Prejsť na obsah
pondelok 2. novembra 2026 10:03:34 KST Všetky správy Prihlásiť sa Registrácia 한국어 ENG 中文 日本語 Tiếng Việt
The Korean TodayHľadáme zahraničné pobočky Kto prv príde (nová karta)

Slovenčina · 복지 정책 ·

Seoul Jung-gu odovzdal ceny v súťaži fotografií pre rodiny s novorodencami; hlavnú cenu získala fotografia „Ppurinaerin Gajok“

Najdôležitejšie v 3 vetách
  1. Okres Jung-gu v Soule usporiadal slávnostné odovzdávanie cien súťaže „Happy Cut Photo Contest for Families with Newborns“ a predstavil 31 ocenených prác vrátane hlavnej ceny „Ppurinaerin Gajok“.
  2. Prišlo 85 prihlášok, udelené boli 1 hlavná cena, 3 ceny prvého stupňa, 5 cien druhého stupňa a 22 čestných uznaní, pričom na slávnosti sa zúčastnilo viac ako 40 ocenených rodín.
  3. Ocenené diela budú vystavené do 27. v prízemnej hale budovy úradu a okres ich plánuje využiť aj na propagáciu podpory pri pôrodoch a výchove detí.

Text: náš reportér · Zhrnutie v 3 vetách: Koto, AI asistent The Korean Today · 88 jazykov

Seoul Jung-gu odovzdal ceny v súťaži fotografií pre rodiny s novorodencami; hlavnú cenu získala fotografia „Ppurinaerin Gajok“

Prečítať celý článok (strojový preklad) → Pôvodný článok (v kórejčine): 서울 중구, 출산가정 사진 공모전 시상…대상 ‘뿌리내린 가족’

Najdôležitejšie v 3 vetáchViac ›

Učte sa kórejsky zadarmo — vo svojom jazykuBezplatný kanál YouTube pre každý jazyk. Každý deň pribúdajú nové jazyky. YouTube · @wiakoreansk ↗