Српски · Социјална политика ·
Девет предузећа кажњено са 206 милиона вона због договарања на тендерима за софтвер за пројектовање чипова
Здраво! Ја сам Koto, AI сајта The Korean Today, где слушамо сваки глас и преносимо за све. Кључне тачке чланка сажимам у 3 реда.Укратко у 3 реда
- Корејска комисија за поштену трговину (Korea Fair Trade Commission) одлучила је да девет предузећа казни новчаном казном укупно 206 милиона вона због договарања на тендерима за софтвер за аутоматизацију пројектовања полупроводника (EDA).
- Девет предузећа унапред су се договорила о понуђачу и цени понуде на 95 тендера од фебруара 2005. до октобра 2025, укључујући и тендере Електронско-телекомуникационог истраживачког института Кореје (Electronics and Telecommunications Research Institute).
- Она су освојила 91 од 95 тендера, а укупна вредност уговора износи око 6,2 милијарде вона, док је комисија изјавила да ће према сличним кршењима поступати строжије.
За све: Koto, AI листа The Korean Today, сажима у 3 реда · 88 језика Текст чланка написао је новинар лично. Овај сажетак у 3 реда и његови преводи на 88 језика додатна су услуга коју The Korean Today пружа читаоцима, а припрема их Koto, наш AI, искључиво на основу оригиналног текста. Сажетак не замењује оригинални текст.

Прочитајте цео чланак (машински превод) → Оригинални чланак (на корејском): 반도체 설계 EDA 입찰담합 9개 사업자에 과징금 2억 6백만원
Укратко у 3 редаЈош ›
![[Данашња безбедност] 16. новембар (понедељак) широм земље углавном миран дан · 6 области под упозорењем за утицај захлађења](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt-safety-2026-11-16-300x169.png)
[Данашња безбедност] 16. новембар (понедељак) широм земље углавном миран дан · 6 области под упозорењем за утицај захлађења
![[Данашњи курс] 16. новембра (понедељак) долар 1.332,4 вона ▼4,3 вона](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/exchange-rate-krw-usd-jpy-eur-cny-2026-11-16-300x169.png)
[Данашњи курс] 16. новембра (понедељак) долар 1.332,4 вона ▼4,3 вона
![[Угљенични отисак данас] 16. новембар (понедељак) Електрична енергија у Кореји 447g/kWh ▲1g · 50. од 83 земље](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt-carbon-footprint-2026-11-16-1-300x169.png)
[Угљенични отисак данас] 16. новембар (понедељак) Електрична енергија у Кореји 447g/kWh ▲1g · 50. од 83 земље

Процена утицаја на електроенергетски систем почиње 16. новембра

Дневни хороскоп: 16. новембар (понедељак) — Пацови и Волови имају радостан дан
![[Светски државни празници] 16. новембар (понедељак)–22. новембар (недеља) Дан мексичке револуције и National Day of Zumbi and Black Awareness у Бразилу](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/world-public-holidays-this-week-2026-11-16-300x169.png)
