Slovenščina · 교육 혁신 ·
Guro-gu krepi zmožnost odzivanja na krize v vsakdanjem življenju z varnostnim izobraževanjem, prilagojenim otrokom
Živjo! Sem Koto, UI-pomočnik portala The Korean Today. Bistvo članka povzamem v 3 vrsticah.Bistvo v 3 vrsticah
- Guro-gu je napovedal, da bo od 13. oktobra do 3. decembra izvedel »Varnostno izobraževanje otrok, prilagojeno vsakdanjemu življenju, 2. polletje 2025«.
- Izobraževanje je namenjeno približno 2.500 otrokom iz vrtcev, jaslic in osnovnih šol v okrožju ter bo obsegalo skupno 90 srečanj na petih področjih: nesreče, vsakdanje življenje, promet, zdravje in preprečevanje kriminala.
- Prijave so bile sprejete prek spletne strani urada Guro-gu, termini bodo dodeljeni glede na potrebe ustanov, po zaključku pa bo anketa o zadovoljstvu upoštevana pri prihodnjem izobraževanju.
Napisal naš novinar · Povzetek v 3 vrsticah: Koto, pomočnik UI portala The Korean Today · 88 jezikov Besedilo članka je napisal novinar sam. Ta povzetek v 3 vrsticah in njegovi prevodi v 88 jezikov so dodatna storitev portala The Korean Today za bralce, pripravlja pa jih Koto, naš pomočnik UI, izključno na podlagi izvirnega članka. Povzetek ne nadomešča izvirnika.
Preberite celoten članek (strojni prevod) → Izvirni članek (v korejščini): 구로구, ‘생활 속 위기 대응력 강화’ 어린이 맞춤형 안전교육 추진
Bistvo v 3 vrsticahVeč ›
Pesnik Jeong Hong-geun prejel nagrado 2026 Korean Brand Awards, digitalna poezija v središču pozornosti
Namhan Middle School prejme nagrado 2026 Korean Brand Award kot prva javna srednja šola v Hanam-siju
![[WYD 2027 특별칼럼 ①] “됩니다”…우리 집 작은 자리 하나가 세계교회를 만나는 문이 된다](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt20261103231242-xp5hyg-300x169.png)
[Posebna kolumna WYD 2027 ①] »Mogoče je«… Eno majhno mesto v našem domu postane vrata do srečanja s svetovno Cerkvijo
![[역사는 살아있다 – 신라 편] 제21화: 경덕왕과 불국사 – 불교 예술의 꽃](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt20261104093306-86gshz-300x169.png)
[Zgodovina je živa - serija o Silli] 21. epizoda: Kralj Gyeongdeok in Bulguksa - cvet budistične umetnosti
![[100년 전 오늘] 1926년 11월 4일 – 식도원에서 처음 열린 ‘가갸날’, 한글날의 첫걸음… 같은 날 시각장애인 한글 점자 ‘훈맹정음’도 반포](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt20261104081313-0nl3o9-300x200.png)
[Pred 100 leti, danes] 4. november 1926 - 'Gagyanal', prva proslava v restavraciji Sikdowon, je postavila temelje za dan hangula
