ข้ามไปยังเนื้อหา
วันพุธที่ 4 พฤศจิกายน พ.ศ. 2569 07:32:56 KST ข่าวทั้งหมด เข้าสู่ระบบ สมัครสมาชิก 한국어 ENG 中文 日本語 Tiếng Việt
The Korean Todayรับสมัครสาขาต่างประเทศ มาก่อนได้ก่อน (แท็บใหม่)

ไทย · 사회 ·

ชออนชอน 1-ดง ร่วมกับผู้สูงวัยวัยกลางคนที่อยู่คนเดียวทำอาหารเทศกาลชูซอก ช่วยสร้างความสัมพันธ์ในชุมชนและลดความโดดเดี่ยวทางสังคม

สรุปประเด็นสำคัญ 3 บรรทัด
  1. สภาความมั่นคงทางสังคมชุมชนชออนชอน 1-ดง ในเขตบูพยอง จัดกิจกรรมทำอาหารชูซอกเมื่อวันที่ 9 ได้แก่ ปลาทอดแป้ง จับแช และซองพยอน ร่วมกับผู้สูงวัยวัยกลางคนที่อยู่คนเดียว
  2. กิจกรรมซึ่งจัดขึ้นที่ศูนย์สวัสดิการบริหารของชออนชอน 1-ดง เป็นส่วนหนึ่งของ 'โฮลโซรี เออุลลิม โมอิม' โดยผู้เข้าร่วมแบ่งเป็นกลุ่มทำอาหารและแบ่งปันกัน
  3. 'โฮลโซรี เออุลลิม โมอิม' ดำเนินการอย่างต่อเนื่องตั้งแต่เดือนมีนาคมถึงธันวาคมสำหรับผู้สูงวัยวัยกลางคนที่อยู่คนเดียว และสภาวางแผนจะดำเนินกิจกรรมรายเดือนต่อไป

เขียนโดยผู้สื่อข่าวของเรา · สรุป 3 บรรทัดโดย Koto ผู้ช่วย AI ของ The Korean Today · 88 ภาษา

ชออนชอน 1-ดง ร่วมกับผู้สูงวัยวัยกลางคนที่อยู่คนเดียวทำอาหารเทศกาลชูซอก ช่วยสร้างความสัมพันธ์ในชุมชนและลดความโดดเดี่ยวทางสังคม

อ่านบทความฉบับเต็ม (แปลอัตโนมัติ) → ต้นฉบับภาษาเกาหลี: 청천1동, 중장년 1인가구와 함께한 추석 명절음식 만들기…이웃 정 나누며 사회적 고립 해소

สรุปประเด็นสำคัญ 3 บรรทัดดูเพิ่มเติม ›

เรียนภาษาเกาหลีฟรี — ในภาษาของคุณช่อง YouTube ฟรีสำหรับทุกภาษา เพิ่มภาษาใหม่ทุกวัน YouTube · @wiakoreanth ↗โรงแรมใน โซลWIA Trip · 22wiatrip.com ↗