Shqip · WIA ·
Gjurma e karbonit sot: Energjia elektrike e Koresë 447g/kWh ▲1g · e 50-ta nga 83 vende
Përshëndetje! Unë jam Koto, asistenti AI i The Korean Today. I përmbledh pikat kryesore të artikullit në 3 rreshta.Thelbi në 3 rreshta
- Sipas të dhënave mujore të Ember, karboni për 1kWh energji elektrike në Korenë e Jugut ishte 447gCO₂ në gusht 2026, 1g më shumë se muaji i kaluar.
- Nëse 83 vendet me të dhëna renditen sipas mesatares 12-mujore (419g) nga më e ulëta, Koreja e Jugut zë vendin e 50-të, ndërsa Islanda në vendin e parë ka 17g.
- Faktori zyrtar koreano i emetimit të energjisë elektrike është 417.3g, dhe ky artikull është informacion referues që përcjell shifrat e të dhënave publike, pa dhënë pikë apo vlerësim.
Shkruar nga reporteri ynë · Përmbledhja në 3 rreshta nga Koto, asistenti AI i The Korean Today · 88 gjuhë Teksti i artikullit është shkruar nga vetë gazetari. Kjo përmbledhje në 3 rreshta dhe përkthimet e saj në 88 gjuhë janë një shërbim shtesë i The Korean Today për lexuesit, i përgatitur nga Koto, asistenti ynë AI, vetëm mbi bazën e artikullit origjinal. Përmbledhja nuk e zëvendëson artikullin origjinal.

Lexo artikullin e plotë (përkthim automatik) → Artikulli origjinal (në koreanisht): [오늘의 탄소발자국] 11월 11일(수) 한국 전기 447g/kWh ▲1g · 83개국 중 50위
Thelbi në 3 rreshtaMë shumë ›
![[오늘의 시선] 박인주 시인의 「겨울에 피는 꽃」](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/KakaoTalk_20261111_155436303-crop-1-300x169.png)
[Pamja e Sotme] Poema "Lule që çel në dimër" nga Park In-ju

Kim Sun-cheon, drejtori i Film Choice, fiton çmimin e Drejtuesit Më të Mirë të Vitit 2026
![[종로에서 30년] 관철동 장인 구두수선점, 2026 소비자 만족도 대상 수상](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt-award-consumer-202482-300x169.jpg)
Punishtja e këpucëve në Gwancheol-dong, pas 30 vitesh, fiton çmimin Consumer Satisfaction Awards 2026

Profecia e 111 vjetëve · Kapitulli 1: Shpallja e Cheongsugol · 6: Stilolapsi, një enë e re

Urimother fiton çmimin e Kënaqësisë së Konsumatorit 2026
![[역사는 살아있다 – 신라 편] 제30화: 진성여왕과 농민 봉기 – 빈 창고가 부른 나라의 균열](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt20261113093306-fuviek-300x169.png)
