Tiếng Việt · 건강 혁신 ·
Thành phố Guri tiếp nối quyết tâm sức khỏe đầu năm mới bằng “thử thách đi bộ”
Xin chào! Tôi là Koto, trợ lý AI của The Korean Today. Tôi tóm tắt điểm chính của bài viết trong 3 dòng.Điểm chính trong 3 dòng
- Thành phố Guri cho biết sẽ tổ chức thử thách đi bộ chào năm mới trong 15 ngày, từ ngày 7 tháng 1 đến ngày 21 tháng 1.
- Bất kỳ cư dân nào của Guri cũng có thể tham gia thông qua ứng dụng Work On, và 200 người hoàn thành tất cả nhiệm vụ, bao gồm đi bộ 120.000 bước, sẽ được bốc thăm để nhận phiếu đổi đồ uống trên điện thoại.
- Các bước tham gia lần lượt là: cài đặt ứng dụng, tham gia cộng đồng chính thức của thành phố Guri, đạt 120.000 bước và xác nhận bằng ảnh; mọi thắc mắc xin liên hệ Phòng Nâng cao Sức khỏe thuộc Trung tâm Y tế Công cộng Guri-si.
Bài viết do phóng viên thực hiện · Tóm tắt 3 dòng do Koto, trợ lý AI của The Korean Today, biên soạn · 88 ngôn ngữ Nội dung bài viết do phóng viên trực tiếp viết. Bản tóm tắt 3 dòng này cùng bản dịch sang 88 ngôn ngữ là dịch vụ The Korean Today bổ sung cho bạn đọc, do trợ lý AI Koto biên soạn chỉ dựa trên bài gốc. Bản tóm tắt không thay thế bài gốc.

Đọc toàn bộ bài viết (dịch máy) → Bài gốc (tiếng Hàn): 구리시, 새해 건강 다짐 ‘걷기 운동’으로 잇는다
⇓ PNG 다운로드
스마트폰의 WIA Code 스캐너로 이 화면을 약 42초 비추면 기사 전체가 폰에 저장됩니다 — 인터넷 없이 읽을 수 있습니다. WIA Code 스캐너 열기
This code contains the original Korean article.
Điểm chính trong 3 dòngXem thêm ›
![[오늘의 환율] 11월 11일(수) 달러 1,355.7원 ▼2.2원](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/exchange-rate-krw-usd-jpy-eur-cny-2026-11-11-300x169.png)
[Tỷ giá hôm nay] Ngày 11 tháng 11 (Thứ Tư) đô la 1.355,7 won ▼2,2 won
![[오늘의 운세] 11월 11일(수) 원숭이·소띠, 발걸음 가벼운 날](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/today-fortune-zodiac-korean-2026-11-11-300x169.png)
Vận sao hôm nay: Thứ Tư 11/11, ngày nhẹ bước cho người tuổi Thân và tuổi Sửu
![[WIA Languages Day 68/221] Seychellois Creole (세이셸 크레올어) – 인도양 낙원에서 울려 퍼지는 자유로운 목소리](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt20261111060005-pxjjz3-300x168.jpg)
Ngày ngôn ngữ WIA 68/221: Tiếng Creole Seychelles (Seychellois Creole) - Tiếng nói tự do vang lên từ thiên đường Ấn Độ Dương
![[오늘의 날씨] 11월 11일(수) 서울 구름많음→맑음 4~16℃ · 미세먼지 보통](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/korea-weather-today-seoul-busan-jeju-2026-11-11-300x169.png)
[Thời tiết hôm nay] Thứ Tư, 11 tháng 11, Seoul nhiều mây chuyển quang đãng, 4~16℃ · Bụi mịn ở mức trung bình
![[100년 전 오늘] 1926년 11월 11일 – 휴전 8주년의 침묵, 제국회의와 중국 북벌이 흔드는 세계 속 경성의 목요일](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt20261111041922-ylvejw-300x200.png)
[100 năm trước hôm nay] Ngày 11 tháng 11 năm 1926 - Sự im lặng kỷ niệm 8 năm đình chiến, Hội nghị Đế quốc và cuộc Bắc phạt Trung Quốc làm rung chuyển thế giới, một thứ Năm ở Gyeongseong
![[삼국지 365 · Day 165] 수수께끼의 초대장 — 주유가 장간을 정자에 초대해 술을 나누다](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt20261111041007-1l5owy-200x300.png)
