ PNG 다운로드
스마트폰의 WIA Code 스캐너로 이 화면을 약 29초 비추면 기사 전체가 폰에 저장됩니다 — 인터넷 없이 읽을 수 있습니다. WIA Code 스캐너 열기
This code contains the original Korean article.
Điểm chính trong 3 dòngXem thêm ›
![[삼국지 365 · Day 160] 서생의 칼 — 손권이 칼을 두고 공명과 첫 대면, 결정은 내일로](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt20261106041010-wpo7yu-200x300.png)
Tam Quốc Chí 365 · Ngày 160: Lưỡi kiếm của thư sinh — Tôn Quyền gặp Khổng Minh lần đầu bên thanh kiếm, quyết định hoãn đến ngày mai

Sau khi hợp nhất đường sắt cao tốc, lượng hành khách tăng 12,6%… tiết kiệm chi phí đi lại 51,5 tỷ won

Gangseo-gu đạt 5 thỏa thuận hợp tác và 2 trường hợp đưa bệnh nhân tại Mông Cổ

Quận Guro-gu tổ chức “Học viện tuyển sinh đại học năm học 2028” dành cho phụ huynh học sinh lớp 9 đến lớp 11

Quận Guro tổ chức “Ngày hội Học tập suốt đời Guro 2026” vào ngày 24

