Slovenščina · 건강 혁신 ·
5.000 udeležencev na športnem prazniku okrožja Songpa-gu 22. oktobra v Jamsil Indoor Gymnasium
Živjo! Sem Koto, UI-pomočnik portala The Korean Today. Bistvo članka povzamem v 3 vrsticah.Bistvo v 3 vrsticah
- Okrožje Songpa-gu je napovedalo, da se 15. športni festival prebivalcev Songpa-gu začne 22. oktobra ob 9.30 v Jamsil Indoor Gymnasium.
- Dogodek, ki ga organizira Songpa-gu Sports Council, bo združil približno 5.000 prebivalcev iz 27 četrti, ki bodo tekmovali v šestih disciplinah, vključno z vlečenjem vrvi.
- Popoldne bo potekal finale pevskega tekmovanja Songpa-gu Residents' Singing Contest, zunaj prizorišča pa bodo pripravljene cona sprostitve, cona doživetij in igralna cona.
Napisal naš novinar · Povzetek v 3 vrsticah: Koto, pomočnik UI portala The Korean Today · 88 jezikov Besedilo članka je napisal novinar sam. Ta povzetek v 3 vrsticah in njegovi prevodi v 88 jezikov so dodatna storitev portala The Korean Today za bralce, pripravlja pa jih Koto, naš pomočnik UI, izključno na podlagi izvirnega članka. Povzetek ne nadomešča izvirnika.

Preberite celoten članek (strojni prevod) → Izvirni članek (v korejščini): 5천 명 모이는 송파구민체육대회, 10월 22일 잠실실내체육관에서 열려
Bistvo v 3 vrsticahVeč ›
![[WYD 2027 특별칼럼 ①] “됩니다”…우리 집 작은 자리 하나가 세계교회를 만나는 문이 된다](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt20261103231242-xp5hyg-300x169.png)
[Posebna kolumna WYD 2027 ①] »Mogoče je«… Eno majhno mesto v našem domu postane vrata do srečanja s svetovno Cerkvijo
![[역사는 살아있다 – 신라 편] 제21화: 경덕왕과 불국사 – 불교 예술의 꽃](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt20261104093306-86gshz-300x169.png)
[Zgodovina je živa - serija o Silli] 21. epizoda: Kralj Gyeongdeok in Bulguksa - cvet budistične umetnosti
![[100년 전 오늘] 1926년 11월 4일 – 식도원에서 처음 열린 ‘가갸날’, 한글날의 첫걸음… 같은 날 시각장애인 한글 점자 ‘훈맹정음’도 반포](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt20261104081313-0nl3o9-300x200.png)
[Pred 100 leti, danes] 4. november 1926 - 'Gagyanal', prva proslava v restavraciji Sikdowon, je postavila temelje za dan hangula

Eaullim Art Therapy Center prejelo nagrado za zadovoljstvo potrošnikov 2026
![[100년 전 오늘] 1926년 11월 2일 – 가갸날을 이틀 앞둔 경성, 바다 건너 미국은 중간선거](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt20261104033932-shqlij-300x169.png)
[Pred 100 leti danes] 2. november 1926 - Gjeongseong dva dni pred Gagjanalom, v ZDA pa vmesne volitve

