ข้ามไปยังเนื้อหา
วันพุธที่ 4 พฤศจิกายน พ.ศ. 2569 21:30:05 KST ข่าวทั้งหมด เข้าสู่ระบบ สมัครสมาชิก 한국어 ENG Deutsch 日本語 中文
The Korean Todayรับสมัครสาขาต่างประเทศ มาก่อนได้ก่อน (แท็บใหม่)

ไทย · 경제 ·

การใช้จ่ายของร้านค้าขนาดเล็กหดตัวท่ามกลางราคาสินค้าที่สูง ตรอกการค้าในละแวกเราเป็นอย่างไรบ้าง

สรุปประเด็นสำคัญ 3 บรรทัด
  1. ราคาสินค้าที่สูงและความเชื่อมั่นของผู้บริโภคที่อ่อนแอลง ทำให้การใช้จ่ายของร้านค้าขนาดเล็กกลายเป็นปัจจัยสำคัญต่อเศรษฐกิจท้องถิ่น
  2. สำนักงานข้อมูลแห่งชาติ (National Data Agency) ประกาศว่าราคาสินค้าและบริการผู้บริโภคในเดือนสิงหาคมเพิ่มขึ้น 3.1% เมื่อเทียบกับเดือนเดียวกันของปีก่อน ขณะที่ดัชนีความเชื่อมั่นของผู้บริโภคของธนาคารแห่งประเทศเกาหลี (Bank of Korea) ลดลงเหลือ 104.5 หรือลดลง 2.3 จุด
  3. บทความระบุว่า การสนับสนุนตรอกการค้าไม่ควรจำกัดอยู่เพียงการกระตุ้นการใช้จ่ายเพียงครั้งเดียว แต่ควรพิจารณาการปรับปรุงโครงสร้างต้นทุนและการวิเคราะห์แต่ละย่านการค้าควบคู่กันไปด้วย

เขียนโดยผู้สื่อข่าวของเรา · สรุป 3 บรรทัดโดย Koto ผู้ช่วย AI ของ The Korean Today · 88 ภาษา

การใช้จ่ายของร้านค้าขนาดเล็กหดตัวท่ามกลางราคาสินค้าที่สูง ตรอกการค้าในละแวกเราเป็นอย่างไรบ้าง

อ่านบทความฉบับเต็ม (แปลอัตโนมัติ) → ต้นฉบับภาษาเกาหลี: 소상공인 소비 위축, 고물가 속 우리 동네 골목상권은 괜찮나

สรุปประเด็นสำคัญ 3 บรรทัดดูเพิ่มเติม ›

เรียนภาษาเกาหลีฟรี — ในภาษาของคุณช่อง YouTube ฟรีสำหรับทุกภาษา เพิ่มภาษาใหม่ทุกวัน YouTube · @wiakoreanth ↗โรงแรมใน โซลWIA Trip · 22wiatrip.com ↗