ไทย · 사회 ·
กูโร-กู จัดอบรมเคลื่อนที่เรื่องการดูแลแมวจรจัด
สวัสดีครับ! ผม Koto ผู้ช่วย AI ของ The Korean Today ผมสรุปประเด็นสำคัญของบทความให้ใน 3 บรรทัดสรุปประเด็นสำคัญ 3 บรรทัด
- กูโร-กูและรัฐบาลนครโซลจะจัดการ "อบรมเคลื่อนที่เรื่องการดูแลแมวจรจัด" ในวันที่ 11 พฤศจิกายน เพื่อป้องกันความขัดแย้งระหว่างประชาชนในการดูแลแมวจรจัด
- การอบรมจะจัดขึ้นในวันพุธที่ 11 พฤศจิกายน เวลา 16.00 ถึง 18.00 น. ที่ศูนย์การเรียนรู้ตลอดชีวิตกูโรมุนฮวานูรี โดยเปิดรับประชาชน 20 คนที่สนใจการดูแลแมวจรจัด
- สามารถลงทะเบียนทางโทรศัพท์ (02-860-2448) ได้จนถึงเวลา 18.00 น. ของวันอังคารที่ 10 พฤศจิกายน โดยรับตามลำดับผู้ที่ลงทะเบียนก่อน และวิทยากรคือ อี จงมย็อง เจ้าหน้าที่กองคุ้มครองสัตว์ รัฐบาลนครโซล และ ชิน ซูกยอง ทนายความ
เขียนโดยผู้สื่อข่าวของเรา · สรุป 3 บรรทัดโดย Koto ผู้ช่วย AI ของ The Korean Today · 88 ภาษา เนื้อหาข่าวเขียนโดยผู้สื่อข่าวเอง บทสรุป 3 บรรทัดนี้และคำแปล 88 ภาษาเป็นบริการเสริมที่ The Korean Today จัดทำเพื่อผู้อ่าน โดยมี Koto ผู้ช่วย AI ของเรา สรุปจากข่าวต้นฉบับเท่านั้น บทสรุปนี้ไม่ได้ใช้แทนข่าวต้นฉบับ
อ่านบทความฉบับเต็ม (แปลอัตโนมัติ) → ต้นฉบับภาษาเกาหลี: 구로구, ‘길고양이 돌봄 시민 순회 교육’ 실시
สรุปประเด็นสำคัญ 3 บรรทัดดูเพิ่มเติม ›
ศูนย์บำบัดด้วยศิลปะอึลลิมคว้ารางวัลความพึงพอใจของผู้บริโภค 2026
![[100년 전 오늘] 1926년 11월 2일 – 가갸날을 이틀 앞둔 경성, 바다 건너 미국은 중간선거](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt20261104033932-shqlij-300x169.png)
[100 ปีก่อน วันนี้] 2 พฤศจิกายน 1926 - คยองซอง เตรียมจัดงานคยากยานัล อีกสองวันข้างหน้า ขณะที่สหรัฐฯ จัดการเลือกตั้งกลางสมัย
คิม ซอนจิน คว้ารางวัล Korean Brand 2026 จากผลงาน "Yorijaengi"
ศูนย์ Starkey Hearing Aid Jongno คว้ารางวัล Consumer Satisfaction Awards 2026
ปาร์ก คยู-ซอบ ประธานสาขาสมาคมผู้ได้รับเหรียญกล้าหาญฮานัม-ซี ได้รับรางวัลซีอีโอยอดเยี่ยมแห่งปี 2026 สาขาการมีส่วนร่วมต่อสังคมและ ESG
![[100년 전 오늘] 1926년 11월 3일 – 가갸날 하루 전, 한글을 기리는 첫 잔치를 앞둔 경성](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt20261104031645-ywwzyk-300x200.png)
